-
题目:如何解读赏析外国小说
内容摘要:简介解读赏析外国小说的方法
关键词:外国小说
赏析
方法
引言:
随着全球化浪潮,
外国小说开始
登陆中国市场并得到了广大中
学生的喜爱,但在阅读中发现,中国读者无法透彻的理解外
国小说。
为此,我们准备利用假期时间,通过上网查资料,实地采访,小组讨
论等方式探究赏析外国小说的方法
结果:要想欣
赏外国小说,首先要理解时代背景:比如《悲惨世界》
和《双城记》两本都描写了法国大
革命,但个人的感觉却大不相同,
从《双城记》方面来说,早在创作《双城记》之前很久
,狄更斯就对
法国大革命极为关注,
反复研读英国历史学家卡莱
尔的
《法国革命史》
和其他学者的有关著作。
< br>他对法国大革命的浓厚兴趣发端于对当时英
国潜伏着的严重的社会危机的担忧。<
/p>
1854
年底,他说:“我相信,
不满情
绪像这样冒烟比火烧起来还要坏得多,
这特别像法国在第一次
革
命爆发前的公众心理,
这就有危险,
由于千百种原因——如收成
不
好、
贵族阶级的专横与无能把已经紧张的局面最后一次加紧、
海外战
争的失利、
国内偶发事件等等—
—变成那次从未见过的一场可怕的大
火。”可见,
《双城记》这
部历史小说的创作动机在于借古讽今,以
法国大革命的历史经验为借鉴,给英国统治阶级
敲响警钟;同时,通
过对革命恐怖的极端描写,
也对心怀愤懑、
希图以暴力对抗暴政的人
民群众提出警告,幻想为社会矛盾日益
加深的英国现状寻找一条出
路。
从这个目的出发,
小说深刻地揭露了
法国大革命前深深激化了的
社会矛盾,
强烈地抨击贵族阶级的荒
淫残暴,
并深切地同情下层人民
的苦难。作品尖锐地指出,
p>
人民群众的忍耐是有限度的,在贵族阶级
的残暴统治下,人民群众迫
于生计,必然奋起反抗。这种反抗是正义
的。
小说还描绘了起义
人民攻击巴士底狱等壮观场景,
表现了人民群
众的伟大力量。然
而,作者站在资产阶级人道主义的立场上,即反对
残酷压迫人民的暴政,
也反对革命人民反抗暴政的暴力。
在狄更斯笔
下,
p>
整个革命被描写成一场毁灭一切的巨大灾难,
它无情地惩罚罪恶
p>
的贵族阶级,也盲目地杀害无辜的人们。了解到这个背景,就不难理
解狄更斯笔下的法国大革命的残暴了。
其次,要了解作者的人
生经历,比如《悲惨世界》
,通读全书之
后会发现,
小说前后两部分的创作手法大不相同,
小说的前半部分是
< br>不折不扣的浪漫主义巨著,而之后,雨果笔锋一转《悲惨世界》俨然
成了现实主义
的开山之作,
经管大多数人认为这是这是一部以现实主
义为基调
的浪漫主义杰作。其实如果把《悲惨世界》放到雨果整个的
人生轨迹中,
会发现前后的转变其实很正常
《悲惨世界》
写成于
p>
1862
年社会出现的一系列问题,
如出现
的贫富两极分化,
并且引起的各种
犯罪,最终爆发人民起义等,
都使人们存在着这样一种心理,这就是
如何使这个社会恢复真正的公平、公正,这就是回
到人性中。雨果的
这部巨著就是反映了当时人们的这种心理状态。
多年来,
在传统观念
的影响下,人们总是把人性、人道主义说
成是不讲阶级性,宣传抽象
的人道主义和人性论。马克思、恩格斯、列宁、斯大林、毛泽
东用阶
级性取代人性,将人类分为两大对立的阶级。这时,就使人们之间出
现了毫无目的的仇恨。从《悲惨世界》中我们似乎可以看出这样一个
问题,就
是宣传人性、人道主义是将怀着仇恨、敌意的人,想方设法
叫他们消除敌意、
仇恨。
而宣传阶级斗争的人则是把本来已经处在一
种和谐状态中的人,在他们中间制造矛盾,分为对立的两大阶级,使
他们重新产生仇恨敌
意,最后发生暴力,乃至战争。这是雨果写《悲
惨世界》的初衷,但在
< br>1851
年也就是《悲惨世界》写完第一章之后,
雨果开
始被迫流亡国外,
19
年的流亡中雨果饱尝了下层人民的疾苦,
同他的阶级决裂,开始反思自己的信仰,
“苦难是一个作家的财
富。
”
在经历了这一切的洗礼后,
雨果
变得更加深邃,
浪漫主义的创作手法
中又融入了现实主义,最终
写成了这部鸿篇巨著。
再者,要想真正能够读懂外国经典必须
反复品味下面是《神曲》
的开篇。
森林
我走过我们人生的一半旅程,
却又步入一片幽暗的森林,
这是因为我迷失了正确的路径。
啊!这森林是多么荒野,多么险恶,多么举步维艰!
道出这景象又是多么困难!
现在想起也仍会毛骨悚然,
尽管这痛苦的煎熬不如丧命那么悲惨;
但是要谈到我在那里如何逢凶化吉而脱险,
我还要说一说我在那里对其他事物的亲眼所见。
我无法说明我是如何步入其中,
我当时是那样睡眼矇矓,
竟然抛弃正路,不知何去何从。
阳光照耀下的山丘
我随后来到一个山丘脚下,
那森林所在的山谷曾令我心惊胆怕,
这时山谷却已临近边崖;
我举目向上一望,
山脊已披上那星球射出的万道霞光,
正是那星球把行人送上大道康庄。
这时我的恐惧才稍稍平静下来,
而在我战战兢兢地度过的那一夜,
这恐惧则一直搅得我心潮澎湃。
犹如一个人吁吁气喘,
逃出大海,游到岸边,
掉过头去,凝视那巨浪冲天,
我也正是这样惊魂未定,
我转过身去,回顾那关隘似的森林,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:作文范文之英语作文过渡词递进
下一篇:《聊斋志异》学习资料