-
二
.
知识与教育
<
/p>
(
一
)
知识与智
能
knowledge
，
n
．知识，学问；认识；知道
knowledge acquisition
知识获取
knowledge
hierarchy
知识体系
structure of knowledge
知识结构
comprehensive knowledge
全面的知识
scope of
knowledge
知识面
value of knowledge
知识价值
knowledge
industry
知识产业
knowledge management
知识管理
the aging of knowledge
知识老化
spread
scientific knowledge
传播科学知识
thirst for knowledge
求知欲
Knowledge
is infinite
．／
There is no
limit to knowledge
．学无止境
(
学
海无涯
)
。
knowledgeable
n
．知识渊博的；有见识的
become knowledgable and professional
知识化、专业化
erudition n
．博学，博识；学问；知识
erudite a
．博学的，有学问的；
n
．博学之上，有学问的人
learned a
．有学问的，博学的；精通某门学科的
a learned man
学者
learning
n
．知识；学问
book
learning
书本知识
a
man of great learning
博学之上，学问高深的人
have little learning
学识浅薄
an emergent branch of learning
一门新兴的学问
episteme n
．
(
哲
)
知识
epistemic n
．
(
哲
)(
关于
)
认识的；
(
关于
)
知识
的
letters n
．
[
用作单或复
]
文学
；学问；文化修养
a man of
letters
文人
lore
n
．学问，知识；
(
有关某一学科的<
/p>
)
全部知识
scholarship n
．学术成就；学问，学识；奖学金
scholarly
a
．学者气质的；学者风度的
academic a
．学术的；大学的，学校的；学会的；
n
．大学教师，学究式人物
academic achievements
学术成就
academic discussion
学术讨论
academic
report
学术报告
academic freedom
学术自由
international academic exchanges
国际学术交流活动
academic value
学术价值
an academic authority
学术权威
academic
atmosphere(discipline)
学风
academic motivation
学习动机
academic
performance
学习表现，学业成绩
academic credentials
学业证书
(
文凭
)
academia
n
．学术界；学术生活
academe
n
．学术界；学术生活；大学，学院；学究
intellectual n
．知识分子；
< br>a
．智力
(
活动
)
的；理智的
intellectual circles
知识界
intellectual
education
智育
the
intellectual faculties
智能
intellectual development
智力发展
intellectual
property
知识产权
stratum of intellectual
知识阶层
the
intelligentsia (
总称
)
知识分子，知识界
aptitude
n
．能力，才能；敏悟
intelligence
n
．智力，智能；聪明
intelligence
quotient=IQ
智商
intelligence bank/think tank/ brain
trust/repository
brains
n
．智力；智慧
have a
clear brains
脑袋好使
mental
a
．脑力的，智力的；精神的
mental faculties
智力
mental
deficiency
智力迟钝
mental health
精神健康
mentality
n
．智力；智能
智嚷团
persons of
average mentality
智力一般的人
wit n
．智力，才智，智慧
A fall into the
pit
，
a gain in your
wit
．吃一堑，长一智。
wisd
om
，
n
．智慧，才智；明智
the collective wisdom of the
people
人民的集体智慧
acu
men
，
n
．敏锐；聪明
brightness
n
．聪明；智慧
cleverness n
．聪明
perspicacity
n
．敏锐，聪颖
perspicuity
n
．聪颖，敏锐
core
competencies
核心能力
thinking ability
思考能力
independent
thinking
独立思考
ability of expression
表达能力
discernment<
/p>
，
n
．洞察力；识别力
< br>
insight
n
．洞察力；见识
intuitiv
ism
，
n
．洞察力
< br>
imagination
n
．想象；想象力
potential a
．潜在的；
n
．潜能，潜力
potential
resources
潜在的资源
with great potential
非常有潜力的
potentiality n
．
[<
/p>
用作复
]
潜力，潜能
bring all potentialities into full
play
充分发挥一切潜力
genius
n
．天才，天赋；天才人物
prodigy n
．天才
(
特指神童
)
gift
n
．天赋，天资；才能
have a
gift for
对……有天赋
a
gift for languages
语言天赋
gifted
a
．有天赋的；有才华的
innate a
．天生的，生来的，
(
头脑中
)
固有的；天赋的
be endowed
with
给予，赋予
be
endowed with courage(ability)
有勇气
(
能力
)
versatile
a
．多才多艺的；有多种技能的
a
versatile man
多面手
rounded a.(
常用于构成复合词
)(
在兴趣、能力等方面
)
发展全
面的
a
well-rounded
student
全面发展的学生
elite
，
n
．
<
总称
)
杰出人物，精英；
a
．杰出的，出类拔萃的
< br>
the elite of society
社会知名人士
elite
culture
精英文化
malleable
a
．可塑的；有延展性的
discerning
a
．有眼力的，有洞察力的；聪明的
rational
a
．理性的，出于理性的
perceptual knowledge and rational
knowledge
感性认识和理性认识
lopsided
a
．不平衡的；不对称的
lopsided views
片面的观点
lopsided
development
不平衡的发展
literacy
n
．识字；有文化；读写能力
literate a
．有文化的；有读写能力的；
n
．学者
illiteracy
n
．文盲，未受教育；无知
wipe
out illiteracy
扫除文盲
illiterate a
．不识字的，没受教育的；
n
．文盲
ignorant
a
．无知的，没有学问的，愚昧的
an ignorant
person
无知的人
ignorance n
．无知，愚昧
sheer ignorance of sth
对某事的全然无知
from
ignorance
出于无知
ignoramus
n
．毫无知识的人；笨蛋
(
二
)
教育与学习
education n
．教育
(
学
)
；培养；训练
compulsory education
义务教育
preschool
education
幼儿学前教育
bilingual education
双语教学
get a decent
education
接受良好的教育
higher education
高等教育
vocational
education
职业教育
further education
延续教育
family
education
家庭教育
life-long education
终生教育
system of
education
教育制度
transformation of
education
／
reform in
education
教育改革
input in education
教育投入
quality
education
素质教育
student-oriented education
以学生为中心的教育
Internet education
网络教育
online
education
在线教育，网络教育
tele-
education
／
distance education
远程教育
educational
a
．教育的；教育性的
educational mission
教育使命
educational
effect
教学效果
educational expenditure
教育开支
educational
fund
教育基金
educational circles
教育界
educational
investment
教育投资
educational innovation
教育革新
non-profit
educational institutions
非盈利性的教育机构
educate
vt.
教育；培养
uneducated
没有受过教育的，无知的
be
well-educated
受过良好教育的
distance learning
远程教育
educative a<
/p>
．有教育意义的；起教育作用的；教育
(
上
)
的
educator n
．教育
(
学
)
家；教育工作者；教师
< br>
education(al)ist n
．
(
主英
>
教育
(
学
)
家；教育工作者<
/p>
schooling
n
．学校教育；教育
shorten
the period of schooling
缩短学制
have much(1ittle)schooling
受
教育很多
(
很少
)
schooling bureaucracy
教育官僚
schooling
expenditure
教育开支
teach vt.
讲授，教；教育；
vi
教书，教学
teach the
piano
教钢琴
teach
children by examples
用榜样教育儿童
teaching n
．教学
(SE<
/p>
作
)
，讲授；教诲；
a
．教学的
earnest
teaching
谆谆教诲
g0
into teaching
从事教学工作
take up history teaching
担任历史教学
traditional way of teaching
传统教学方式
cramming
teaching
应试教学
raise teaching standards
提高教学水平
heuristic
teaching
启发式教学
interactive teaching
互动式教学
teaching
methods
教学法
teaching patterns
教学模式
teaching
principles
教学原则
teaching staff
教育工作者
impart
vt.
传授
impart
knowledge to sb
．把知识传授给某人
inculcate vt.
谆淳教诲
instruct
vt
．教；训练；指导
instruct sb
．
in
how to use the computer
教某人如何使用电脑
instruction
n
．教育；指导
programmed instruction
循序教学<
/p>
(
按教程循序渐进的教学方法
)
Computer Aided Instruction=CAI
计算机辅助教学
instructional
a
．教育的；教学的
instructional resources
教育资源
instructive
a
．有教育意义的；有启发性的
instructive experience(1essons)
有益的经验
(
教训
)
instructive books
有教育意义的书籍
bring up
教育，培养
cultivate
vt.
培养；磨练
(
才能等
)
well-cultivated
有教养的
direction
／
guidance
n
．指导
pedagogy
n
．教学法；教育学；教学，教育工作
pedagogics n
．
[
用作单
]=pedagogy
n
．教育学；教学法；教学
tertiary a
．
(
主英
)
高等教育的，大学教育的
< br>
tertiary
level
高等教育水平
learn
vi
．学习；
vt
．学习，学会
have an insatiable desire to
learn
学而不厌
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：Lost in Adadaptation翻译
下一篇：生活大爆炸 经典台词