-
绝望主妇第八季第一季
01
Previously on
…
I wanna get things right on this
Brees relationship with detective
vancegot serious
What are
we gonna say to people
Tom
and lynette decided to separate
We
shouldn’t
tell anyone until
we tell the kids
On god the
kids
Sit down
Gabays stepfather returned to terrorize
her again
I remember those
nights in your room baby
No stop
Until carlos stopped him
permanently
Gaby ,what happened
?
I killed him
And now he is gonna go to
jail because he tried to protect me
Clam down, we just need time to think
We
don’t
have time
Yes there was the dinner party
Everyone is coming
including your boyfriend the detectiive
I killed a son of a bitch who hurt my
wife
If I have to go to
prison I will
That’s
not gonna happen
Every hosts knows there work to be done
after the gusets leave a party
And only the best friends will stay
long after the party is over
To help clean uop the mass
They help with the heavy lifting
They work together to
lighten the load
They take
on the most unpleasant tasks
And of course
,there
’
s no more unpleasant
than getting rid of an unwanted guest
I should go move the car off the trail
,you gonna be okay ?
Is this happen ?
Are we really doing this ?
Everyone stay focused
The hardest is over , now all we have
to do is to fill this in
Oh
my god, I think I got every thing . no
No, u missed the phone
And if u missed that , what else did
you miss?
Susan its gonna be okay /
How is it going be okay ? someone is
calling the dead guy
Home
,see ? he has a home with people who care about
him
People who are going to
come looking for him ,leading them straight to us
What d u want us to do ?
Its not too late ,we should go to the
police and send my husband back to prison
?
This time for
murder?
No ,not necessarily ,it was the
self-defense
He broke into
your house he threaten you we could explain that
Yeah then we can explain
how we dumped him in a trunk
Ate some cheesecake and buried him in
the woods
We are going to
caught ,people always get caught
We can
’
do this
,we are not criminals we drive carpool
That’s
enough
This is a very bad man
He attacked our friends and her husband
protected her
And now we
are gonna to protect them
That means we tell no one
Not the police not our families no one
When we bury the body we
bury the secret forever
Yes
,its only the best friend who stay long after the
party is over
To clean up the mass
Even when the mass may be bigger than
they bargained for
It has
been said that change
doesn’t
happen overnight
Butt over the course of
month it is amazing how much the ground can shift
beneath us
A woman who
helped conceal a crime ls now sleeping with a
detective
A man who used to look
forward to bedtime is now finding himself dreading
it
A woman who once told
her husband every thing is now keeping a terrible
secret
And a couple who have decided to
separate is now going to great lengths to show
that nothing
has changed
Chap chap chap chap
Aha ,son of a
Hay hey hey guys got up earily so I
figured what the heck ?
I’
ll
go get your mom some coffee
the good stuff
She deserve it he need it too I didt
sleep last night
But u
would know that u were there
Don’t
drink that tis been in
my car for there days
Where
were you shoes ? dad?
Its casual Friday
,casual Thursday
Come on
,we are gonna miss the bus
See you
later ,I will see you at the dinner love you
God practically lost a toe
out there
It
wouldn
’
t have happened if
you hadn
’
t overslept
Yeah well you know you took the good
alarm clock and along with the good pillow and the
house
This is ridiculous we
have to tell the kids we have separated
We will but the weekend is
the baby
’
s barbecue and I
don
’
t wanna ruin it for them
Yeah last weekend you
don’t
ruin the basketball
tournament
Last weekend
before that penny
’
s birthday
Come on lynette are you
sure this is about the kids?
What else
would it be ?
No tom nothing is changed
We
still need time away from each other
Yeah I agree we got a lot of pronlems
to work out
So why we cants
tell the kids ?
I just think they
deserve one more happy weekend befor we tear the
family apart
You know what
you are---
Paigh is up
Don’t
take this the wrong
way
But you could do this
professionally
Coming on a man who is
the frist-name basis with the half hookers in the
fairview
This is quite a compliment
detective
Hey ,I thinking
maybe this weekend we could head up to that place
in the mountains
Just the two of us
Oh
that’s
sound lovely but gaby
is having her annual barbecue on Saturday
Am I invited ?
Of course you are why
would
n’
t you be?
Oh I
don’t
know
maybe because
your friend
don
’
t like me
What ? you are imaging this
Its sure they
don’t
talk to me
They
don’
t make
eye contact its been that way for weekends
Ever since the night of the
dinner party
Why uh why
would you say that ?
Bree I am a crop I
got an eye for human behavior
That was when everything changed
I just
can
’
t figure out why I am
keeping going over that night hour by hour
Well stop going over that night because
everything is fine
The
girls are as crazy bout you as I am
I don
’
t know
I am not feeling it
Well are you feeling this
、
Oh bree I know
what is going on
You are
trying to distract me with sex and if that the
case
Bring it on
Wake
up I make your waffles
Come
back when you learn how to make the mimosas
Come on I left celia with
them , there won
’
t be any
left
Damn it , Juanita its
enough
Carlos
Juanita honey , I am sorry
Why have you been so short
–
tempered lately
Gosh ,I
don’t
know
Maybe I am upset about
my golf swing or the economy
Or maybe its because I killed a guy
Look I got it
okey
?
but we have
to move on with our lives
Don’t
you think I want to
I just
can’t
stop thinking about
this no matter what I do
Its terrible thing that is always there
I need to talk to some one
I know a boy name tom he is a great
listener
I meant father
dugan
Okey , are you crazy
? you cant tell anyone its too risky
A
priest cant share what you say in confession
Are you sure he is not
gonna make you feel guiltier ?
I mean
that their thing
Fine we
will see the priest
I have
to
I am turning into a
terrilble husband father
I
need to get this off my conscience
Its tearing me apart
Susan what are you doing ?
Oh
I was looking
out the window
And I
noticed the dusts in the corner of each windowpane
and its driving me nuts
Okay what going on with you
What do you mean
There is a lot of weird
stuff you like to do in the bedroom
But cleaning
not
so much
Couldn
’
t sleep
Yeah
that’s
been happening a lot
lately
You
don’t
sleep
you
don’t
eat you
never leave the home
That’s
not true
I am substitute
teaching today
And
that’s
great but
Do you have a fight with your girls ?
What why why would you say that ?
Well a mouth ago ,you were so excited
to move back to the lane
And now you never see them
There no coffee no poker
No
bitching
about husband over coffee and poker
The girls and I are fine
Then what is it ?
Come on
susan its me
You can tell
me anything
I am going for
a run
Well susan you said I
should get out of the house more
Hey
so what do
we know about the knew guy ?
Definitely
rich check out the car
Definitely single check out the fish
Rich and single , I wonder
what he looks like you rarely get the trifecta
Whats you guess?
Wonky eye ?
rabbit teeth ? comb
–
over?
One normal eyebrow ,one really big one
,baby hands ?
I had it all on one guy
,did not end well
Well I
actually ew neighbor this morning
180,90
He was wearing a good-looking pair of
jeans
And tell me just say
,I can tell you one thing that
isn’t
wonky
On come on I am married I am not dead
Can still image all the
dirty thing
I’
d do to him
Like what ? oh god ?
Oh I
didn’t
you
were there
I am susan
delfino
Nice to meet you
ben faulkner?
Hi well I am
acturally 188
And I
haven’t
been 190 since I
played rugby but uh thank you
Uh and as for the jeans
You know I could never figure out why
they would cost 200 bucks now I know
Ladies , excuse me
Oh okay thanks welcome
Dibs
Look who is out hey
susan
Hay would you like to
join us for coffee ?
Uh sorry I cant
talk
I am subbing today
,cant be late
Is anyone
talking to her ?
I tried she is not
returning my calls
Same
here , she is obviously avoiding us
I am telling you that is one loose
cannon
Well we have got to
get her back in the fold this is too risky
Says the woman who is
dating a cop
Did it ever
occor to you ,it might be good to keep him close ?
If there
’
s ever
an investigation , I wll be the first to know
I am doing this for us
He is that good in the sack
You
have no idea
And when you
finish your worksheets about ladybugs
We will go outside and see if we can
find some
Susan ,how is it
going
?
Good its
nice to be back
To be
honest ,I;ve been feeling a little down lately
That is just what I needed
Teacher
Cupcakes is not moving
She is probably sleeping honey
No I poked him with my
pencil a couple of times
She is dead
Uh its okay kids ,I know
what to do
Oh my god ,what
do I do ?
There a little spot In the
garden where we bury the class pets
Bury ? yeah have a little funeral say a
few words
Just
don’t
mention the god
Amanda’
s parents are atheist
lawyers and major douches
Bless me father , I have sinned
its been a while since my
last confession
Continue my
son
My son ,I am sorry you
are just like a thousands years older than me
Who are you and where is
the father dugan ?
Leaving on
sabbatical fun for him and fun for me
This is my first week of confession it
is ?
Yeah and man the things I have
heard
There was a lady
yesterday
No no no I cant
say it
I think I will come
back
Uhm uhm ,no you are
not going anywhere
I told you to wait
in the car
Don’t
snap at me
that’s
why we are here
You
keep saying you wanna to talk to someone
so talk to this guy
He seems perfectly
enthusiastic
He is a 12
years old this will blow his collar off
On man this must be awesome
I am so bummed , I cant tweet anymore
Sorry ,if its not the dugan
I am not doing this
No
lets go
Nuts
I was realy
hoping this would be a good thing
I made out with two chinks once in the
colledge
This job rocks
I
don’t
know if
you ever buried anything before
But you have to dig a hole
Right of course I knew that
Its funny the way life works out
something
isn’t
it
?
I mean I
wasn’t
supposed to be here
today
Once again in the
wrong place at the wrong time
Now I have to carry this
around with me for the rest of my life
Don’t
be sad mis---
Cupcake was akind of a bad hamster
She had three babies and
ate them
But that mean she
deserved to die
?
We can
’
t get to
make that call
We were not
god
That’s
right
Amanda I said it
What have
I done ?
Its not your fault I knew its
not my fault
But trying
telling that to cupcakes family when they show up
looking for her
There we
have done
Now lets all slap
on a happy face and pretend like this never happen
Can
I make in ?
I am really not feeling
like drinking right now
Great mmm
So were you two
close ?
Pardon? You and cupcake
Juanita told me what
happened
I assume you two
had a long history
Went to
college together backpacked through Europe
It just sort of hit me In
the weird way
I worried
about you
First you stopped
taking
to friends
Now you are wigging out at
a rat funeral you are making me nervous
Well I am sorry I am not
handing accessory to murder as well as the west of
you
Susan ,I am begging you
This is my husband life we
are talking about
If
anything were happen to him
Think of what would happen to me and my
girls
I know you are having
a hard time but please hold it together
I am trying
Try harder
Bree
Do I smell
?
yes white chocolate
macadamia nut your favorite
On now you
are my favorite mwah
Hum how was your
day ?
Terrific
I
found a dead body
Oh ,I am
sorry you
don’t
wanna hear
about this
No I do your
work is fascinating
So um
where exactly did you find this body ?
Warehouse out by the docks
So I am a big hero because I cracked a
case those poor bastards in new haven p,d
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:绝望的主妇1-5季片尾词(中英文)
下一篇:绝望主妇第一季第四集中英文台词