外研版Book8Module 6 Reading Practice重难点解析

外研版

Book8Module 6 Reading Practice

重难点解析

1

Traditional

Chinese

Medicine

(TCM)

and

the

Mid-Autumn

Festival

could

be

list

on

the

directory of word intangible cultural heritage if a bid to UNESCO is successful.

如果申请成功的话，中药和中秋节将会 为列世界无形文化遗产名录上。

2 Every two years the directory is enlarged by giving each country the chance to recommend one

can didate.

每两年这一目录会通过给每个国家一个推荐候选提名的机会来不断来扩充 数目。

3 No discrimination is made against countries which make regular bid, so although the process is

long, there is a strong possibility that TCM and the Mid-Autumn Festival will be accepted.

对于按照惯例提出申请的国 家没有歧视，

因此尽管过程很漫长，

但中药和中秋节被接受还是

很有很大可能性的。

4 go through: (a)

检查，

审阅

; (b)

详细研究；

仔细琢磨

; (c)

翻阅，

搜寻

; (d)

看

/

做

/

练一遍

; (e)

做完

（某 事）

；上完（大学）

; (f)

用完，耗尽

; (g)

经历（困难，痛苦等）

，遭受

; (h)

通过，获取

推断下列句中

go through

的含义

(h b g f a e c d)

(1) His application went through at last and he was employed.

(2) Let

’

s go through the argument again and make it more clear.

(3) Mrs. Green has gone through a lot since her husband died.

(4) The boy went through two whole loaves of bread but he said he hadn

’

t been full yet.

(5) I always start the day by going through my mail.

(6) It

’

s strange that Phillip doesn

’

t want to go through college.

(7) I went through the drawer looking for Jane

’

s letter.

(8) I was particularly struck by a group of teenage girls going through their basic skills.

5

拨款

allocate funds

6 The application for TCM would highlight the fact that traditional Chinese medicine is a culture

that has existed for thousands of years.

对中药的申请将会说明这一事实— —传统的中药是一种已经存在几千年的文化。

7 (1) advocate

:

①

n./C/

辩护人，拥护者，提倡者（常与

of

连用）

②

v.

辩护，主张，提倡

advocate doing

e.g. (1) I don

’

t advocate building large factories.

我不主张建大工厂。

(2) He is an advocate of cold baths in the morning.

他提倡早上洗冷水澡。

( 2)

合法地位

legal status

(3)

延伸到

…

.. extend into

(4)

关于艾滋病毒和疟疾的研究

research into the AIDS virus and malaria.

8

Some

people

feel

that

there

needs

to

be

a

compromise

between

the

term

“

heritage

”

which

suggests something old-fashioned, and the fact that TCM is still developing as a medical science.

9 Mid-Autumn celebrations reflect Chinese cultural traditions.

中秋节的庆祝活动反映了中国的文化传统

10 (1) remind sb. of/ that

从句

使某人想起

…

e.g.

①

The photos remind me of my school days.

这张照片使我想起了学生时代。

②

The story reminds me of an experience I once had

.

(2) remind sb. to do sth.

提醒某人做某事

e.g. Remind me to write to Mother.

请提醒给我母亲写信。

11 Plans

for

a

seminar

of

experts

on

the

festival

have

been

announced,

which

will

recommend

symbolic ambassadors to promote the bid.