-
八年级下语文课外古诗
10
首赏析
1
、赠从弟（其二）
亭亭山上松，瑟瑟谷中风。
风声一何盛，松枝一何劲。
冰霜正惨凄，终岁常端正。
岂不罹凝寒，松柏有本性。
【诗文注释】
①刘桢有《赠从弟》诗三首，都用比兴。
②从弟：堂弟。
③亭亭：高貌。
④瑟瑟：风声。
⑤罹：遭受。
⑥凝寒：严寒。
译文
高高耸立的山上的松树，在山谷中吹来的瑟瑟风中挺立。
风声是多么强大，松枝有是多么劲挺！
冰与霜正下得猛烈急骤，而松柏却整年长久端正挺立。
难道不怕遭受严寒吗？松柏有不惧严寒的本性！
赏析
开头第一句描写出全诗的主体—
—松数的形象：亭亭立与山上。第二句采取对立的方
式写亭亭之松所处的环境（背景）：
瑟瑟谷中风。在瑟瑟的山谷风声中，松树高耸的立在山
上，这一形象，可以称得上“雄伟
”。三、四两句对风声与松树都予以展开描写，描写它们
在对立中所展现的情状。
以上写的是
“亭亭山上松”
在风中的形象，
以下四句写松树在冰霜严寒中的形象。
“冰
霜正惨凄”，先
渲染环境的严酷
，再写松树的表现：“终岁常端正”。为什么松树在这种
恶劣的环境中能够“终岁常端正
”？诗人先以反诘句写出疑问：
“岂不罹凝寒”，然后从容
回答
：“松柏有本性”。
如果说前面四句主要写松上形象的话，那
么后面四句则主要写松树的品质。它雄伟挺
拔，不惧怕任何恶劣严酷的环境。这样，松树
的形象才得到完整的表现。
全诗以简练的语言、劲挺的风格写
出了松树的鲜明形象，其实是以比兴手法象征诗人
自己的性格与抱负，诗中因此融入了对
松树赞颂的深厚感情。
2
、
送杜少府之任蜀州
王勃
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾！
【参考译文】
古代三秦之地，拱护长
安城垣宫阙。风烟滚滚，望不到蜀州岷江的五津。
与你握手
作别时，彼此间心心相印；你我都是远离故乡，出外做官之人。
四海之内只要有了你，知己啊知己，不管远隔在天涯海角，都象在一起。
请别在分手的岐路上，伤心地痛哭；象多情的少年男女，彼此泪落沾衣。
送别的诗，绝大部分是诉说难分难
舍的心情，是忧愁悲苦的。
携手上河梁，
游子暮何之
?
徘徊蹊路侧，悢悢不能辞
!
②可以代表这类诗的基调。有没有人把离别这件事
看得很超
脱，唱出豪迈的歌声呢
?
有，不多。王勃的《送杜少府之任蜀州
》要算是其中很出
色的一首。
王勃
(6
50-675)
，
字子安，绛州龙门
(
今山西省稷山县一带
)
人，
初唐四杰之一。
他是著
名学者王通的孙子，
很小的时候就写得一手好文辞，
有
神童
之称，
可惜不到三
十岁就在渡
海时落水而死了。
他做过几任小官，
却两次遭到斥逐和除名，
短短的一生是在坎坷中度过的。
留传下来的《王子安集》里，文比较多，诗不足百首，
《送杜少府之任蜀州》要算是他
的代
表作。
这首诗点明送别的地点是长安。他曾几次到过长安。
这首诗有少年进取的精神，
没有
消极颓唐的情绪，
可能是诗人二十岁以前在长安作朝散郎和任沛王府修撰时所作。
少府，
是
当时对县尉的通称。
蜀州
，在今四川省崇庆县，一作
蜀川
，指川西岷江流域一带。
城阙辅三秦，风烟望五津。
阙
，是皇宫前面的望楼。
城阙
，指唐的帝都长安城。
<
/p>
三秦
，
指长安附
近关中一带地方。
秦末项羽曾把这一带地方分为三国，
所以后世
称它三秦。
辅
，辅佐，这里可以理解为护卫。
辅三秦
，意思是
以三秦为辅
< br>
。关中一带的茫茫大野
护卫着长安城，
< br>这一句说的是送别的地点。
风烟望五津。
五津
指四川省从灌县以下到犍
为一段的岷江五个渡口。
远远望去，
但
见四川一带风尘烟霭苍茫无际。
这一句说的是杜少府
要去的处所
。
因为朋友要从长安远赴四川，
这两个地方在诗人的感情上自然
发生了联系。
诗
的开头不说离别，只描画出这两个地方的形势和
风貌。举目千里，
无限依依，
送别的情意自
在其中了。
应该指出，
诗人身在长安，
连三秦之地也难以一眼望尽，
至于远在千里之外的五津是根
本看不见的。
那么为什么这样写呢
?
作诗，
往往超越常人的视力所及，
用想象的眼睛看世界
，
可以置万山于几席，
览千春于瞬息。
黄河之水天上来，奔流到海不复回
，③
从河源直看到
东海。
瞿塘峡口曲江头，
万里风烟接素秋
，④从三峡直看到长安。这首诗运用这种手法，
一开头就展开一个壮阔的境界，
同一般的送别诗只着眼于燕羽、
杨枝，
泪痕，
酒盏是不相同
的。
与君离别意，
同是宦游人。
彼此离别的意味如何呢
?
我们同是
为求官飘流在外的人啊
!
离乡背井，已有一重别绪，彼此在客居
中话别，又多了一重别绪：其中真有无限凄恻。开头
两句调子高昂，属对精严，这两句韵
味深沉，对偶不求工整，比较疏散。这固然由于当时律
诗还没有一套严格的规定，却也有
其独到的妙处。
开头如千尺悬瀑，从云端奔泻而下，
接着
便落入深潭，潺潺流来，飞韵清远，形成了一个大的起伏、一个强的跌宕，使人感到矫夭变
化，不可端睨。
再接下去，
第五六两句，
境界又从狭小转为宏大，
情调从凄恻转为豪迈。
海内存知己，
天涯若比邻。
远离分不开真正的知己，只要同在四海之内，就是天涯地角也如同近在邻居
一样，我们一秦一蜀又算得什么呢
!
诗
人高尚的志趣远远超出流俗的常情，诗人广阔的襟怀
真的可以囊括世界；
这两行名句发出的光亮简直要使一切送别诗黯然失色。
诗的气势到此又
掀起更大的波澜，象大鹏举起翅膀，
挟着浑浑的旋风直冲霄汉，显出诗人
的绝大笔力。
从诗
的诞生至今，
一千多
年过去了。
这漫长的年代已经抹去了许多王朝，
却没有能够使这
两句诗
丧失活力，它至今还广泛流传，使读者为之拍案叫绝。
结尾两句
无
为在歧路，儿女共沾巾
!
这两行诗贯通起来是一句话，意思是；
在这即将
分手的岔路口，不要同那小儿女一般流泪沾巾啊
!
是对朋友的叮咛，也是自己情怀的吐露。
紧接前两句，于极高峻处忽
然又落入舒缓，然后终止。拿乐曲做比方；乐曲的结尾，有的于
最激越处戛然而止，
有的却要拖一个尾声。
这首诗是采用第二种手法结尾的。
全诗仅仅四十
个字，却纵横捭阖，变化无穷，仿佛在一张小小的画幅上，包
容着无数的丘壑，有看不尽的
风光。
我们欣赏古代的诗歌，
特别是象五律这样既严整又短小的诗歌，
不光要吟味它的某些
妙句，还要领悟它的章法，它的思路的顿挫、腾跃，变化和发展。文似看山不喜平，诗也如
此。
3
、登幽州台歌
陈子昂
前不见古人，后不见来者。
念天地之悠悠，独怆然而涕下！
译文
:
前面
看不到古代知人善任的君王，后面又看不到举贤授能的贤君。
想到天地是那样永久长远，独个儿流下了悲伤的眼泪。
赏析
这首诗，是古今一致公认的名篇。
“
前不见古人”一句五个字，
但却包括了燕昭王在内的许多古代贤王，
他们知人善任，
人尽其才，
大约怎么也不会任用像武攸宜这
样的无能之人；
至于作者自己，
如有像燕昭王这
样的统治者，才能一定会得到施展，
抱负终会实现。但这一切不过是感慨而已，
因为前代的
贤王已成过去，是见不着的。
“后不见来者”，后代的贤君也将会有的，但人的生命是如此短暂，自己又怎么能见
得着呢！
前代的贤王见不着，后代的贤君等不到，空有治国安
民的理想，终一生不得实现，这
该是多么令人忧郁的事情啊！
这首诗的题目有一个“登”字但是诗中无一处点明这个字，不过读者又处处感到有这
个字的存在。
一、
二句的“前”与“后”自
然是诗人登高所望的“眼前”与“身后”，
但他
却因此联想到久
远的古昔与以后的时代；
古今相连，
造成了时间的漫长。
诗人的苦闷痛苦的
心情因时间与空间的衬托，得到了极为深沉的表现。
前三句写诗人登高时的心理活动，最后一句才写外部表情。内
心是表情的依赖，表情
是内心的反映，两者恰当结合，勾画出一个胸怀大志而又不逢其时
、独立悲叹的动人形象。
全诗的语句长短不齐，音调富于变化
，更有助于表达诗人起伏强烈的慨叹之情。
4
、
《终南别业》
--
王维
【内容】：
中岁颇好道，晚家南山陲。
兴来每独往，胜事空自知。
行到水穷处，坐看云起时。
偶然值林叟，谈笑无还期。
【作者】
字摩诘
，河东人。工书画，与弟缙俱有俊才。开元九年，进士擢第，调太乐丞。
坐累为济州司仓
参军，历右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中，拜吏部郎中。天宝末，为
给事中。安禄
山陷两都，维为贼所得，服药阳喑，拘于菩提寺。禄山宴凝碧池，维潜赋诗悲
悼，闻于行
在。贼平，陷贼官三等定罪，特原之，责授太子中允，迁中庶子、中书舍人。复
拜给事中
，转尚书右丞。维以诗名盛于开元、天宝间，宁薛诸王附马豪贵之门，无不拂席迎
之。得
宋之问辋川别墅，山水绝胜，与道友裴迪，浮舟往来，弹琴赋诗，啸咏终日。笃于奉
佛，
晚年长斋禅诵。一日，忽索笔作书数纸，别弟缙及平生亲故，舍笔而卒。赠秘书监。
【注释】：
胜事：快意的事。
值：遇见；
林叟：乡村的老人。
无还期：无一定时间。
【赏析】：
这首诗意在极写隐居终南
山之闲适怡乐，随遇而安之情。第一联叙述自己中年以
后就厌
恶世俗而信奉佛教。第二联写诗人的兴致和欣赏美景时的乐趣。第三联写心境
闲适，随意而行，自由自在。最后一联进一步写出悠闲自得的心情。
偶然
遇
林
叟
< br>，便
谈笑
无还期
了，写出了诗人淡逸的天性和超然物外的风采。对句既
纯属自然，又含隐哲理。凝炼至此，实乃不易。
送元二使安西
王维
渭城朝雨浥轻尘，
客舍青青柳色新。
劝君更进一杯酒，
西出阳关无故人。
译文
清晨的微雨打湿了渭城地面的灰
尘，盖有青瓦的旅舍映衬柳树的枝叶显得格外新鲜。
我真诚地
请你再干一杯，西出阳关后就再也没有原来知心的朋友。
赏析
这是一首送行诗。首句点明地点
——渭城。第二句写客舍。这两句诗，虽说无一句送
别，
但几乎
都暗藏着一个“别”字。
诗人将送别安排在一个清爽适人的环境中，
使被送者产
生留恋之情，使送者能达到挽留之意，更能体现两者的友情。三、四两句
，明言送别。最后
一句承前句而来，说明在渭城这样好的环境里，有朋友和你交流感情；
要是出了阳关，
满目
荒凉，
没有那一个是你旧日的朋友，
还能有谁同你饮酒谈心？同时也向朋友暗示：
阳关之外，
没有朋友了，
你可要多多保
重啊！
殷勤的叮嘱，
深切的关怀，
在这
两句里显得十分深沉真挚。
这首诗由写景和抒情两部分组成，
但两者又不可分割，景中有情，情中有景。前两句
写景，
但写景
之中又寓有留恋难舍之意。
后两句主要是抒情，
但抒情之中，<
/p>
却可以使人窥见
未写之景。
读了“西出阳
关无故人”这样的诗句，
人们无论如何也会想到阳关之外广漠荒凉
的景色，即使在唐代，人们读到最后一句，也颇有凄凉之感。诗中表现的感情很集中，很强
烈，诗句也显得平易精练，易于表达送者朴素真挚的情感。
5
、
宣州谢
朓楼饯别校书叔云
李白
弃我去者昨日之日不可留，
乱我心者，今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月。
抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁。
人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。
译文
丢弃我离开的，昨天的日子不能够挽留；
搅乱我的心绪的，今天的日子又有许多烦恼忧愁。
秋风万里送来南飞的大雁，面对这种景象应该在高楼上
酣畅地饮酒。
你的文章如建安风骨那
样刚健，我的诗向南齐小谢的诗那样清新秀发。
全都满怀超逸
的兴致，豪壮的情思飞扬横溢，想要登上青天把明月揽取。
抽
刀斩断流水但水更加不停的流，举杯饮酒想消除忧愁但却更加忧愁。
人活在世上不符合心愿，明天就打散头发去摆弄扁舟。
赏析
这首诗的一、二两句直接抒写了
诗人郁积的烦忧和苦闷，两个长句激荡排比，表现了
诗人长期以来政治上遭受挫折，
理想和现实的矛盾长期纠缠在诗人心头，
使他难以解脱。
第
三、四俩感句是个转折，
从极度苦闷突然进入辽
阔开朗的境界，点出在楼上饯别的主题，展
示出诗人豪迈宽广的襟怀。
< br>
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：刘桢《赠从弟》阅读答案及翻译赏析
下一篇：醉翁亭记