-
植物拉丁文常见缩写
A
a. = annus
年
; anno
在
……
年
<
/p>
(如
anno
……
1930,
在
1930
年)
p>
。
aff. = affinis
p>
近乎,与
……
有亲缘关系。
alt. = altitudo
海拔高度。
alt. =
altus , -a-um
高,高
……
(例如:
arbor 15m. alta
乔木高
15
米)
。
alt. s. m. = altitudine supra mare
海拔高度,
高出海面。
altit. =
alt. = altitudo
海拔高度。
annot. = annotatione
附注,注释。
ap. = apud
根据某作者,在某作者的著作中(当每著作的手稿交给另一作者发表时,原作者的姓名直
接放在拉丁学
名之后,
apud
之前,
而代为发表的另一作姓名则放在
apud
之后)
app. = appendix
附录。
aq. =
aquaticus , -a-um
水生的,生在水中的
auct. = auctorum
某些作者们的(属格多数
)
;
auctor
作者(主格单数)
;
arctores
作者们(主格多数)
。
auct. fl. = auctorum florae
某植物作者们的
auct. non
= auctorum non
……
,某些作者们的,而不是某
作者的(为错误鉴定的符号)
。
aut. (auct.) = auctorum
某些作者们的(如:
Quercus serrata
aut. , non Thunb.
,意思是学名
Q.
serrata
的作者不
是
Thun
b.
,而是别人鉴定错了)
。
B
basionymum
基本异名(最初发表的分
类等级名,
专到别的分类等级,构成命名上的新组合,而原来的学名则成
为异名,这种异名称为基本
异名)
。
botan. =
botanicus
植物学家。
C
c. = cum
具有
……
。
c. = cultigen
栽培种(指在人类的栽培影响下
形成的种,只保存于人类栽培状态中,而找不到野生状态)
。
c. fig. = cum figura
具有插图。
cal. =
calyx
(花)萼。
cat.
= catalogus
目录,书目。
cent. = centuria
一百。
coll. =
collectio
采集品(即采集的植物标本)
。
coll. = collector
采集者,采集人。
collect.
= collector
采集者,采集人。
comb. nov. = comblnatio nova
新组合(植物命名上的)
。
cotyp. = cotypus 1. Paratypus
副模式标本(在最初发表新种时,除模式标本(即主模式标本)及其重份标本以外,
所引证的其余号的标本)
2.
Syntypus
等模式标本(在最初发表新种时,有若干号标本而未区分哪一号为模式标本
(主模式标本)
,哪一号为副模式标本,所有各号标本,合称为等模式标本)
。
cult. = cultus , -a
, -um
栽培的,被栽植的。
cum
具有,伴着
……
。
cv. = cultivaretas ,
cultivar.
栽培变种,园艺变种,栽培品种,园艺品种。
D
distr. =
distributus , -a , -um
分布。
div. = divisio
门(植物分类上的等级)
。
E
e.g. = exempli
gratia
例,例如。
e.p.
= ex parte
部分〖地〗
,其中一部分。
ex
从
……
,由
……
,根据
……
< br>(某一名称尽管由甲作者较早建立,但没有正式发表,后被乙作者代为正式发表,
此名称后面的命名人可写成甲
ex
乙,
但引证此名称时,
不可只写甲而不写乙,
相反的是可以单独引证
乙
.
(
如:
C
. A.
Meyer
(甲)
ex D
C.
(乙)
,可以单独引证
DC
而不能单独引证
C. A. Meyer
。因
乙作者对该名称要负主要责任)
。
ex max. p. = ex minima parte
其中绝大部分
F
f. = forma
变型,型。
f. (fig.) =
figura
插图,图。
f.
(fil.) = filius
子,儿子;
filia
女儿。
fam. =
familia
科(在植物分类学上,科的词尾是
-acea
e
,阴性、主格,复数,例如:木兰科
Magnoliaceae.
)
。
fam. Nov. = familia nova
新科。
fide herb. =
fide herbario
根据标本集,根据标本。
fig. = figura
图,插图。
G
g. (gen.) = genus
属。
gen. Nov. =
genus novum
新属。
H
hab. ? = habitat?
产地不明。
hab. =
habitus
植物全形,外貌,相貌。
hab. (habit.) = habitatio
生长场所。
hab.
in
……
= habitat in
……
生长在
……
。
< br>
hb. = herbatrium
蜡叶标本集,蜡叶标本室
herb.
No = herbarium no
标本室内的标本编号。
holotyp. = holotypus
主模式标本,主
原标本(按字义是
“
整模式标本
”
p>
,即真正的模式标本,是命名上实际的典型)
。
homonym. = homonymum
异物同名,同名异物。
hort.
(hortul.) = hortulanorum
园丁的,花匠的,园艺家的。
hybr. = hybrida
杂种。
I
i. e. = id est
就是,即。
i. q. =
idem quod
与
……
相同。
ib. (ibid.) = ibidem
同上,与上相同。
ic. =
icon , iconis , icones
图,图谱。
id. = idem
同,同上的人,同一人。
ined.
= ineditus , -a , -um
未作过记载,
-a ,
-o
未发表过、未刊登过。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:幼儿园小班语言教案:一只小鸟叫喳喳(童谣创编)
下一篇:雨宝咒(已校对读音)