常用景观英文

常用景观英文

主入口

main entrance gate/guard house

nd

次入口

/

岗亭

2

entrance gate/guard house

商业中心入口

entrance to shopping centre

水景

water-scape

小型露天剧场

mini open-theatre

观景木台

timber deck (viewing)

竹园

bamboo garden

漫步广场

walkway plaza

露天咖啡廊

outdoor cafe

巨大迎宾水景

grand welcome feature

木桥

timber bridge

石景

水瀑

洞穴

观景台

rock-scape water fall grotto/viewing terrace

吊桥

hanging bridge

休憩台地

lounging terrace (lower)

休憩高地

lounging terrace(upper)

特色踏步

feature stepping stone

野趣小溪

river wild

儿童乐园

children`s playground

旱冰道

slide

羽毛球场

badminton court

旱景

dry landscape

日艺园

japanese garden

旱喷泉

dry fountain

观景台

viewing deck

游泳池

swimming pool

极可意

jacuzzi

嬉水池

frolicking pool

儿童泳池

children`s pool

蜿蜒水墙

winding waterwall

石景雕塑

rock sculpture

中心广场

central plaza

健身广场

exercise plaza

桥

bridge

交流广场

meditating plaza exchange plaza

趣味树阵

tree battle formation

停车场

parking area

特色花架

trellis

雕塑小道

sculpture trail

（高尔夫）轻击区

putting green

高尔夫球会所

golf clubhouse

每栋建筑入口

entrance paving to unit

篮球场

basketball court

高压线

high voltage cable

磁辐射区

radiatory area

网球场

tennis court

阶梯坐台

/

种植器

terracing seat wall/planter

广场

main plaza

森林瀑布

forest garden waterfall

石景园

rockery garden

旱溪

dry stream

凉亭

pavilion/summerhouse

户外淋浴

outdoor shower

拉膜结构

tensile structure

台阶

stair

高尔夫球车停车场

parking (golf car)

健身站

exercise station

晨跑小道

jogging foot path

车道

/

人行道

driveway /sidewalk

人行漫步道

promenade

瀑布及跳舞喷泉（入口广场）

waterfall and dancing fountain (entry plaza)

特色入口

entry feature

石景广场

rockery plaza

小学

primary school

中学

secondary school

高中

high school

度假酒店

resort hotel/holiday inn

中密度住宅

medium density residence

高尔夫区

golf court

帕萨蒂那别墅

Villa of Pasadena Class

滨水景观

landscape of waterfront

行政中心

center of administration

公共区

public zone

博物馆，美术馆

museum ,art gallery

游艇俱乐部

yacht club

沙滩浴

sand beach bath

观景平台

enjoy scene platform

五星酒店

luxury hotel

总统套房

president suite

综合服务

comprehensive service department

温泉中心

center of hot spring

闲情吧

leisure bar

度假别墅

holiday villa

会展，会议中心

center of Expo and conference

滨水景观带

water side landscape zone

主干道

main- way

次干道

secondary-way

收取通行费的道路

turnpike road

烟威路

YANWEI high way

支线路

branching road

轻轨站

light railway-station

公共汽车站

bus station

变电站

power substation

标志性建筑

emblematic building

主要出入口

main exit and entrance

住宅区

residential area

公建配套区

public facilities operation department

生态区

Eco-area

35KV

电力电缆

电力线

electric power line

饮用水源

source of fresh water

天然气源

source of natural gas

水体

water mass

山体

mountain system

空地

unoccupied land

规划红线

boundary line of planning

主景观轴

main axis of landscape

次景观轴

secondary axis of landscape

湖

lake

河道，溪流

river or stream

生态带

Eco-ribbon

林荫走道

walkway of woods

历史文化街

streets of history and culture

景观走廊

landscape paths

公园

park

广场

square

区域入口处

entrance of zone

散步道

walk path

发展规划区

planned developing area

缓冲带

buffer zone

水道

water way

对景视线

view of scenic line

景观节点

point of landscape

景观带

ribbon of landscape

绿地系统

group green network

农田

farmland

果林

fruit-bearing forest

坡度

degree of slope

湿地保护

wetland preserve

户外座位

outdoor seating

electric cable for 35KV

水墙和低的水池

water wall/lower pool basin

座位空间

seating

植物和柱子

planting /columns

中心座位空间

central seating plaza

廊

arcade

矮墙

bollards

入口阶梯

entrance terrace

特色棚架门

feature trellis gate

了望台

viewing deck

下沉式泳池区

sunken pool area

私家庭院

private courtyard

商业街

commercial frontage

入口水景

entrance water feature

地下停车场

underground parking

水景休憩区

pavilion with water feature

地下休憩区

underground lounge

特色灯光水景广场

feature water plaza

特色铺地

feature paving

旗杆

banners

喷水

water jets

木板步道

board walk

环行道

round rout

小径

walkway

商铺

store

旗子

flags

标志塔

tower feature

入口水墙

water wall entry

大草坪

formal lawn

平面图：景亭

PLAN

：

GAZEBO

私家庭院入口

private entrance

水景休憩亭

pavilion with water feature

跌水

water cascade

施工

花岗岩压顶

GRANITE CURB

400mm

直径基墩，花岗岩饰面

400MM

ф

PEDESTAL ON POLISHED GRANITE FINISH

600mm

方柱，见立面图

STEEL COLLIMN ON 600MM

ф

FLINTH

（

SEE ELEVAMON

）

顶部平面图

ROOF PLAN

方钢屋架，喷黑色漆，需经结构核算

STEEL ROOFING MEMBERS

，

PAINTED FINISH

，

AS PER

ENGNEER

‘

S SPECS DETAIL

立面图

/

剖面图

ELEVATION/SECTION

方钢屋架，喷黑色漆，需经结构核算

STEEL ROOFING

，

PAINTED FINISH AS PER ENGINEER

‘

S DETAIL&SPEAFICATIONS

方

钢