人教新目标初中英语九年级unit 12翻译

人教新目标初中英语九年级全册

Unit 12

SECTION A

3a

Where I'm from ,We're pretty relaxed about you tell a friend you're going to

their house for dinner,it's okay if you arrive a bit ng time with family and

friend

is

very

important

to

often

just

drop

by

our

friends'

don't

usually have to make plans to meet our we just walk around the town

center,seeing as many of our friends as we can!

在我们那儿，

人们对时间要求不严格。

如果你告诉你的朋友我要去他们家用晚餐，

迟到一点

< br>没关系。

花时间陪家人和朋友对我们来说很重要。

我们只 是顺便拜访我们的朋友，

一般用不

着提前计划好。通常我们在市 中心散步，就能尽可能多地见到我们的朋友！

In Switzerland ,it's very important to be on time. We're the land of watches,after all !

If

someone

invites

you

to

meet

them

at

4:00,you

have

to

be

there

at

4:

you're

even

fifteen

minutes

late,your

friend

may

get

angry.

Also,we

never

visit

a

friend's

house without calling usually make plans to see usually plan to do

something interesting,or go somewhere together.

在瑞士，

守时很重要。

< br>毕竟我们是钟表之国！

如果有人邀请你

4

点去见他们，

你就得

4

点到。

如果即使你迟到

15

分钟，也许你的朋 友就会生气。还有，我们从不事先不打招呼就去拜访

朋友。我们通常会计划一起去做一些 有趣的事或者去一些有趣的地方。

SECTION B

3a

Thanks for your message. Yes, I’m having a great time on my exchange program in

France. It’s even better than I thought it would be. I was a bit nervous before I arrived

here, but there was no reason to be. My host family is really nice. They go out of their

way to make me feel at home. And you wouldn't believe how quickly my French has

improved

！

I’m very comfortable speaking French now. Although I still make lots of

mistakes, it doesn't bother me like it used to. My biggest challenge is learning how to

behave at the dinner table. As

you can imagine, things

are really different from the

way they are at home. For example, you’re not supposed to put your bread on your

plate. You are supposed to put it on the table

！

I thought that was pretty strange at first,

but now I’m used to it. You’re not supposed to eat anything with your hands except

bread, not even fruit

！

（

You have to cut it up and eat it with a fork.

）

Another thing is

that it is very rude to put your hands in your lap. You should always keep your hands,

but

not

your

elbows,

on

the

table.

I

have

to

say,

I

find

it

difficult

to

remember

everything, but I’m gradually getting used to things, and don’t find them so strange