-
作词．作曲
:
竹中三
佳
<
/p>
编曲
:
大森俊之
歌
能登麻美子
(
冢本八云
)
庭
(
にわ<
/p>
)
に咲（さ）き始（はじ）めた
夕颜
（ゆうがお）に
水（みず）を打（う）ってあげたら
游（あそ）びに出（で）かけていた猫（ねこ）が
帰（かえ）ってきたわ「おかえり」
ほら见（み）てごらん
云（くも）のさざなみ
杏色
(<
/p>
あんずいろ
)
やむらさき
沈（しず）む夕阳
(
ゆうひ
)
に
染（そ）まってキレイ
まるで梦（ゆめ）か幻（まぼろし）
风（かぜ）は
どこから
吹
(
ふ
)
いてくるのでしょう
远
(
とお
)
い
海（うみ）を渡
(
ほた
)
り
长（なが）い旅
< br>(
たび
)
をするの
ふと気（き）がつけば
时计（とけい
）の针
(
はり
)
は
あの人（ひと）が戻
(
もど
)
る时刻
(
じかん
)
お腹
(
なが
)
の虫
(
むし
)
も鸣（な）いてるはずよ
今日（きょう）は何（なに）を作（つく）ろう
そら耳（みみ）かしら
谁（だれ）かの声（こえ）が
留守录
(
るすろく
)
にメッセージ
今（いま）にあの人（ひと）あわてて言（い）うわ
「夕饭
(
ゆ
うはん
)
はいらない」と
风（かぜ）は
どこまで
吹
(
ふ
)
いてゆくのでしょう
いつか
こんな日々（ひび）も
なつかしくなるの
ぼっかり空（あ）いた时间（じかん）を一人（ひとり）
持（も
）て余
(
あま
)
すベランダに
一番星
(
い
ちばんほし
)
がまたたき出（だ）した
きっと
晴
(
は
)
れる
明日（あした）も
风（かぜ）はゆく
どこへ
谁（だれ）も知（し）らない
初恋
(<
/p>
はつこい
)
寂
(
さび
)
しくないですか？
冻
(
こご
)
えてないですか？
ボク
の祈
(
いの
)
りは君
(
きみ
)
のもとへ
届
(
とど
)
いていますか？
辛
(
つら
)
い时
(
とき
)
はいつも
君
(
きみ
)
を想
(
おも
)
っているんだよ
この胸
(
むね
)
の中
(
なか
)
、ひとつになって
感
(
かん
)
じることで
踏
(
ふ
)
み出
(
だ
)
せたんだよ
爱情
(
あい
じょう
)
って
繋
(
つな
)
がってるんだね
爱情
(
あいじょう
)
って
消
(
き
)
えないんだね
ありがとう
ごめんね
ありがとう
サヨナラ
ずっと
君
(
きみ
)
のものだよ
いつも侧
(
そば
)
にいるよ
その手
(
て
)
で冻
(
こご
)
えてしまわない
様
(
よう
)
に
何度
(
なん
ど
)
でもボクは
君
(
きみ
)
の名前
(
なまえ
)
< br>を
つぶやいて
歩
(
ある
)
いているよ
ボクは気
(
き
)
づいていたよ
君
(
きみ
)<
/p>
が想
(
おも
)<
/p>
っていること
心
(
こころ
)
のどこかでボクが
君
(
きみ
)
を苦
(
くる
)
しめていることも
大丈夫
(
だいじょうぶ
)
分
(
わ
< br>)
かっているよ
大丈夫
(
さいじょうぶ
)
许
(
ゆる
)<
/p>
しているよ
ありがとう
ごめんね
ありがとう
サヨナラ
いつか
逢
(
あ
)
いに行
(
い
)
くよ
<
/p>
背负
(
せお
)<
/p>
うのではなく
支
(
ささ
)
える力
(
ちから
)
に
なりたいだけだよ
その手
(
て
)
离
(
はな
)
してもいいよ
进
(
すす
)
んでもい
いよ
远
(
と
お
)
くから
见守
(
みま
)
っているよ
最初
(
< br>さいしょ
)
からやり直
(
なお
)
せればいいのに
きっと交
(
まじ
< br>)
わることはないんだね
ありがとう
ごめんね
ありがとう
サヨナラ
ずっと
好
(
す
)
きだったんだよ
< br>
この夜
(
よる
)
を超
(
こ
< br>)
えて
ボクらの想
(
おも
)
いが繋
(
つな
)
がってるなら
???
「君
(
きみ
)
を感
(
かん
)
じてる」
ただそれだけで
强
< br>(
つよ
)
くなれた気
(
き
)
がしたよ
强
(
つよ
)
くなれた気
(
き
)
がしたよ
中文歌词：
不觉得寂寞吗
不觉得冰冻吗
我的祈祷
你收到了吗
难过的时候
总是想起你啊
在心中成为一种感动
让我走出阴霾
爱情
就是羁绊啊
爱情
不会消逝啊
谢谢你
对不起
谢谢你
再见了
永远都属于你
永远在你身边
为了不让手冻僵
多少次我都念着你的名字前行啊
我知道
你所想的
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：日本和歌(中日文对照)
下一篇：日语歌曲歌词