-
Unit
9
Holidays and Special Days
Part
One
Linda:
(
with a moon cake in her
mouth
) Mm, this is good.
Chris:
Yeah... very
interesting flavor. So this is a so-called moon
cake?
Yingying:
Yeah, today is a special festival for
all Chinese families. It is called
Mid-
Autumn Festival or Moon Festival. People will eat
moon cakes during the
festival with
family members in the moonlight. It's just like
your American
Thanksgiving.
Linda:
Oh, I've heard a
little about it... the beautiful story of Hou Yi
and Chang Er.
Chinese
Students:
You know the story?
Chris:
Sure,
Linda and I are both very interested in Chinese
culture, especially
Chinese traditional
festivals, like Spring Festival...
Linda:
It was an
unforgettable experience when we were invited to
Xiaoqiang's home
for the Chinese New
Year.
Xiaoqiang:
I noticed that Chris was especially
fascinated by the lion and dragon
dancing.
Chris:
And the fireworks,
jiaozi
, oh yes, and the red
envelopes.
Wenwen:
Yeh. We Chinese have a lot of
traditional festivals.
Linda:
Can you tell me about
some of the others?
Wenwen:
Yeh. One of my favorite festivals falls
on the 15th day of the first lunar
month. That's the Lantern Festival.
During that event, many kinds of delicate and
beautiful lanterns are exhibited and
red lanterns can be seen everywhere. And every
family eats
yuanxiao
, a kind of rice
ball filled with bean paste, sugar or some other
sweet things. That's a symbol of family
reunion and happiness.
Yingying:
Also there's the
Qingming Festival, which some people call
Sweeping Day
Chris:
Tomb Sweeping?
Yingying:
Yeah!
This day is devoted to honoring relatives who
died. Thousands of
Chinese visit the
tombs of their loved ones. The Chinese have great
respect for their
ancestors.
Linda:
That sounds very
nice.
Xiaogang:
Well, another important festival in
China is the Dragon Boat Festival.
Xiaoqiang:
You mean
duanwu jie
?
Xiaogang:
Yes. It falls on
the 5th day of the 5th month in the Chinese lunar
calendar.
People usually race dragon
boats and eat
zongzi
on that
day.
Chris:
I
like
zongzi
very much. But
why do people celebrate the holiday this way?
Xiaogang:
The
fact is, these activities are traditional customs
to honor the patriotic
poet, Qu Yuan.
He drowned himself on this day in 277 B.C. because
his king did not
take his advice and
his state was conquered. Since then, each year on
the 5th day of
the 5th month people
take boats and throw bamboo leaves filled with
cooked rice into
the water to feed the
fish in order to save his body. Later the custom
of racing boats
and eating
zongzi
became part of the
celebration.
Linda:
That's interesting, and you always have
stories about them.
Wenwen:
(
mysteriously
)
Any of you know the
Chris:
Isn't the
Xiaogang:
Yes. Since the
word
Chinese, this number represents
this became
mountains and
honor their family members on this day.
Linda:
Oh,
that's interesting! Then how about
no
idea about it.
Wenwen:
I guess you could call it our
traditional Chinese Valentine's Day.
Linda:
Valentine's Day?
Really?
Wenwen:
Yeah, an ancient Chinese legend tells
the story about the cowherd and the
weaving maid, who made the gods angry
by their secret love and later the two were
separated on two widely distant stars.
And on that day, the 7th day of the 7th lunar
month, each year, sympathetic magpies
form a bridge between the stars and this
allows the couple to meet again. And
the day is celebrated by the exchange of cards,
love letters, or flowers.
Chris and Linda:
(
both
) Oh! That's
very romantic!
Exercise
2
1.c,d,I
2.C,f ,j
3.B,g
4.A,a.h
5.k
6.b
7.D,e
Exercise
3
ght
ettable
invited
ted
everywhere
sugar
family
reunion
ones
respect
d
take
his
advice
throw
feed
r
long
life
love
separated
bridge
Part
Two
Listening
I
Jingle Bells
Jingle bells, jingle bells,
jingle all the way.
Oh! What fun it is
to ride in a one-horse open sleigh.
Jingle bells, jingle bells, jingle all
the way.
Oh! What fun it is to ride in
a one-horse open sleigh.
Dashing
through the snow in a one-horse open sleigh.
Over the fields we go, laughing all the
way.
Bells on bobtail ring, making
spirits bright.
Oh! What fun it is to
ride and sing a sleighing song tonight.
Now the ground is white,
Go it while you're young,
Take the girls tonight,
And sing this sleighing song. Get a
bobtail bay,
Two forty for
his speed,
Then hitch him
to an open sleigh,
And crack!
You'll take the lead.
ng
t
Listening
II
Thanksgiving
On the fourth Thursday in November, in
houses around the United States, families get
together for a feast, or a large meal.
Almost all families eat turkey and cranberry
sauce for this meal, and have pumpkin
pie for dessert. This feast is part of a very
special day, the holiday of
Thanksgiving.
In 1620 the
Pilgrims made a difficult trip across the ocean
from England. They landed
in what is
now Massachusetts. In England the Pilgrims had not
been allowed to freely
practice their
religion. So they went to the New World in search
of religious freedom.
The Pilgrims' first winter
was very hard. Almost half the group died of cold,
hunger
and disease. But the Indians of
Massachusetts taught the Pilgrims to plant corn,
to
hunt and to fish. When the next fall
came, the Pilgrims had plenty of food. They were
thankful to
Indians to join
them. This was the first Thanksgiving.
Thanksgiving became a national holiday
many years later because of the effort of a
woman named Sarah Hale. For forty years
Sarah Hale wrote to each president and
asked for a holiday of Thanksgiving. At
last she was successful. In 1863 President
Lincoln declared Thanksgiving a
holiday.
Exercise
1
1.B
2.A
3.A
4.B
5.C
Exercise 2
1.4
th
er
n
4.1621
h
7.1863
n
Listening
III
Saint
Valentine's Day
Several different stories are told
about the origin of Saint Valentine's Day. One
legend
dates as far back as the days of
the Roman Empire. According to the story,
Claudius,
the Emperor of Rome, wanted
to increase the size of his army. He knew that it
would
be easier to get young men who
were not married to join. Therefore he made a rule
that no young man could marry until he
had served a certain number of years in the
army.
A priest
named Valentine broke the rule and secretly
married a great many young
people.
Finally, Claudius found out about Valentine and
put the priest in prison,
where he
remained until his death on February 14.
After his death, Valentine
was made a saint, and the day of his death was
named Saint
Valentine's Day. It became
the custom for lovers to send each other messages
on this
day. Now Saint Valentine's Day
is a time for people to give roses or chocolates
and to
send one another greetings.
Exercise
1
1.A
2.C
3.B
4.D
5.C
Exercise
2
1.T
2.F
3.F
4.F
5.T
Part
Three
Practice
One
The origin
of Halloween dates back at least 3,000 years to
the Celtic celebration of
Samhain
(pronounced
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:流程图+地图
下一篇:I Stand Here Ironing