-
纺织品知识以及测试名词中英文对照
测试项目
中文
英文
物理性能
布重测试
Fabric
weight
尺寸稳定性
Dimensional Stability
外观测试
Smoothness
Appearance
缝线滑移测试
Fabric slippage , Seam slippage
缝线强力测试
Seam
strength
撕破强力
Tear Strength
拉伸强力
Tensile /breaking strength
弹性
Stretch
Properties
回复率
Recovery
残余伸长率
Growth
(线圈)密度(针织类)
(Stitch) Density
(经纬)密度(梭织类)
Threads per unit length
布幅测试
Fabric width
纱线支数
Yarn count
/yarn number/yarn size
耐磨性
Abrasion
Resistance
(
Resistance to
Abrasion)
鼓爆强力测试
Bursting strength
弓纬
Bow
纬斜
Skewness
转曲测试
Spirality/Torque/Twisting
洗后扭曲
Distortion
after washing
纱线捻度
twist