日语美文美句

自分の限界を

決めるのは

自分自身である。

能够决定自己的极限的只有自己。

桜が

あんなに潔く散るのは

来年も咲くことが

わかってるから

だよ。

樱花之所以散落得如此干脆，是因为它知道明年还会再度绽放。

あなたさえ

そばにいてくれれば、

ほかには

何もいりません。

只要有你在我身边，别的我什么也不需要。

君が

いるから、

今の僕は、

幸せです。

因为有你在，所以现在的我很幸福。

何があっても

生まれてきた

この時代を

憎まないで。

不管发生什么事，也不要憎恨你所在的这个时代。

限界は

あるものではなく、

自分で

決めるもの

でござるよ。

界限本不存在，而是你一味设定的。

私、

私に

生まれてきて良かった。

ほかの誰でもない、

私に生

まれてきて良かった。

我，作为我出生真好。不是其他的谁，而是作为我出生真好。

俺が

お前の

記憶に

なる。

我会成为你的记忆。

私も

目の前の命を

諦めたくない。

我不想放弃眼前的生命。

どんな別れが

あったとしても、

出会ったことには

必ず

意味が

ある。

即便会分别，相遇也一定是有意义的。

好きなら、

ちゃんと

言わないと

損するよ。

喜欢对方却不表白的话，损失的是你自己。

神様は

乗り越えられる

試練しか

与えないんだよ。

上天只会给我们能过得去的坎。

幸せに

ならなかったら、

マジで

許さないからな。

不幸福的话，我可真的不原谅你哦。

しわは、

いっぱい笑った

しるし。

皱纹是常常微笑的印证。

マイナスな

言葉を発した分だけ、

人生は

曇っていくと思います。

我认为消极的话语说太多，人生会变得暗淡。

今を

一生懸命

生きましょう！

努力地活在当下吧。

明日はきっと

今日より

いい日になる。

明天一定会比今天更好。

どんなに

お金があっても、

買えないものが

ある。

有的东西，无论多么有钱也买不到。

考えすぎると、

人間は

臆病になる。

想得太多，人就会变得胆怯。

諦めるな。

一度諦めたら、

それが習慣となる。

不要放弃。一旦放弃，就会养成习惯。

現在の一瞬は

この上なく

素晴らしい一瞬である。

没有比此刻更美好的瞬间了。

明けない夜は

ないんだ！

没有不会天明的夜晚。

笑いたい時に

笑って、

泣きたい時に

泣け。

想笑的时候就笑，想哭的时候就哭吧。

夢を追い続けられたら、

人は

もっと元気になれる。

如果能不断追求梦想，人也会变得更有活力。

私は人生を、

魂の力を試す材料だと

考えている。

我把人生当作试炼灵魂力量的材料。

人間は

失敗する

権利を

もっている。

人有失败的权利。

妬みによって

幸福になる人間は

どこにも

いない。

何处都不会有因嫉妒而获得幸福的人。

ときどき、

理屈にあわない事をするのが

人間なのよ。

有时，人就是会去做没有理由的事哦。

親が子に対する

愛情こそは

全く利害を離れた

唯一の情緒であ

る。

只有父母对孩子的爱才是完全与利害无关的感情。

とにかく

この世に生まれたからには、

何か

1

つ

足跡を

残した

い。

总之既然生在这个世界，就想要留下一些自己的足迹。

一番いけないのは、

自分なんか

だめだと

思い込むことだよ。

一个人最不应该做的事，就是认定自己不行。

真心を持って

人を助ければ、

必ず自分も

人から助けられる。

怀着真心帮助别人的话，一定也能受到他人的帮助。

よき友人を得る

唯一の方法は、

まず自分が

人のよき友人になる

ことである。

赢得好友的唯一方法是首先自己成为他人的好友。

自分を信じよう。

そうすれば

どう生きるかがわかる。

相信自己！这样才能懂得自己该如何活下去。

幸運とは

チャンスに対して

準備が出来ている

という事だ。

幸运就是对于到来的机会已做好了准备。