1、心血管常用英文及缩略词

心内科住院医师工具箱

第六章

心血管英语

第一节、心血管常用英文及缩略词表

A

abdominal aortic aneurysm

accelerated idioventricular rhythm

action potential

AAA

AIVR

AP

腹主动脉瘤

加速性室性自主心律

动作电位

活化部分促凝血酶原激酶时间

急性细菌性心内膜炎

急性冠状动脉综合征

获得性免疫缺陷综合征

急性左心功能不全

急性左心衰

急性心肌梗死

急性肺水肿

三磷酸腺苷

促肾上腺皮质激素

酒精性心肌病

醛固酮受体拮抗剂

甲胎蛋白

交替脉

黑朦

动态血压监测

美国心脏病学院

美国心脏病学基金会

美国胸科医师协会

美国心脏病协会

贫血性心脏病

动脉瘤

心绞痛

心血管造影术

activated partial thromboplastin time

APTT

acute bacterial endocarditis

acute coronary syndrome

acute immune deficiency syndrome

acute left cardiac insufficiency

acute left-sided heart failure

acute myocardial infarction

acute pulmonary edema

adenosine triphosphate

adrenocorticotropic hormone

alcoholic cardiomyopathy

aldosterone receptor antagonist

Alpha Fetoprotein

alternating pulsus

amaurosis

ABE

ACS

ADIS

ALCI

ALHF

AMI

APE

ATP

ACTH

ARA

AFP

AP

ambulary blood pressure monitoring

ABPM

American College of Cardiology

American College of Cardiology

foundation

American College of Chest Physicians

ACCP

American Heart Association

anemic heart disease

aneurysm

angina pectoris

angiocardiography

AHA

ACG

ACC

ACCF

1

心血管英文缩略词

angiotensin

angiotensin converting enzyme

inhibitors

angiotensin receptor blocker

anterior mitral valve leaflet

antidiuretic hormone

antistreptolysin

anti- tachyarrhythmia pacing

antithrombin

aorta

aortic incompetence

aortic regurgitation

aortic sinus aneurysm

aortic stenosis

aortic valve

apical ballooning syndrome

ANG

ACEI

ARB

AML

ADH

ASO

ATP

AT

Ao

AI

AR

AS

AV

ABS

血管紧张素

血管紧张素转换酶抑制剂

血管紧张素受体阻断剂

二尖瓣前叶

抗利尿激素

抗链球菌溶血素

O

抗心动过速起搏

抗凝血酶

主动脉

主动脉瓣关闭不全

主动脉瓣反流

主动脉窦动脉瘤

主动脉瓣狭窄

主动脉瓣

心尖球囊样综合征

心尖肥厚型心肌病

心尖部肥厚

心尖搏动

载脂蛋白

精氨酸血管加压素

致心律失常性右心室心肌病

致心律失常性右室发育不良

动脉血气

动脉血压

动脉枪击音

动脉硬化性心脏病

动静脉瘘

人工呼吸

非对称性心室间隔肥厚

apical hypertrophic cardiomyopathy

AHC

apical hypertrophy

apieal impulse

apolipoprotein

arginine vasopressin

arrhythmogenic right ventricular

cardiomyopathy

arrhythmogenic right ventricular

dysplasia

arterial blood gases

arterial blood pressure

arterial pistol shot sound

arteriosclerotic heart disease

arteriovenous fistula

artificial respiration

asymmetric septal hypertrophy

ABG

ABP

AVF

AR

ASH

ARVD

AHP

apo

AVP

ARVC

2

心内科住院医师工具箱

asynchronous electrical defibrillation

atherosclerosis

atrial appendage

atrial fibrillation

atrial flutter

atrial myxoma

atrial natriuretic peptide

atrial premature beats

atrial repolarization

atrial septal defect

atrial tachycardia

atrioventricular block

atrioventricular dissociation

atrioventricular nodal reentrant

tachycardia

atrioventricular node

atrioventricular reentry tachycardia

atropine test

automatic external defibrillators

autonomic nervous system

AVN

AVRT

AEDs

ANS

BMR

BLS

BBBB

BiPAP

BDS

BVAD

BPV

BUN

AS

AF

AFL

ANP

APB

AR

ASD

AT

AVB

AVD

非同步电除颤

动脉粥样硬化

心耳

心房颤动

心房扑动

心房黏液瘤

心房钠尿肽

房性早搏

心房复极

房间隔缺损

房性心动过速

房室传导阻滞

房室分离

AVNRT

房室结内折返性心动过速

房室结

房室结折返心动过速

阿托品试验

自动体外除颤器

自主神经系统

压力感受性反射

基础代谢率

基础生命支持

二联律

双侧束支传导阻滞

双水平正压通气

生物可降解支架

双心室辅助装置

血压变异性

血尿素氮

B

baroreceptor reflex

basal metabolic rate

basic life support

bigeminy

bilateral bundle branch block

bilevel positive airway pressure

biodegradable stents

biventricular assist device

blood pressure variability

blood urea nitrogen

3

心血管英文缩略词

body mass index

body surface area

brady tachy arrhythmia syndrome

bradyarrhythmias

brain natriuretic peptide

bundle branch block

BMI

BSA

BTAS

BNP

BBB

CCB

CCS

CEA

CA

CEI

CI

CO

CRT

体重指数

体表面积

慢快综合征

缓慢性心律失常

脑钠肽

束支传导阻滞

钙通道阻滞剂

加拿大心脏病学会

癌胚抗原

心脏淀粉样变性

心跳骤停

心功能不全

心脏做功指数

心电轴

心脏指数

心脏神经症

心输出量

心脏起搏器

心脏重构

心脏再同步化治疗

C

calcium channel blockers

Canadian Cardiology Society

carcino-embryonic antigen

cardiac amyloidosis

cardiac arrest

cardiac dysfunction

cardiac effort index

cardiac electnc axis

cardiac index

cardiac neurosis

cardiac output

cardiac pacemaker

cardiac remodeling

cardiac resynchronization therapy

cardiac resynchronization

therapy-defibrillator

cardiac rupture

cardiac troponin I

cardiac troponin T

cardioangiography

cardiogenic shock

cardiomyopathy

cardiopalmus

cardiopulmonary cerebral

CRT-D

三腔（双心室）起搏除颤器

CR

cTnI

cTnT

CAG

CGS

CCPR

心脏破裂

心肌肌钙蛋白

I

心肌肌钙蛋白

T

心血管造影术

心源性休克

心肌病

心悸

心肺脑复苏

4

心内科住院医师工具箱

resuscitation

cardiopulmonary resuscitation

cardiothoracic ratio

cardiotonic agents

cardiovascular disease

cardiovascular system

carotid sinus massage

carotid sinus syndrome

catecholamine

central nervous system

central venous pressure

chest pain

cholesterol

chronic heart failure

chronic obstructive pulmonary

disease

chronic pulmonary heart disease

chronic total occlusion

chronotropic effect

chylomicron

circus movement tachycardia

clotting time

coarctation of aorta

coenzyme A

combined valvular disease

compensatory pause

complete atrioventricular block

complete left bundle-branch block

complete right bundle branch block

computer tomoscan angiography

concealed conduction

CPHD

CTO

CM

CMT

CT

CoA

CAVB

慢性肺源性心脏病

慢性闭塞病变

变时作用

乳糜微粒

环形运动性心动过速

凝血时间

主动脉缩窄

辅酶

A

联合瓣膜病

代偿间歇

完全性房室传导阻滞

CPR

CVD

CVS

CSM

CSS

CA

CNS

CVP

CHF

COPD

心肺复苏

心胸比例

正性肌力药物

心血管疾病

心血管系统

颈动脉窦按摩

颈动脉窦综合征

儿茶酚胺

中枢神经系统

中心静脉压

胸痛

胆固醇

慢性心功能衰竭

慢性阻塞性肺疾病

CLBBB

完全性左束支传导阻滞

CRBBB

完全性右束支传导阻滞

CTA

CT

血管造影

隐匿性传导

5

心血管英文缩略词

congestion of systemic circulation

congestive heart failure

constrictive pericarditis

continuous murmur

continuous positive airway pressure

coronaritis

coronary artery

coronary artery bypass grafting

coronary artery disease

coronary artery fistula

coronary artery perforation

coronary artery spasm

coronary artery thrombosis

CHF

CP

CM

CPAP

CA

CABG

CAD

CAF

体循环淤血

充血性心力衰竭

缩窄性心包炎

连续性杂音

持续气道正压通气

冠状动脉炎

冠状动脉

冠状动脉旁路移植术

冠状动脉疾病

冠状动脉瘘

冠状动脉穿孔

冠状动脉痉挛

冠状动脉血栓

冠状动脉粥样硬化性心脏病

冠状动脉血流

冠心病监护病房

冠状动脉血流储备

冠心病

冠状窦

校正的

QT

间期

促肾上腺皮质激素释放激素

逆钟向转位

带膜支架

C

反应蛋白

肌酸激酶

coronary atherosclerotic heart disease

coronary blood flow

coronary care units

coronary flow reserve

coronary heart disease

coronary sinus

corrected Q-T interval

corticotropin-releasing hormone

counterclockwise transposition

covered stent

C-reactive protein

creatine kinase

creatine kinase-MB isoenzyme

creatine phosphokinase

CT angiography

cycle of ectopic beat

cyclic adenosine monophosphate

CBF

CCU

CFR

CHD

CS

QTc

CRH

CRP

CK

CK-MB

磷酸肌酸激酶

-MB

CPK

CTA

cAMP

磷酸肌酸激酶

CT

血管造影

联律间期

环磷腺苷

6

心内科住院医师工具箱

D

deep vein thrombosis

deoxyribonucleic acid

diabetes mellitus

diastolic blood pressure

diastolic heart failure

diastolic murmur

digital radiography

digital subtraction angiography

digitalis

dilated cardiomyopathy

diminished heart sound

dissection of aorta

double knot pathologic change

dromotropic action

Drug-Eluting stent

dual A-V nodal pathways

dynamic electrocardiogram

dyspnea

DVT

DNA

DM

DBP

DHF

DM

DR

DSA

DCM

DES

ERS

ERP

ES

EF

ECG

EMD

EPS

EMS

ECT

深静脉血栓形成

脱氧核糖核酸

糖尿病

舒张压

舒张性心力衰竭

舒张期杂音

全数字系统成像

数字减影血管造影

洋地黄

扩张性心脏病

心音减弱

主动脉夹层

双结病变

变传导作用

药物洗脱支架

房室结双径路

动态心电图

呼吸困难

早期复极综合征

超声心动图

有效不应期

艾森曼格综合征

射血分数

心电图

电机械分离

电生理检查

急救医疗服务系统

发射计算机断层仪

E

early repolarization syndrome

echocardiography

effective refractory period

Eisenmenger syndrome

ejection fraction

electrocardiogram

electromechanical dissociation

electrophysiology study

emergency medical services

emission computed tomography

7

心血管英文缩略词

end-diastolic volume

endocardial cushion defects

endocardium

endomyocardial biopsy

endothelin

endotheliocyte

end-systolic volume

enhanced a-v nodal conduction

epicardium

erythrocyte sedimentation rate

European Society of Cardiology

excitability threshold

external chest compression

extracorporeal membrane

oxygenation

EDV

ECD

EMB

ESV

舒张末期容积

心内膜垫缺损

心内膜

心内膜心肌活检

内皮素

内皮细胞

收缩末期容积

EAVNC

加速性房室结传导

ESR

ESC

ET

ECC

ECMO

FBG

FABP

FDP

FML

FDA

FFA

GR

GFR

GLU

GTT

GIK

心外膜

红细胞沉降率

欧洲心脏病协会

兴奋性阈值

胸外心脏按压

体外膜氧合

房室束

空腹血糖

脂肪酸结合蛋白

纤维蛋白原降解产物

连枷状二尖瓣小叶

漂浮导管

美国食品药品管理委员会

游离脂肪酸

融合波

奔马律

肾小球滤过率

葡萄糖

葡萄糖耐量试验

葡萄糖

-

胰岛素

-

钾合剂

F

fasciculus atrioventricularis

fasting blood glucose

fatty acid binding protein

fibrinogen degradation products

flail mitral leaflet

float catheter

Food and Drug Administration

free fatty acid

fusion wave

G

gallop rhythm

glomerular filtration rate

glucose

glucose tolerance test

glucose-insulin-kalium mixture

8

心内科住院医师工具箱

glycosylated hemoglobin

GHb

HUT

HF

HR

HRV

HS

HVD

HIT

HDL

HB

HPS

Holter

HIV

HC

HE

HHD

HRD

HU

HCM

糖化血红蛋白

直立倾斜试验

心力衰竭

心率

心率变异性

心音

心瓣膜病

腹膜后出血

肝素诱导的血小板减少症

肝淤血

肝颈静脉反流征

高密度脂蛋白

希氏束

希氏束

-

浦肯野系统

24

小时动态心电图监测

同型半胱氨酸血症

人类免疫缺陷病毒

心包积液

高钙血症

高钾血症

高镁血症

高钠血症

高血压

高血压危象

高血压脑病

高血压性心脏病

高血压性肾病

高血压急症

肥厚型心肌病

H

head upright tilt testing

heart failure

heart rate

heart rate variability

heart sound

heart valve disorders

hemorrhage retroperitoneal

heparin-induced thrombocytopenia

hepatic congestion

hepatojugular reflux

high- density lipoprotein

His bundle

His-Purkinje system

Holter monitor

homocysteinemia

human immunodeficiency virus

hydropericardium

hypercalcemia

hyperkalemia

hypermagnesemia

hypernatremia

hypertension

hypertensive crisis

hypertensive encephalophy

hypertensive heart disease

hypertensive renal disease

hypertensive urgencies

hypertrophic cardiomyopathy

9

心血管英文缩略词

hypertrophic obstructive

cardiomyopathy

hyperventilation syndrome

hypocalcemia

hypokalemia

hypomagnesemia

hyponatremia

hypoplastic left heart syndrome

HOCM

肥厚梗阻型心肌病

HLHS

IHSS

过度换气综合征

低钙血症

低钾血症

低镁血症

低钠血症

左心发育不良综合征

特发性肥厚性主动脉瓣下狭窄

特发性左室室速

空腹血糖调节受损

葡萄糖耐量降低

植入型心房除颤器

埋藏式心律转复除颤器

不适当窦性心动过速

梗死相关动脉

感染性心内膜炎

下腔静脉

变力作用

胰岛素抵抗

中间密度脂蛋白

内乳动脉

国际标准化比值

室间隔

主动脉内球囊反搏

心腔内心电图

难治性心力衰竭

血管内超声

I

idiopathic hypertrophic subaortic

stenosis

idiopathic left ventricular tachycardia

ILVT

impaired fasting glucose

impaired glucose tolerance

implantable atrial defibrillator

IFG

IGT

IAD

implantable cardioverter-defibrillator

ICD

inappropriate sinus tachycardia

infarction relative artery

infective endocarditis

inferior vena cava

inferior vena cava

inotropic action

insulin resistance

intermediate-density lipoprotein

internal mammary artery

international normalized ratio

interventricular septum

intraaortic balloon pump

intracardiac electrocardiogram

intractable heart failure

intravascular ultrasound

IST

IRA

IE

IVC

IR

IDL

IMA

INR

IVS

IABP

IVUS

10

心内科住院医师工具箱

intraventricular aberrant conduction

IVAC

intrinsic heart rate

intrinsic sympathomimetic activity

ischaemic cardiomyopathy

ischemic cardiovascular disease

isolated diastolic hypertension

isolated systolic hypertension

isoproterenol

isoproterenol test

isovolumetric contraction phase

isovolumetric relaxation phase

IHR

ISA

ICVD

IDH

ISH

IVCP

IVRP

JT

KD

LDH

LAD

LAFB

LAO

LAE

LA

LAD

LBBB

LCX

LCA

LMCA

室内差异性传导

固有心率

内在拟交感神经活性

缺血性心肌病

缺血性心血管病

单纯舒张期高血压

单纯收缩期高血压

异丙肾上腺素

异丙肾上腺素试验

等容收缩期

等容舒张期

房室交界区

交界性早搏

交界性心动过速

克山病

劳力性呼吸困难

乳酸脱氢酶

左冠状动脉前降支

左前分支传导阻滞

左前斜位

左心房扩大

左心房

电轴左偏

左束支传导阻滞

左冠状动脉回旋支

左冠状动脉

左冠状动脉主干

J

junctional area

junctional premature beat

junctional tachycardia

K

Keshan disease

L

labour dyspnea

lactate dehydrogenase

left anterior descending

left anterior fascicular block

left anterior oblique

left atrial enlargement

left atrium

left axis deviation

left bundle branch block

left circumflex

left coronary artery

left main coronary artery

11