-
时态的时体概念
时态的时体概念的用法
1
体(
aspect
)是现代语法提出的概念。<
/p>
体本来是斯拉夫语系表示动作情况的动词变化形式。现代英语语
法借鉴体的概
念,将
be doing, have done
这种动词形式称为体(
aspect
)
,认为体是表示
动作或过程在一定时间处于何种状态的动词形式。
并认为英语只有两个体,
即进
行体和完成体,二者可以互相结
合。
现代语法还认为,
tense<
/p>
指的是时,是表示时间区别的动词形式,认为英语只有
两个时,<
/p>
现在时和过去时。
不承认英语有将来时。
只有表示将来时间的一些句型。
时可以单独存在构成谓语,<
/p>
也可以和体相结合构成时体形式作谓语。
体既可以和
时结合,也可以不与时结合,而以非谓语的形式存在。
这样一来,传统语法的
16
种时态在现代语法体系就成了所
谓的二时二体体系。
另外,由于现代语法大大精简了虚拟语气的内容,把除了
were
和动词原型以外
的传统语法虚拟语气的内
容,都归到二时二体体系中论述。
当动词的体的形式不与时结
合而单独使用时,
就是非谓语动词用法,
这就是为什
么非谓语动词只有体的变化,没有时的变化。
现
代语法这种分类方法的优点是确立了体的概念,
正确地指出了体是不同于时的
另一种动词形式,
并通过静态动词和动态动词的区分,
准确的描述了进行体和完
成体的意义。
< br>其缺点是将时和体割裂开来,
否认一般体的存在,
尤其是
对一般现在和一般过去
时的描述中,将时间区别和动作情况混为一谈,导致了对时的误解
。在
tense
和
aspect
结合后形成的时体形式中,
时
tense
p>
的概念与单独描述的
tense
概念
不同,有偷换概念之嫌。
2
传统语法对时态(
tense
)的定义是表示动作发
生时间和动作执行情况的谓语
动词形式。
认为英语有
16
种时态,即四个时间,现在、过去、将来和
过去将来;四种执行
情况,即一般情况,加上进行、完成和完成进行的情况。每一个时间
都可以与每
一种情况结合,就得到
16
种时态。也就是说,时态包含了双重意义,时间和动
作执行情况。
这里面存在几个问题:
根据传统语法对时态的定义,
动作发生在什么时间,
时态
就应该是什么时。
那么现在完成时态的动作明明发生在过去,
为什么不是过去时,
却是现在时呢?时态中的时究竟指的是什么?传统语法没有回答这个问题,
或者
说错误的理解了时态中的时的意义。
另外,
传统语法既没有给表示动作执行情况的动词形式命名,
即
be doing, have
dong
p>
该叫做进行什么,完成什么,只笼统的称为进行时态,完成时态,也没有
下准确的定义,
只是一个一个地介绍
16
< br>种时态的用法。
以至于非谓语动词的
be
doing, having done
是什么,该怎么称谓,
没有标准,以致错误的称谓频繁发
生。
一般时态中的一般情况究
竟指什么,
语法书没有明确说明。
动态动词和静态
动词的不同,
明显影响时态的理解和运用,
但传统语
法并没有将静态动词和动态
动词的概念及区别运用到时态的讲解中,这不能不说是一个很
大的缺憾。
3
< br>我个人在学习了传统语法
16
种时态和现代语法二时二体
体系后,
觉得两者各
有优缺点,
认为如
能将二者的优点结合,
剔除其中含混不清甚至错误的东西,
形<
/p>
成一种更能反应英语时态本质的描述体系,对学习英语无疑是极大的帮助。
于是我个人作了一些尝试,以传统语法
16
种时态为基础,引入静态动词、动态
动词和体的概念。对时态、时、和体
加以明确而毫不含糊的定义,对每一种体的
意义分别按事件、状态和习惯分开描述。使体
的意义更加明确清晰。
时态的定义:
时态(
tense
)是陈述语气中反映
说话人关心什么时间以及该时间动作执行或状
态存在情况的谓语动词形式。(根据定义可
知,祈使语气和虚拟语气没有时态,
非谓语动词没有时态。)时态由时(
time
)和体(
aspect
)二方面内容构成。
时反应说话人所关心的时间(不是动作
发生的时间!),由限定动词(谓语动词
词组第一动词)表示。英语时态有四个时:现在
、过去、将来和过去将来,分别
由动词的现在式、过去式、
wi
ll (do), would (do)
来表示。
这里要说明的是,现
在指的是说话人说话时刻,
是一个非常短暂的时间。
(有些语法书认为现在时间
还指包括说
话时刻在内的相当长一段时间,
这是错误的,
是误将体的意义和
时的
意义混为一谈。)过去将来时间,指以过去某个时间为基点的将来。
体反映在说话人关心的那个时间动作或状态为何种情况。
英语有四个体,
分别为
一般体、进行体、完成体和完成进行
体。一般体无标记,不是其它三种体的动词
形式就是一般体,
就
像不是被动语态的动词形式就是主动语态一样。
进行体、
完
p>
成体和完成进行体分别由
be doing, have
done, have been
doing
表示。体的
意义见后。
<
/p>
每一个时都可以和任何一个体结合,每一个体也可以和任何一个时
结合,因此英语有
16
种时态。具体
1
6
种形式略。每一种时态都是时和体在形
式和意义上的结合。<
/p>
如
is
working
,
从
is
可知说话人关心现在,从
be doing
进行体可知动作在说
话时未结束。
Has written,
从
has
为现在式可知说话人关心现在,
从
ha
ve done
完成体可知
动作在说话时已结束。
Is a doctor,
从
< br>is
可知说话人关心现在,从
be
一般体可知这是说话时刻存在着
的长期状态。
Wrote a letter,
从过去式可知说话人关心过
去,从动态动词一般体可知动作在
过去发生并结束。
likes music
,从现在式可知说话人关心现在,从静
态动词一般体可知这是说话
时存在的长期心理状态。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:高级英语第二册第十二课课文翻译
下一篇:英汉委婉语的定义