-
精品文档（可编辑）
值得下载
英语脏话为什么一学就会？
摘要：看英文原版电影是一种有效快速的学习英语的手
段。本文将从英
语原版电影的特点出发，从三个方面进行阐
述：观看电影在英语教学中的优势，如何选择
适合学生观看
的电影以及看电影学英语的方法。
关键词：英语教学；电影选择；练习方法
中图分类号：
G632.0
文献标识码：
A
文章编号：
1992-7711
（
2016
）
04-0007
一、引言
几乎没有一个英语教师会在英语课堂上教学生一些
骂人的脏话。但是学生有可能在看
电影时不经意间碰到一两
次，就烂记于心，还动不动就能脱口而出。这固然和这些脏
话的单词结构有关（简短，如
fuck
，<
/p>
shit
）
，但是为什么能
一学就会呢？而且还能灵活运用呢？
新课程标准要求教师以多种形式、多种方法来延伸课
堂教学，以培养学
生的语言综合运用能力。课改重点强调课
程应从学生的学习兴趣、生活经验和认知水平出
发，倡导体
验、实践、参与、合作与交流等学习方式，发展学生的语言
< br>综合运用能力。
因此，
课堂拓展应该紧紧围绕这个目的展
开。
并且英语学习注重“听、说、读、写”四方面的基本技能，
而其学习过程中，学生往往因找不到适当的学习方法而觉得
精品文档（可编辑）
值得下载
英语学习很艰苦。为了提升学生对英语学习的兴趣、了解英
语文化、
提高英语口语能力，
让他们有模拟的英文学习环境，
最终实
现学生跨文化交际的目的，本文就拓展课程里学生在
欣赏英文电影过程中如何学习英文进
行了探讨。
二、看电影，学英语的特点
<
/p>
众所周知，电影是文字、图画、声音和影像的有机结
合，是一个立
体的语言环境。电影中大量丰富多彩的真实语
言材料为学生提供了真实的听、说、读、写
的活动场景，让
学生能够充分利用视觉、听觉的认知，激发学生对英语学习
的热情与兴趣。同时，电影中所蕴含的社会文化内涵能拓宽
学生的视野，增加
学生的文化知识积累。由于电影具有吸引
和娱乐观众的功能，所以它能长时间地吸引学生
的注意力，
把学生带进电影的语言世界里。一部好的电影亦可当做“看
< br>你千遍也不厌倦”的教材。所以，如果有教师的指导，电影
将不再只是一种休闲，
而是最丰富的语言学习资源。
三、英文电影在英语教学中的优势
1.
创造性地使用电影教材
由于缺乏真实的听说环境，我们学生的听说能力往往
是英语学习
中的薄弱环节。影片教学，可以创造学习地道语
言的环境。学生在欣赏电影的过程中会自
然地学到纯正的语
音语调。
（
1
）倾听
精品文档（可编辑）
值得下载
听是信息的输入，是人们获得信息的重要途径，而输
出，是人们表达自己思想的重要手段（罗忠民、何高大，
2011
）
。可见，听为先，说为后。
影片
The pursuit
of Happiness
讲述了一位濒临破
产、妻子离家的落
魄业务员，如何一边抚养小孩，一边刻苦
耐劳、奋发向上，最后成为知名金融投资家的励
志故事。电
影中有一个片段是主人公和朋友打电话并记录对方电话号
码：
-Twistle
：
Write
this
number
down
so
you
can
call
my
secretary
，
Janice.
She
can
give
you
all
the
specifics.
-Chris
：
Yep.
-Twistle
：
Okay
，
415.
-Chris
：
415.
-Twistle
：
864
-Chris
：
864
-Twistle
：
0256
-Chris
：
0256
-Twistle
：
Yeah
，
extension 4796
-Chris
：
4796
-Twistle
：
Right. Call her tomorrow.
-Chris
：
Yes
，
sir. 415-864-0256