关键词不能为空

当前您在: 主页 > 英语 >

《我见青山多妩媚 料青山见我应如是》的意思及全词翻译赏析

作者:高考题库网
来源:https://www.bjmy2z.cn/gaokao
2021-02-15 21:46
tags:

-

2021年2月15日发(作者:匍匐)


[


标签


:


标题


]




篇一:我见青山多妩媚



< p>
“我见青山多妩媚,


料青山见我应如是”



是宋词名句,它内蕴丰富,可以引发我们很多的


联想与思索。




(附译文:我看青山,秀美可爱;猜想青山 看我,也应该是这样的感觉吧。




请 根据你的


理解,自选角度,自拟题目,写一篇不少于


800


字的文章(不要写成诗歌)





理解:




“我见青山多妩媚,料青山见我应如是”两句,本来是词人因无物(实指无人)可喜,只


好将深情倾注于自然,不仅觉得青山


?


妩媚


?


,而且觉得似乎青山也以词人为“妩媚”了。这


与李白《敬亭独坐》


“相看两不厌”是同一艺术手法。

< br>



讲的是词人观赏青山风景时,景与人合化为一的境界 。词人不仅从青山的俊美中获得了很


深很强烈的审美快感体验,还自比风景,料想青山此 刻的想法应该和自己一样。




审题:




以 诗句为材料的作文写作中,诗句是喻体。因此,考生在写作之前,须从材料推导出本体


来 ,而本体就是文章的大范围,之后再从中确定出自己文章的中心。




这句诗的本体是什么呢?这里涉及主客体之间的关系。


“我”是主体,


“青山”是客体。因


此,如果 我们正说材料的话,那就是


“主体看到客体很美丽,


料想客体肯 定会以美丽的姿态


回报给主体,所以主体也就变得美丽起来”


。 一言以蔽之,主体和客体之间存在着一种平等


的对话。例如,有考生说,生活是一面镜子 ,你对它笑,它也对你笑;你对它哭,它也对你


哭。这就是说,你和生活之间可以存在着 平等的对话。




如果我们反说材料的 话,


就是“我见青山多妩媚,


但是青山见我未必如此”



主体在客体面


前仅仅是一厢情愿。

< p>
比如,有考生说,他看到了牧场中羊妈妈和小羊羔的和谐之美,在自己


用相 机留下这种美丽的瞬间时,


闪光灯惊吓了羊妈妈,


结果小羊羔被 踩伤。


作者由此看到了


人类的自私。




正因此,这句诗的本体就是,主体对客体的态度是怎样的,而 客体会不会以这种态度反馈


给主体。




客体会包括哪些内容呢?包括自然、社会、他人,还有自我。例如,就“自我”而言,< /p>


“主


体”我对自我的认知,如果是一种积极态度的话,那么我们可 以把这称为“自信”


。但是,


通篇文章谈论的是自信,


而不是主体


“我”



“ 自我”


的认知。


比如说,


他的中心论点 是


“人


应该有自信”


;而分论点是自信 是一种勇气,自信是一种智慧,自信是一种能力。这就是跑


题。




立意:




人与自然、社会、他人、自我的辩证关系。




材料:





《断章》



“你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你。明月装饰了你的窗子,你装饰了


别人的梦 。





相看两不厌,唯有敬亭山。




己欲立立人,己欲达达人。



篇二:淮 安市


2014



2015


学年度第二学期调研测试高二语文




淮安市


2014



2015


学年度第二学期调研测试




高二语文试题





一、语言文字基础(


15

< p>
分)




1.


依次填入下面句子中横线处的词语,恰当的一组是(


3

< br>分)




一直以来,我们始终在 追赶世界的脚步,以的姿态学习西方发达工业文明的科学、




技术、制度,我们的价值判断了物质,滞后了精神,稀释了情感,丢失了传统——




是人文精神和人文情怀的继承和重建。




A.


嗷嗷待哺




重视




而且



B.


急不可待




优先




尤其




C.


嗷嗷待哺




优先




尤其



D.


急不可待




重视




而且




2< /p>


.下列各句中,没有语病的一句是(


3


分 )







A


.宁淮城际铁路为一条规划建设中 的南京市至淮安市的高速铁路客运专线,设计时速




将达到


250


公里


/< /p>


小时。




B< /p>


.有氧运动是以增强有氧代谢能力为目的的耐力性运动,它可以有效地锻炼呼吸系统




和心血管系统吸收、输送氧气。



< /p>


C


.中国红十字会近日通过官方网站宣布:该会名誉会长和名誉副 会长的任命由理事会




聘请国家领导人担任。



< p>
D


.网传《新华字典》将被改编成电影,中国电影导演协会会长李少红认为 ,电影人应




该尊重互联网给电影产业带来的改变。




3


.古人常有手书名人诗文名句的习 惯,下列有可能发生的一项是(


3


分)








A.


司马迁手书“实迷途其未远



觉今是而昨非”





B.


骆宾王手书“盖文章,经国之 大业,不朽之盛事”





C.


温庭筠手书“多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节”





D.


归有光手书“我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑”





4.


阅读下面一段文字 ,完成后面的题目(


6


分)




著名作家冯骥才在《趣说散文》中这样写道:


“一位年轻朋友问我,何为散文?怎样区




分散文与小说和诗歌?我开玩笑打比方说:一个人平平常常走在路上──就像散文;一个





忽然被推到水里 ──就成了小说;一个人给大地弹到月亮里──那是诗歌。





依据上述比喻,在横线上用平实的语言写出散文、小说、诗歌 的主要特征。




< br>.







散文▲




小说▲




诗歌▲




二 、文言文阅读(


19


分)




阅读下面的文言文,完成


6



9


题。




汉十二年秋,黥布反,上自将击之,数使使问相国何为。相国 为上在军,乃拊循勉



力百姓,悉以所有佐军,如(平)陈豨( 反)时。客有说相国曰:


“君灭族不久矣。夫君




位为相国,功第一,可复加哉?然君初入关中,得百姓心,十 余年矣,皆附君,常复孳孳




得民和 。


上所为数问君者,


畏君倾动关中。


今 君胡不多买田地,


贱贳贷以自污?上心乃安。





於是相国从其计,上乃大说。




上罢布军归,民道遮行上书,言相国贱强买民田宅数千万。上至,相国谒。上笑曰:




“夫相国乃利民!


”民所上书皆以与相国,曰:


“君自谢民。


”相国因为民请曰:


“长安




地 狭,上林中多空地,弃,愿令民得入田,毋收稿为禽兽食。


”上大怒曰:


“相国多受贾




人财物,乃 为请吾苑!


”乃下相国廷尉,械系之。数日,王卫尉侍,前问曰:


“相国何大




罪,陛下系之暴也? ”上曰:


“吾闻李斯相秦皇帝,有善归主,有恶自与。今相国多受贾



竖金而为民请吾苑,以自媚於民,故系治之。


”王卫尉曰:


“夫职事苟有便於民而请之,




真宰相事,陛下奈何乃疑相国受贾人钱乎!且陛下距楚数岁, 陈豨、黥布反,陛下自将而




往,当 是时,相国守关中,摇足则关以西非陛下有也。相国不以此时为利,今乃利贾人之




金乎?且秦以不闻其过亡天下,李斯之分过,又何足法哉。陛 下何疑宰相之浅也。


”高帝




不怿。是日,使使持节赦出相国。相国年老,素恭谨,入,徒跣谢。高帝曰:

< br>“相国休矣!




相国为民请苑 ,吾不许,我不过为桀纣主,而相国为贤相。吾故系相国,欲令百姓闻吾过




也。





何素不与曹参相能,及何病,孝惠自临视相国病,因问曰:< /p>


“君即百岁后,谁可代君



< p>
者?”对曰:


“知臣莫如主。


”孝惠曰:


“曹参何如?”何顿首曰:


“帝得之矣!臣死不




恨矣!





何臵田宅必居穷处,为家不治垣屋。曰:

“后世贤,师吾俭;不贤,毋为势家所夺。





(节选自《史记〃萧相国世家》





注:分过,分担过错




5


.对下列句子中加点词的解释,不 正确的一项是(


3


分)








A


.今乃利贾人之金乎?利:以—< /p>


-


为利(贪求)






B


.愿令民得入田田:耕种






C


.毋收稿为禽兽食



稿:秸秆







D.


高帝曰:


“相国休矣!





休:休息






6


.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是()



3


分)




A.


夫相国乃利民


/


乃 引“天亡我,非用兵之罪也”







B.


李斯之分过,又何足法哉


/

< p>
其李将军之谓也







C.


相国不以此时为利


/

< br>鲍叔不以我为贫







D.


君即百岁后


/


公子即合符,而晋鄙不授公子兵而复请之







7.


下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是

< p>
()



3


分)

< p>







A


.萧何为皇上行军打仗时,能安抚 勉励当地百姓,并且把自己的家财全部捐献给军



队。




B< /p>


.当高祖责备萧何低价强买百姓田地房产时,萧何趁机向皇帝提出把上林苑让给百




姓耕种的请求。




C


.高祖对萧何为民请求上林苑之事 很不高兴,拘禁了萧何,但最终还是听从了王卫




尉的劝说释放了萧何。



< p>
D


.萧何病重时,孝惠帝亲自去探视,当问及谁可接替萧何的位置时,他对 孝惠帝把




曹参作为人选表示同意。




8


.把文中画线的句子翻译成现代汉语。



10


分)




(l)


公子为人仁而下士,士无贤不肖,皆谦而礼交之,不敢以其富 贵骄士。




3


分)




(2)


且秦以不闻其过亡天下,李斯 之分过,又何足法哉。




4


分)




(3)


后世贤,师吾俭;不贤,毋为势家所夺





3


分)




三、古诗词鉴赏(


10


分)




9


.阅读下面这首宋词,然后回答问题。



10


分)




贺新郎




[



]



辛弃疾




邑 中园亭,仆皆为赋此词。一日,独坐停云,水声山色竞来相娱。意溪山欲援例者,遂作


数 语,庶几




仿佛渊明思亲友之意云。




甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今馀几!白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、




能令公喜?我见青山多妩媚,料青山见我应 如是。情与貌,略相似。




一尊搔首 东窗里。想渊明《停云》诗就,此时风味。江左沉酣求名者,岂识浊醪妙理?


-


-


-


-


-


-


-


-



本文更新与2021-02-15 21:46,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/656362.html

《我见青山多妩媚 料青山见我应如是》的意思及全词翻译赏析的相关文章

  • 爱心与尊严的高中作文题库

    1.关于爱心和尊严的作文八百字 我们不必怀疑富翁的捐助,毕竟普施爱心,善莫大焉,它是一 种美;我们也不必指责苛求受捐者的冷漠的拒绝,因为人总是有尊 严的,这也是一种美。

    小学作文
  • 爱心与尊严高中作文题库

    1.关于爱心和尊严的作文八百字 我们不必怀疑富翁的捐助,毕竟普施爱心,善莫大焉,它是一 种美;我们也不必指责苛求受捐者的冷漠的拒绝,因为人总是有尊 严的,这也是一种美。

    小学作文
  • 爱心与尊重的作文题库

    1.作文关爱与尊重议论文 如果说没有爱就没有教育的话,那么离开了尊重同样也谈不上教育。 因为每一位孩子都渴望得到他人的尊重,尤其是教师的尊重。可是在现实生活中,不时会有

    小学作文
  • 爱心责任100字作文题库

    1.有关爱心,坚持,责任的作文题库各三个 一则150字左右 (要事例) “胜不骄,败不馁”这句话我常听外婆说起。 这句名言的意思是说胜利了抄不骄傲,失败了不气馁。我真正体会到它

    小学作文
  • 爱心责任心的作文题库

    1.有关爱心,坚持,责任的作文题库各三个 一则150字左右 (要事例) “胜不骄,败不馁”这句话我常听外婆说起。 这句名言的意思是说胜利了抄不骄傲,失败了不气馁。我真正体会到它

    小学作文
  • 爱心责任作文题库

    1.有关爱心,坚持,责任的作文题库各三个 一则150字左右 (要事例) “胜不骄,败不馁”这句话我常听外婆说起。 这句名言的意思是说胜利了抄不骄傲,失败了不气馁。我真正体会到它

    小学作文
《我见青山多妩媚 料青山见我应如是》的意思及全词翻译赏析随机文章