-
welcome, greet,
receive
用法
▲动词
greet
和
welcome
< br>都可用来表示“欢迎”
、
“迎接”
，但
welcome
更强调一种热烈的气氛，故常是复数或一
群人，如用于单数，则
welcome
显得过大，
而主语显得与该词应有的气氛不协调，
greet
的
主
要既可以是单数也可以是复数，在意思上显得没有
welco
me
那么热
烈，但通常伴着热烈的语气或行为。
如：
(1)He
put
down
his
cigar
and
went
to
the
door
to
greet
his
new
customer.
他放下雪茄烟，来到门口迎接刚到的顾客。
< br>（
2
）
When
we
got
there,
we
were
greeted
(welcomed)
by
a
group
of
doctors.
我们到哪儿时，一些医生出来迎接我们。
（
3
）
We
will greet the new yea with greater achievement. <
/p>
我们将以更大的成就迎接新年。
（
wel
come
）
(4) She
greeted me with a loving kiss/a sweet
“
Hello
”
.
她迎接我时给了我一个爱吻
/
甜甜地说了声“你好”
。
注意：
表示这一
意思时，
welcome
还可以接表示事物的名词，
而
greet
则不能这样。
如：
Welcome
your kind help/advice.
欢迎你的热心帮助、
所提的意见。
We welcome another check-up.
我们欢迎进行复查。
Receive
有时也可以表示“迎接”的意思，但
receive
本身不具有任
何感情色彩或类似于
greet<
/p>
和
welcome
本身所具有的热情气氛
。如：
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：神探夏洛克第一季第一集(前)整理版本
下一篇：人力资源术语