-
-
ワンポイント
-
年賀状
には一定の形式がありますので、基本的にはその形式に従ったものを出したほうがよい
でしょう。
年賀状の基本的な形式は、
１：「賀正」「謹賀新年」「明けましておめでとうございま
す」などの祝辞を入れる
２：旧年中にお世話になった事を感謝する
３：本年もよろしく等とお願いする
４：平成○○年元旦などと日付を入れ、自分の住所氏名を入
れる
という形式になっています。
後はこれを多少アレンジするとよいでしょう。個人的なものに関しましては、絵を入れたり
などのオ
リジナリティーを追及してみるのもよいでしょう（あまりやりすぎないように
、バランスが大切です）が、
ビジネス関係のものは奇をてらわず、形式にのっとったも
のにしておいたほうが無難でしょう。
また、枚数が多い場合には印刷で済ませるという手もありますが、ビジネス関係はともかく、個人
的なものでは冷たい印象を与える場合もありますので、一言手書きの文章を書き添えると温かみ
が出てよいでしょう。
先生に頑張れよと見送られて、郷
里を離れてはや十年が過ぎました。
二年前に結婚し、今年は母親になりました。
親となってはじめて両親や先生のありがたさを感じている毎日です。
これからも末永くご指導くださいますよう、お願い致します。
先生のご家族の皆様のご多幸をお祈り致します。
文例の場合は郷里を離れて生活していますので、よくお目に
かかれると
いう間柄ではありません。本当に年に一度の年賀
状がおつきあいとなる
ことが多いものです。だからこそ、生
徒だったときにはわからなかったこと
親になってはじめて感じたことを素直に表現しています。
学校を出てからがほんとうの勉強だぞ。とおっしゃった先生
のお言葉が
社会人３年目となった今になって身にしみます。
毎日が社会勉強と失敗の
繰返しですが、やっぱり「もっと勉
強しておけばよかった」というのが現在の
私の実感です。
< br>またこうして年賀状でご挨拶をすることになってしまいました。日ごろのご無沙汰
まことに申しわけございません。不肖の生徒ですが、毎日を精いっぱい頑張ってお
ります。
謹賀新年
1
ご一同様、お健やかに新年をお迎えのことと
お慶び申し上げます。
昨年より地元有志たちと地域清掃事業に参加し
学校や公園の美化運動に参画しております。
ゴミ問題やリサイクル運動などの今日的な課題に
直接参加することにより経済社会の弊害が見えて
くるようになり、生きている間は勉強だなぁと実感する
毎日です。
寒さことのほか厳しくなります。お身体ご自愛のほど
お祈り申し上げます。
平成○○年元旦（正月）
〒
0XX-1234
××県××市日の出町１－２－
789
電話
02XX-XX-9871
明
治
庄
吉
新春のお喜びを申し上げます。
旧年中は大変お世話になり、
誠にありがとうございました。
今後とも宜しくお願い致します。
謹賀新年
皆様のご健勝とご多幸をお祈り致します。
本年も相変わらぬご支援の程お願い致します。
潤徳衛星娣
謹んで新春のお喜びを申し上げます。
輝かしい新年を迎え、皆様のご健康と
ご繁栄を心よりお祈り申し上げます。
謹んで新春のご挨拶を申し上げます。
昨年中は一方ならぬお引き立てにあずかりまして
まことにありがとうございました。
今年も宜しくご支援、ご指導お願い致します。
謹んで年頭の御祝詞を申し上げます。
平素は御無沙汰のうちに過ぎ、申し訳なく存じます。
本年も何卒、ご指導の程宜しくお願い致します。
2
<
/p>
电
子
邮
件
早いものでもう年末間近。ただでさえ忙
しい毎日なのに、これから年末年始がやってくるかと思う
と頭がパンクしてしまいそう
。この時期特に悩みの種なのが年末年始の挨拶メール。本当は一通
一通丁寧に書きたい
ところだけど、そんな時間もないし、そもそも文章にも自信がない、ここはス
マートに
こなしたいところ。
そこで、
BB-
WAVE
がお贈りするのが「年末年始の挨拶メール術」！
<
/p>
年末年始ならではのメール文例をご紹介します。もちろんコピー＆ペーストできるから、
あとは自
分なりにカスタムして送信するだけ。
新年の挨拶ならではの丁寧な言い回しもしっかり入っているので、イチから文章を書くよりもはる<
/p>
かに簡単！
社内向け?社外向け用に別
れているので、クライアントはもちろん、上司や同僚宛
てにだって使えちゃいます。<
/p>
一年で最も忙しい時期、今年からはコピペできる挨拶メールで
賢く乗り切りましょう！
一、年末
公司内部
○○○○年も残すところあと僅かとなりました。
今年は不景気など、いろんなことがありましたが、
この職場で無事一年を過ごせましたのも、
みなさんの多大なご支援のおかげでございます。
大変感謝しております。
来年も何かとご迷惑をおかけするかもしれませんが、
ご指導ご鞭撻のほど、どうぞ宜しくお願い致します。
新年には、また元気な姿でみなさ
まとお会いできますことを楽しみにしております。
よいお年をお過ごしください。
同行
株式会社○○
○○事業部
□□様
いつも大変お世話になっております。
株式会社□□の○○です。
早いもので、年末のご挨拶をさせて頂く時期となりました。
貴社（の皆様）におかれましては
ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
本年は○○様の多大なご支援により、
無事に○○を成功させることができ、
厚く御礼申し上げます。
来年も更なる発展、飛躍に向けて、
より一層の努力をし、より一層のご支援を賜りますよう、
従業員一同、心よりお願い申し上げます。
尚、当社の年末年始の休業期間は下記の通りです。
3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：日语部分语法总结
下一篇：「まあまあ」にみる日本人の心课文翻译