排放物控制系统 emission control system.

排放物控制系统

emission control system

排气排放物控制系统

exhaust emission control system

二次空气

secondary air

二次空气分配歧管

secondary air distribution

二次空气控制阀

secondary air control valve

二次空气转换阀

secondary air switching valve

二次空气转流阀

secondary air diverter valve

二次空气喷射装置

secondary air injection system

二次空气喷射管

secondary air injection tube

二次空气喷射减速压阀

secondary air injection relief valve

脉动空气装置

pulsating air system

二次空气泵

secondary air pump

曲轴箱排放物控制系统

crankcase emission control system

曲轴箱双通风系统

crankcase closed system

曲轴箱单通风系统

crankcase sealed system

曲轴箱强制通风装置

positive crankcase ventilation

PCV

阀

PCV valve

蒸发排放物控制系统

evaporative emission control system

活性碳罐贮存装置

charcoal canister storage system

活性碳罐

charcoal canister

曲轴箱贮存装置

crankcase storage system

空气滤清器贮存装置

air filter storage system

燃油箱止回阀

fuel tank check valve

油气分离器

fuel and vapor separator

清除阀

furge valve

催化转化系统

catalytic converting system

催化燃烧分析仪

catalytic combustion analyzer

催化剂

catalyst

转化器

converter

催化转化器

catalytic converter

轴流式转化器

AXIAL FLOW TYPE CONVERTER

径流式转化器

RADIAL FLOW TYPE CONVERTER

下流式转化器

down flow type converter

上流式转化器

up flow type converter

双床式转化器

dual bed converter

单床式转化器

single bed converter

氧化型催化剂

oxidation catalyst

还原型催化剂

reduction catalyst

三元催化剂

three-way catalyst

贵金属催化剂

noble metal catalyst

普通金属催化剂

base metal catalyst

稀土催化剂

rare earth catalyst

催化剂耗损

catalyst attrition

催化剂收缩

catalyst shrinkage

催化剂中毒

catalyst poisoning

比表面积

specific surface area

空速

space velocity

载体涂料

washcoat

双重催化系统

dual -catalyst system

催化箱

catalyst container

载体

substrate

整体式载体

monolithic substrate

颗粒式载体

pelleted substrate

转化效率

conversion efficiency

熄灯温度

light-off temperature

热态反应系统

thermal reacting system

热反应器

thermal reactor

反应式歧管

reactive manifold

过热保护装置

over heating protection system

过热警报装置

over heating warning system

排气口衬套

exhaust port liner

后燃器

after burner

排气再循环系

EGR system

排气再循环

exhaust gas recirculation

节气门前

EGR

系统

above throttle valve EGR system

节气门后

EGR

系统

below throttle valve EGR system

空气比例式

EGR

系统

air proportional EGR system

负荷比例式

EGR

系统

load proportional EGR system

孔口真空控制式

EGR

系统

ported vacuum controlled EGR system

喉管真空控制式

EGR

系统

venturi vacuum controlled EGR system

排气压力控制式

EGR

系统

exhaust

pressure

controlled

EGR

system

声速控制式

EGR

系统

sonic controlled EGR system

电子控制式

EGR

系统

electronic controlled EGR system

EGR

冷却器

EGR cooler

EGR

过滤器

GER filter

EGR

控制阀

EGR control valve

EGR

调压阀

EGR pressure regulator

再循环排气

EGR gas

再循环排气率

EGR rate

点火和喷油时刻控制系统

ignition and injection timing control

system

点火时刻控制系统

ignition timing control system

减速点火提前控制装置

deceleration spark advance control

推迟喷油时刻控制系统

retarded

injection

timing

control

system

转速控制的推迟喷油时刻

retarded injection timing with speed

负荷控制的推迟喷油时刻

retarded injection timing with load

燃油控制系统

fuel control system

反馈控制

feedback control

空燃比反馈控制系统

air-fuel ratio feedback control system

理论配比

stoichiometric

高效带

window

氧传感器

oxygen sensor

稀混合气

lean mixture

浓混合气

rich mixture

分层充气

stratified charge

温度补偿

temperature compensating

海拔补偿

altitude compensating

气压补偿

atmospheric pressure compensating

电子控制化油器

electronic controlled carburetor

电子燃油喷射系统

electronic fuel injection system

怠速限制器

idle limiter

阻风门开启器

choke opener

减速控制装置

deceleration control system

补气阀

gulp valve

节气门定位器

throttle positioner

节气门缓冲器

throttle dash pot

节气门开启器

throttle opener

强制怠速加浓装置

coasting richer

发

动

机

电

集

中

控

制

系

统

electronic

concentrated

control system

engine

温度传感器

temperature sensor

压力传感器

pressure sensor

位置传感器

position sensor

转速传感器

speed sensor

爆震传感器

knock sensor

进气流量传感器

intake flow sensor

温度开关

temperature switch

节气门位置开关

throttle position switch

其他控制装置

other control systems

除水系统

water removal system

喷水装置

water injection system

调

温

式

空

气

滤

清

器

temperature

controlled

(modulated

cleaner

微粒物捕集装置

particulate trap system

捕集装置氧化器

trap oxidizer

一氧化碳容积百分率

carbon monoxide percent by volume

一氧化碳分析仪

co analyzer

湿度

moisture

量距和零点

span and zero

补偿

compensation

标定气体

calibration gas

样气处理系统

sample handling system

)air

凝水分离器

condensate trap

密封垫

gasket

玷污

contaminate

防漏

leakproof

稀释

dilution

算术平均值

arithmetic average

精度

accuracy

全量程

full scale

漂移

drift

预热时间

warm-up time

抗腐蚀性

corrosion -resistance

流量计

flowmeter

热交换器

heat exchanger

不透气收集袋

gas-tight collection bag

分析测定方法和仪器

analysis measuring method and instrument

不分光红外线分析法

nondispersive infrared

不分光紫外线分析法

nondispersive ultraviolet

氢火焰离子化检测器

flame ionization ditector

总碳氢化合物分析仪

total hydrocarbon analyzer

气相色谱仪

gas chromatograph

化学发光检测器

chemiluminescent detector

臭氧发生器

ozonator