-
口号怎么说
【篇一:口号英语怎么说】
经典英文广告口号
1
.
good to the last
drop
.
滴滴香浓,意犹未尽。(
麦斯威尔咖
啡)
3
.
the new digital
era
.
数码新时代。(索尼影碟机)
4
.
we
lead
.
others
copy
.
我们领先,他人仿效。(理光复印机)
5
.
impossible
made possible
.
使不可能变为可能。(佳能打印
机)
6
.
take time to
indulge
.
尽情享受吧!(雀巢冰激凌)
7
.
the relentless pursuit of
perfection
.
不懈追求完美。
(凌
志轿车)
8
.
poetry in
motion
,
dancing close to
me
.
动态的诗,向我
舞近。(丰田汽车)
10
.
to
me
,
the past is black and
white
,
but the future is
always
color
.对我而言
,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷。
(轩尼诗酒)
11. just do it.
只管去做。(耐克运动鞋)
12.
ask for more.
渴望无限。(百事流行鞋)
13. the taste is great.
味道好极了。(雀巢咖啡)
14.
feel the new space.
感受新境界。(三星电子)
15.
intelligence everywhere.
智慧演绎,无处不在。(摩托
罗拉
手机)
16. the
choice of a new generation.
新一代的选择。(百事可乐)
18. take toshiba, take the world.
拥有东芝,拥有世界。(东芝电
子)
19. let’s make things
better.
让我们做得更好。(飞利浦电子)
20. no business too small, no problem
too big.
没有不做的小生
意,没有解决不了的大问
题。
(
ibm
公司)
21. mms melt in your
mouth, not in your hand.(mms)
只溶在口,
不溶在手。(
mm
巧克力)
22. good to the last drop. (maxwell)
.
滴滴香浓,意犹未尽。(麦
氏咖啡)
23. time is what you make of it. (swat
ch)
天长地久。(斯沃琪手
表)
24. make yourself heard.
(ericsson)
理解就是沟通。(爱立信)
25. start ahead.
(rejoice)
成功之路,从头开始。(飘柔)
26. things go better with coca-cola.
(coca-cola)
饮可口可乐,万
事如意。(可口可乐)
27. connecting people.
(nokia)
科技以人为本。(诺基亚)
28. a diamond lasts forever. (de bierr
es)
钻石恒久远,一颗永流
传。(第比尔斯)
29. mosquito bye bye bye. (radar)
蚊子杀杀杀。(雷达牌驱虫剂)
30. a kodak moment. (kodak)
就在柯达一刻。(柯达相纸
/
胶卷)
篇二:英文标语教师标语
p>
where there is a will, there
is a way.
有志者
,
事竟成
no
pains,no gains.
没有付出
,
没有收获
the greatest talkers are always least
doers.
语言的巨人总是行动的矮子。
the more noble, the more humble.
人越高尚,越谦虚。
there is no royal road to
learning.
书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。
time is money.
时间就是金钱。
time
lost cannot be won again.
时光流逝,不可复得。
time
past cannot be called back again.
时间不能倒流。
我生待明日,万事成蹉跎。
truth never grows old.
真理永存。
nothing in the world is difficult for
one who sets his mind to
it.
世上无难事,只怕有心人。
nothing is difficult to the man who will
try.
世上无难事,只要肯登攀。
nothing seek, nothing find.
没有追求就没有收获。
one
never loses anything by politeness.
讲礼貌不吃亏。
no pains noi
gains
没有付出就没有收获
everyone is no.1
ible is
nothing. just do it!
一切皆有可能。
english, happy life.
快乐英语,快乐生活。
do
the most, to show the best.
尽力做,秀最佳。
my
english dream.
放飞我的英语梦想。
our best, enjoy ourselves.
做最好的自己。
english, more fun.
多些英语,多些快乐。
h
paradise, our world.
英语乐园,你我的世界。
say
die. never give up.
永不言败,永不放弃。
9.
everybody speak english, the world will be nicer.
大家都来说
英语,世界将更美好。
10. don’t be shy, just have
a try.
不要胆怯,勇于尝试。
11. speak english, sing english. we
are happy.
说英语,唱英语,
大家都快乐。
12. if you think you can, you can.
相信自己能行。
13.
english is the key to the world.
英语是打开世界之门的钥匙。
14. happy english, happy life. i believe i can do!
快乐英语,快
乐生活。我一定行。
15. study english happily. learn
english easily.
开心学习,轻松
掌握。
16. promise little, but do much.
少许愿,多行动。
17. be
the master of study.
做学习的主人。
18. the more you speak, the better
youll be!
说得越多,变得更
好。
班级口号
we can fly,
high to the sky
!
班级口号文字说明:
我们能高高的翱翔于蓝天!篇三:五四运动的口号英语怎么说
五四运动的口号英语怎么说
今天是五四运动
90
周年的日子,在
1919
年的
5
月
4
日,北京的爱
< br>国学生发起了反对卖
国贼和反动政府的示威游行,抗议
巴黎和会上列强操作的结果。他
们高呼
“
外争国权,内惩国贼
”
、
“
拒绝在巴黎和会上签字
”
、
“
废除二
十一条
”
等口号,争取国家的权利。你知道这些口号用英语怎么说吗?
维基百科上记录这一段,写的是:
they shouted out such slogans as
struggle for the sovereignty
externally, get rid of the national
traitors at home, do away with
the
twenty-one demands, dont sign the versailles
treaty.
slogan
的意
思是
“
标语
”
、
“
口号
”
的
意思,一般可以用在政治场合或
者广告中。
sovereign
ty
的意思是
“
主权
< br>”
、
“
独立国
< br>”
。
externally
的意思是
“
在外部
”
,这个词要和
eternally
区分开,
eternally
的意思是
“
永远地、长久地
”
。
叛国卖国的人可以说成是
traitor
,叛党背弃信仰的人是
apostate
p>
,
做了逃兵的人叫做
deserter
p>
。
也许那个年
代离我们很遥远,但我们作为当代青年,仍然要继承那
种家事国事天下事事事关心的精神
,要打开眼界关注世界,英语还
是要好好学哦。
【篇二:经典广告口号】
广告语,也称广告说辞、广告口号。它是一则广告的灵魂,是
广告
成功的关键所在。无论影视广告,路牌广告抑或报刊、杂志等媒体,
广告语都以它独特的魅力伴演着一个重要的角色。
广
告语的核心功
能是品牌传播。上个世纪初白金龙烟的一则
“
p>
饭后一枝烟,赛过活神
仙
”
的广告语,以其朗朗上口,引喻恰当而传遍神州内外,从而使白
金龙烟的品牌深
入人心,为该烟的经销商带来了丰厚的利润。上世
纪八、九十年代以来,我国白酒行业得
到了历史性的发展,酒类广
告应运而生,各路商家为了突出品牌个性,在广告语的创意上
各出
奇招,使广告语如同盛开在酒坛上的奇葩,异彩纷呈,争奇斗艳,
< br>成为酒林中一道独特的风景。
放眼广告语的百花园,我们看到,有的广告语引人入胜、光彩夺目,
也有的广告语索然
无味,苍白无力。下面是比较成功的广告语案例:
一、断定式的广告语
茅台酒:
“
国酒茅台,玉液之冠
”
五粮液:
“
天下三千年,五粮成玉液
”
二、叙事式的广告语
华奥金酒:
“
集三千年西凤精华,酿一杯华奥美酒
”
北大仓酒:
“
喝北大仓酒,财神跟着走
”
三、建议式广告语。
宁夏红:
“
每天喝一点,健康多一点
”
宋河酒:
“
东奔西走,要喝宋河老酒
”
四、对比式广告语
新疆贡:
“
吐鲁番的葡萄,哈密的瓜,新疆贡酒人人夸
”
五、韵语式的广告语
良辰美酒:
“
良辰美酒,天长地久
”
银杏酒:
“
常饮银杏酒,活到九十九
”
六、比喻式广告语
火爆酒:
“
火爆酒,咱老百姓的五粮液
”
小酒神:
“
善饮者为仙,善酿者为神
”
七、联语式广告语
剑南春:
“
唐时宫廷酒,盛世剑南春
”
太白酒:
“
一滴太白酒,十里草木香
”
八、吁请式广告语
青酒:
“
喝杯青酒,交个朋友
”
邓府酒:
“
先让一部分人喝起来
”
九、提问式广告语
柔西凤:
“
谁说我不懂温柔?
”
十、暗示式广告语
西安特曲:
“
真正的感觉在喝了之后
< br>”
以上广告语在诉求分类上
,可分为理性诉求和感性诉求,理性诉求
多数为功能诉求,它以简洁明快的用语,阐释产
品的功能特色,由
于酒产品的高度同质化,压缩了理性诉求的表现空间,而饮酒又主
p>
要是一种精神文化消费,这就为感性诉求开辟了用武之地,
人们可以围绕:
“
< br>说什么?对谁说?怎么说?
”
广开思路,为自己的
产品策划出独树一帜的广告用语,具体应注意以下事项:
一、用语要简练,最好十个字以内
广告的直接目的是让消费者能记得住,简明的事物较复杂的事
物要
容易记忆。
二、内容要突出差异性
同质化的产品
要以有差异的广告用语弥补其不足,广告语如能独辟
蹊径,别开生面,就能使自己的广告
语从众多类似的广告语中
“
跳
”
出来。
三、营造与消费者的亲和力
营销的终极战场是消费者的心灵。成功的广告语能使消费者心动。
火爆
酒
“
咱老百姓的五粮液
”
中一个
“
咱
”
字拉近了经销商与消费者的
心理距离,使消费者倍感亲切。
< br>
四、概念清晰,让人一听就懂
【篇三:标语翻译】
http://61.183.207.201/swyy/sysinfo/
p>
武职院《商务英语
精品课程网
标语翻译
(
一
)
跳出标语译标语,现场见效最相宜
──
中文标语英译的语句特点与现场效果
(
作者
:
吴伟雄
)
1.
标语英译的通病分析
标语英译的通病,大体可分三类:硬译,误译和乱译。
1.1
鹦鹉学舌的硬译
例
1
:创一
流服务,迎四海嘉宾。
原译:
welcoming our honored
guests from all over the world
with
first-class service.
标语篇幅有限,故须简明扼要,才能让人
在短时间内看得见,看得清,看得完,看得明。上译字字相对,亦
步亦趋。
(
而且
,
< br>此处用
welcoming
这一非谓语形式
,
不适
,
下文另谈。
)
有人还强调要把
“
四海
”
译成
from all
directions of the world,
可谓
全
盘复制。这似乎是
“
忠实
”
之译;但是,
“
忠实
”<
/p>
如斯,则为笨拙了。
郭沫若先生评这种翻译为
“
鹦鹉学舌式的硬译
”
。其实,用
最简练的
文字就可译出来
:
改译:
first class
service to all guests.
例
2
:北岭旅游度假区是您的投资宝地。
原泽:
beiling tourist holiday
spending area?
上
译以
“
电报译码
”
,逐字注音的方式来译
“
度假区
”
,因而拖泥带水,
令人听了不舒服,看了很刺目。这和陆谷孙教
授
2005
年
8
月
6
日在
凤凰电视台的世纪大讲堂上
批评把
“
收银台
”
译成
silver receiving
counter
一样
,
实在离谱。
改译:
beiling
resort is a promising land for
investment.
爱泼斯坦
、林戊荪、沈苏儒在《呼吁重视对外宣传中的外语工作》
一文中指出
: “
死译
”
、
< br>“
硬译
”
、
“
字对字翻译
”
之所以不可取,就
因为
这种作法违反了翻译的本质,违反了语言的规律,从而达不到交流
< br>的目的,甚至造成误解。可见
,
标语翻译之道,不是机械
式的对应复
制,而要根据原文的意思,运用译文的语言优势,进行简明的表述。
有的时候,我们还要
“
跳出标语译标语
”
,即跳过标语原文的语义表
述,译出标语深层
的语用真意。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:电视节目策划与编导
下一篇:《广播电视深度报道》教案、讲稿12