国际民航航空术语

海航客舱与地面服务部

2010/02/22

附件：常用航空术语表

缩略语（英文）

ACM

(Additional Crew Member)

ACARS

(Aircraft

System)

Air Carrier

Airport Terminal

Air Show

AGED

ATA(Actual Time Arrival)

ATC(Air Traffic Control)

ATD

AOR

（

（

Actual

Aircraft

Time

Departure

）

Operation Regulations

）

Baggage Carousel

Baggage Claim

Baggage Tag

BLND

（

Blind PAX

）

BMUC(Bonus

Upgrade Coupon)

CBBG(Blocked

Seat

Cabin

Baggage)

CCOM(Cabin

Operation Manual)

CEP

（

Cabin

Evacuation

Crew

Mileage

承运人（航空公司）

Leg

航站楼

飞行航路资讯

年长旅客

实际入境时间

航路管制

实际离境时间

Lost & Found

LSRN

（

Seat Back Could

Not Be Declined

）

MAAS

（

Meet On Arrived

and Assist

）

MCR(Mobil-Crew Rest)

MEDA

（

Medical Case

）

MEL(Minimum

Equipment List)

MM(Maintenance)

MVC(Most

Customer)

OCM(Observer

Member)

O/E (On Board Engineer)

OJT(On Job Training)

OXYG(Oxygen)

PAX

PIC(Pilot In Command)

PIL(Passenger

Crew

Valued

航段

行李查找组

控票座位

到站协助服务

组员休息区

医疗案例

最低设备放行清

单

机务

高价值旅客

观察员

随机机务

机上带飞训练

额外供氧旅客

旅客

责任机长

旅客信息单

Communications

飞机通信寻址与报

告系统

JCM(Jump

Seat

Crew

使用机组座位的

Member)

固定组员

Addressing

and

Reporting

中文

增配组员

缩略语（英文）

IOSA(IATA

Safety Audit)

中文

核

Operation

IATA

运行标准审

Flight

航空器运行操作规

则

行李转台

行李领取

行李条

视力障碍旅客

里程升舱优惠券

客舱占座行李

乘务员操作手册

客舱撤离程序

1