-
外贸常见英语缩写
1
C
&F(cost&freight)
成本加运费价
2
T
/T(telegraphic
t
ransfer)
电汇
3
D
/P(document
against
p
ayment)
付款交单
4
D
/A
(
document
against
acceptance)
承兑交单
5
C
.O
(
certificate
of
o
rigin)
一般原产地证
6
G
.S.P.(generalized
system
o
f
preferences)
普惠制
7
C
TN/
CTNS(carton/cartons)
纸箱
8
P
CE/
PCS(piece/pieces)
只、个、支等
9
D
L/D
LS(dollar/dollars)
美元
10
D
OZ
/DZ(dozen)
一打
11
P
KG
(package)
一包，一捆，一扎，一件等
12
W
T(
weight)
重量
13
G
.W.(gross
w
eight)
毛重
14
N
.W.(net
weight)
净重
15
C
/D
(
customs
d
ecl
aration)
报关单
16
E
A(
each)
每个，各
17
W
<
/p>
(
with)
具有
18
w
/o(without)
没有
19
F
AC
(facsimile)
传真
20
I
MP
(import)
进口
21
E
XP
（
export)
出口
22
M
AX
(<
/p>
maximum)
最大的、最大限度的
23
M
IN
(<
/p>
minimum)
最小的，最低限度
24
M
或
MED
(
medium)
中等，中级的
25
M
/V
（
merchant
vessel)
商船
26
S
.S(steam
ship)
船运
27
M
T<
/p>
或
M/T(metric
t
on)
公吨
28
D
OC
(<
/p>
document)
文件、单据
29
I
NT
（
international)
国际
的
30
P
/L
(
packing
l
ist
)
装箱单、明细表
31
I
NV
(<
/p>
invoice)
发票
32
P
CT
(<
/p>
percent)
百分比
33
R
EF
（<
/p>
reference)
参考、查价
34
E
MS
（
express
mail
special)
特快传递
35
S
TL
.(style)
式样、款式、类型
36
T
或<
/p>
LTX
或
TX(telex)
电传
37
R
MB
（
renminb
i)
人民币
38
S
/M
（
shipping
m
arks)
装船标记
39
P
R<
/p>
或
PRC(price)
价
格
40
P
UR
(<
/p>
purchase)
购买、购货
41
S
/C
（
sales
contract)
销售确认书
42
L
/C
（
letter
o
f
credit)
信用证
43
B
/L
（
bill
o
f
lading)
提单
44
F
OB
（
free
on
b
oard)
离岸价
< br>
45
C
IF
（
cost
,insurance&freight)
成本、保险加运费价
/:o
BAF:
b
unker
adjustment
f
actor
燃
料附加费
YAS:
Y
en
adjustment
surcharge
日
元贬值增值费
THC:
t
erminal
h
andling
c
harges
装
卸区操作（管理）费
DDU:
d
elivery
duty
unpaid
未
完税交货
DDP:
d
elivery
duty
prepaid
完
税交货
DDC:
d
estination
distribution
charge
目
的分送费
FAS:
f
ree
along
side
ship
启
运港船边交货
FCA:
f
ree
c
arrier
货
交承运人
F/P:
f
ire
p
olicy
火
灾保险
FOB:
f
ree
on
board
船
边交货
FOC:
f
ree
o
f
charges
免
费
FOD:
f
ree
o
f
damage
损
坏不赔
FOI:
f
ree
of
interest
无
息
FOP:
f
ree
o
n
plane
飞
机上交货
FOQ:
f
ree
o
n
q
uay
码
头交货
C&F:
c
ost
a
nd
f
reight
成
本加运费
C&I
c
ost
a
nd
i
nsurance
成
本加保险费
COD:
c
ash
o
n
d
elivery/collect
o
n
d
elivery
货
到付款
IRR:
i
nternal
r
ate
o
f
r
eturn
内
部收益率
(
IRR
—
irregular
r
eport
异
常报告
)
CCA:
c
urrent
c
ost
a
ccounting
现
实成本会计
Contract
c
hange
a
uthorization
合
同更改批准
Changed
c
arriage
a
dvice
变
更货运通知
SOP:
s
tandard
o
perating
p
rocedure
标
准操作程序
/
标准运作
规程
F/D:
f
ree
d
ocks
码
头交货
FAA:
f
ree
o
f
a
ll
a
verage
全
损赔偿
FOR:
f
ree
o
n
r
ail
铁
路交货（价）
FOT:
f
ree
o
n
t
ruck
货
车上交货（价）
F.O.:
f
ree
o
ut
船
方不负责卸货费用
F/L:
f
reight
l
ist
运
费单，运价表
B/L:
b
ill
o
f
l
ading
提
单
CTB/L:
c
ombined
t
ransport
b
ill
o
f
l
ading
联
运提单
AWB:
a
irway
b
ill
空
运提单
MAWB:
m
aster
a
irway
b
ill
主
提单
HAWB:
h
ouse
a
irway
b
ill
分
提单
SIL:
s
hipper
’
s
i
nstruction
l
etter
委
托书
IATA:
I
nternational
A
ir
T
ransport
A
ssociation
国
际航空输运协
会
TACT:
t
he
A
ir
C
argo
T
ariff
航
空货物运价手册
DOC:
D
irect
O
perating
C
ost
直
接操作费
这些是我所知道的
C/O:care
o
f
转
交
YL<
/p>
：
your
l
etter
19
F
AC
(facsimile)
传真
传真不
是
fax
吗？
FAC
=Federal
A
dvisory
C
ouncil
联
邦顾问委员会
[
美
];
Federal
A
viation
C
ommission
联
邦航空委员会
[
美
];
Federation
o
f
A
gricultural
C
ooperatives
农
业合作社联合会
[
英
];
Financial
A
dministrative
C
ontrol
财政管理控制
;
Frequency
A
llocation
C
ommittee
频
率分配委员会
[
美国联合<
/p>
通讯局
]
forward
a
ir
c<
/p>
ontroller
空军前进控制员
,<
/p>
空军前进引导员
/:|
BAF
B
unker
S
urcharge
o
r
B
unker
A
djustment
F
actor
燃
油附加
费
CAF
D
evaluation
S
urcharge
o
r
C
urrency
A
djustment
F
actor
货
币贬值附加费
Deviation
S
urcharge
绕
航附加费
Suez
C
anal
S
urcharge
苏
伊士运河附加费
Transhipment
S
urcharge
转
船附加费
Direct
A
dditional
直
航附加费
Port
S
urcharge
港
口附加费
外贸常见英语缩写
1
C
&F(
cost&freight)
成本加运费价
2
T
/T(telegraphic
t
ransfer)
电汇
3
D
/P(document
a
gainst
< br>p
ayment)
付款交单
4
D
/A
(
document
a
gainst
acceptance)
承兑交单
5
C
.O
(
certificate
of
o
ri
gin)
一般原产地证
6
G
.S.
P.(generalized
system
o
f
preferences)
普惠制
7
C
TN/
CTNS(carton/cartons)
纸箱
8
P
CE/
PCS(piece/pieces)
只、个、支等
9
D
L/D
LS(dollar/dollars)
美元
10
D
OZ
/DZ(dozen)
一打
11
P
KG
(package)
一包，一捆，一扎，一件等
12
W
T(
weight)
重量
13
G
.W.(gross
w
eight)
毛重
14
N
.W.(net
< br>w
eight)
净重
15
C
/D
(
customs
< br>d
eclaration)
报关单
16
E
A(each)
每个，各
17
W
<
/p>
(
with)
具有
18
w
/o(without)
没有
19
F
AC
(facsimile)
传真
20
I
MP
(import)
进口
21
E
XP
（
export)
出口
22
M
AX
(<
/p>
maximum)
最大的、最大限度的
23
M
IN
(<
/p>
minimum)
最小的，最低限度
24
M
或
MED
(
medium)
中等，中级的
25
M
/V
（
merchant
v
essel)
商船
26
S
.S
(steamship)
船运
27
M
T<
/p>
或
M/T(metric
t
on)
公吨
28
D
OC
(<
/p>
document)
文件、单据
29
I
NT
（
international)
国际
的
30
P
/L
(
packing
< br>l
ist)
装箱单、明细表
31
I
NV
(<
/p>
invoice)
发票
32
P
CT
(<
/p>
percent)
百分比
33
R
EF
（<
/p>
reference)
参考、查价
34
E
MS
（
express
m
ail
s
pecial)
特快传递
35
S
TL
.(style)
式样、款式、类型
36
T
或<
/p>
LTX
或
TX(telex)
电传
37
R
MB
（
renminb
i)
人民币
38
S
/M
（
shipping
m
arks)
装船标记
39
P
R<
/p>
或
PRC(price)
价
格
40
P
UR
(<
/p>
purchase)
购买、购货
41
S
/C
（
sales
c
ontract)
销售确认书
42
L
/C
（
letter
o
f
c
redit)
信用证
43
B
/L
（
bill
o
f
l
ading)
提单
44
F
OB
（
free
o
n
b
oard)
离岸价
45
C
IF
（<
/p>
cost,insurance&freight)
成本、保险加
运费价
/:o
BAF:
b
unker
a
djustment
f
actor
燃
料附加费
YAS:
Y
en
a
djustment
s
urcharge
日
元贬值增值费
THC:
t
erminal
h
andling
c
harges
装
卸区操作（管理）费
DDU:
d
elivery
d
uty
u
npaid
未
完税交货
DDP:
d
elivery
d
uty
p
repaid
完
税交货
DDC:
d
estination
d
istribution
c
harge
目
的分送费
FAS:
f
ree
a
longside
s
hip
启
运港船边交货
FCA:
f
ree
c
arrier
货
交承运人
F/P:
f
ire
p
olicy
火
灾保险
FOB:
f
ree
o
n
b
oard
船
边交货
FOC:
f
ree
o
f
c
harges
免
费
FOD:
f
ree
o
f
d
amage
损
坏不赔
FOI:
f
ree
o
f
i
nterest
无
息
FOP:
f
ree
o
n
p
lane
飞
机上交货
FOQ:
f
ree
o
n
q
uay
码
头交货
C&F:
c
ost
a
nd
f
reight
成
本加运费
C&I
c
ost
a
nd
i
nsurance
成
本加保险费
COD:
c
ash
o
n
d
elivery/collect
o
n
d
elivery
货
到付款
IRR:
i
nternal
r
ate
o
f
r
eturn
内
部收益率
(
IRR
—
irregular
r
eport
异
常报告
)
CCA:
c
urrent
c
ost
a
ccounting
现
实成本会计
Contract
c
hange
a
uthorization
合
同更改批准
Changed
c
arriage
a
dvice
变
更货运通知
SOP:
s
tandard
o
perating
p
rocedure
标
准操作程序
/
标准运作规程
F/D:
f
ree
d
ocks
码
头交货
FAA:
f
ree
o
f
a
ll
a
verage
全
损赔偿
FOR:
f
ree
o
n
r
ail
铁
路交货（价）
FOT:
f
ree
o
n
t
ruck
货
车上交货（价）
F.O.:
f
ree
o
ut
船
方不负责卸货费用
F/L:
f
reight
l
ist
运
费单，运价表
B/L:
b
ill
o
f
l
ading
提
单
CTB/L:
c
ombined
t
ransport
b
ill
o
f
l
ading
联
运提单
AWB:
a
irway
b
ill
空
运提单
MAWB:
m
aster
a
irway
b
ill
主
提单
HAWB:
h
ouse
a
irway
b
ill
分
提单
SIL:
s
hipper
’
s
i
nstruction
l
etter
委
托书
IATA:
I
nternational
A
ir
T
ransport
A
ssociation
国
际航空输运协会
TACT:
t
he
A
ir
C
argo
T
ariff
航
空货物运价手册
DOC:
D
irect
O
perating
C
ost
直
接操作费
这些是我所知道的
C/O:care
o
f
转
交
YL<
/p>
：
your
l
etter
19
F
AC
(facsimile)
传真
传真不
是
fax
吗？
FAC
=Federal
A
dvisory
C
ouncil
联
邦顾问委员会
[
美
];
Federal
A
viation
C
ommission
联
邦航空委员会
[
美
];
Federation
o
f
A
gricultural
C
ooperatives
农
业合作社联合会
[
英
];
Financial
A
dministrative
C
ontrol
财政管理控制
;
Frequency
A
llocation
C
ommittee
频
率分配委员会
[
美国联合通
讯局
]
forward
a
ir
c<
/p>
ontroller
空军前进控制员
,<
/p>
空军前进引导员
/:|
BAF
B
unker
S
urcharge
o
r
B
unker
A
djustment
F
actor
燃
油附加费
CAF
D
evaluation
S
urcharge
o
r
C
urrency
A
djustment
F
actor
货
币贬值附加费
Deviation
S
urcharge
绕
航附加费
Suez
C
anal
S
urcharge
苏
伊士运河附加费
Transhipment
S
urcharge
转
船附加费
Direct
A
dditional
直
航附加费
Port
S
urcharge
港
口附加费
Port
C
ongestion
S
urcharge
港
口拥挤附加费
Heavy-Lift
A
dditional
超
重附加费
Long
L
ength
A
dditional
超
长附加费
Cleaning
C
harge
洗
舱费
Fumigation
C
harge
熏
蒸费
Ice
S
urcharge
冰
冻附加费
Optional
F
ees
o
r
O
ptional
A
dditional
选
择卸货港附加费
Alteration
C
harge
变
更卸货港附加费
AMS
A
merican
M
anifest
S
ystem
美
国舱单录入系统费
C.S.C
C
ontainer
S
ervice
C
harge
货
柜服务费
DDC
D
estination
D
elivery
C
harge
目
的港码头费
EPS
E
quipment
P
osition
S
urcharges
设
备位置附加费
FAF
F
uel
A
djustment
F
actor
燃
料附加费
PCS
P
ort
C
ongestion
S
urcharge
港
口拥挤附加费
PSS
P
eak
S
eason
S
urcharges
旺
季附加费
ORC
O
riginal
Receive
C
harges
本
地收货费用（广东省收取）
T.O.C
T
erminal
O
perations
O
ption
码
头操作费
THC
T
erminal
H
andling
C
harges
码
头操作费
T.R.C
T
erminal
R
eceiving
C
harge
码
头收柜费
YAS
Y
en
A
djustment
S
urcharge
日
元升值附加费
WRS
W
ar
r
isk
s
urcharge
战
争附加费
AF
A
mendment
F
ee
改
单费
AGF
A
gency
F
ee
代
理费
AIRF
A
ir
F
reight
空
运费
APQF
A
nimal
a
nd
P
lant
Q
uarantine
F
ee
动
植检费
BC
B
ack
C
ommision
退
佣
CHR
C
hasissis
R
ental
压
板费
CLEF
C
learance
F
ee
报
关费
COIF
C
ommodity
I
nspection
商
检费
Commisission
操
作费
Disbursement
中
转费
Document
F
ee
文
件费
HANDLING
F
EE
操
作费
INSURANCE
保
险费
CUSTOMES
S
UPERVISION
监
管费
EXPRESSAGE
快
递费
Miscellaneous
E
xpense
杂
项费
PROFIT
S
HARE
利
润分成
PICK
U
P
C
HARGE
提
箱费
RAIL
D
IVISION
铁
路费
REHANDLING
C
HARGE
倒
箱费
Security
C
ompliance
美
国海关系统输单费
SEAL
F
EE
封
铅费
SHIPPING
C
HARGE
装
船费
STORAGE
C
HARGE
仓
储费
WTC
W
aiting
T
ime
C
harge
待
时费
30
%
前
T/T
是
3
0%T/T
I
N
A
DVANCE
词汇缩写
Bal.
----------------------Balance
差
额
bar.
o
r
b
rl.--------------
barrel
桶
;
琵
琶桶
B.B.
c
lause---------------
Both
t
o
b
lame
c
ollision
c
lause
船
舶互撞条款
B/C-----------------------
Bills
f
or
c
ollection
托
收单据
B.C.----------------------
before
C
hrist
公
元前
b.d.----------------------
brought
d
own
转
下
B.D.----------------------
Bank
d
raft
银
行汇票
Bill----------------------
Discounted
贴
现票据
b.d.i.--------------------
both
d
ates
i
nclusive
包
括首尾两日
bdle.
;
b
dl.
--------------bundle
把
;
捆
b.e.
;
B
/E
;
B
.
E
X.-------Bill
o
f
E
xchange
汇
票
B.f.----------------------
Brought
f
orward
接
下页
B/G-----------------------
Bonded
g
oods
保
税货物
bg.
;
b
/s-----------------
bag(s)
袋
bkg.----------------------
backing
银
行业务
bkt.----------------------
basket
篮
;
筐
bl.;
b
ls.-----------------
bale(s)
包
Blading-------------------
Bill
o
f
L
ading
提
单
bldg.---------------------
building
大
厦
B/ldg.--------------------
B/L
B
ill
o
f
L
ading
提
单
bls.----------------------
Bales
包
,
b
arrels
桶
bot.
;
b
ott.
;
b
tl
--------bottle
瓶
br.-----------------------
brand
商
标
;
牌
Brkge.
--------------------breakage
破
碎
brls.---------------------
barrels
桶
;
琵
琶桶
b/s-----------------------
bags;
b
ales
袋
;
包
Bs/L
----------------------Bills
o
f
L
ading
提
单
(
复数
)
btl.----------------------
bottle
瓶
bu.-----------------------
bushel
蒲
式耳
bx.-----------------------
box
箱
bxs.----------------------
boxes
箱
(
复数
),
盒
(
复数
)
c/-
(
or
c<
/p>
/s)---------------cases
箱
ca.;
c
/s;
c
s.--------------
case
o
r
c
ases
箱
C.A.D.;
C
/D----------------
cash
a
gainst
d
ocuments
付
款交单
canc.----------------------
cancelled
取
消
;
注
销
C.A.F.---------------------
Cost
，
Assurance,
F
reight
---------------------------(=C.I.F.)
成
本加保费
.
运
费价
canc.----------------------
cancel,
c
ancelled
，
cancellation
取消
;
注
销
canclg.--------------------
cancelling
取
消
;
注
销
cat.-----------------------
catalogue
商
品目录
C/B------------------------
clean
b
ill
光
票
C.B.D.---------------------
cash
b
efore
d
elivery
先
付款后交单
c.c.-----------------------
cubic
c
entimetre
立
方厘米
；
立方公分
c.c.-----------------------
carbon
c
opy
复
写纸；副本
（
指复写纸复印的）
C.C.-----------------------
Chamber
o
f
C
ommerce
商
会
C.C.I.B.-------------------
China
C
ommodity
I
nspection
B
ureau
中
国商品检验局
C/d------------------------
carried
d
own
转
下
cent-----------------------
centum(L.)
一
百
Cert.
;
C
ertif.------------
certificate
;
c
ertified
证
明书
;
证
明
c.f.-----------------------
Cubic
f
eet
立
方英尺
C/f------------------------
Carried
f
orward
接
后
;
结
转
(
下页
)
cf.
------------------------confer
商
议
;
C
ompare
比
较
C.&
F
.
---------------------Cost
a
nd
F
reight
成
本加运费价格
CFS;
C
.F.S.----------------
Container
F
reight
S
tation
集
装箱中转站
;
货
运站
Cg.------------------------
Centigramme
公
毫
C.G.A.---------------------
Cargo's
p
roportion
o
f
G
eneral
A
verage
共
同海损分摊额
cgo.-----------------------
cargo
货
物
chges.---------------------
charges
费
用
Chq.-----------------------
Cheque
支票
C.I.
-----------------------Certificate
o
f
I
nsurance
保
险凭证
;
---------------------------Consular
I
nvoice
领
事发票
;
领
事签证
C.I.F----------------------
Cost
l
nsurance
F
reight
成
本
.
保险费加运费价格
C.I.F.
&
C
.
----------------Cost
l
nsurance
F
reight
&
C
ommission
成
本
.
保
险费加运费
.
佣
金价格
C.I.F.
&
E
.
----------------Cost
I
nsurance
F
reight
&
E
xchange
成
本
.
保
险费
.
运
费加汇费的价格
C.I.F.
&
I
---
--------------Cost
I
nsurance
F
reight
&
I
nterest
成
本
.
保
险费
.
运
费加利息的价格
C.I.O.---------------------
Cash
i
n
O
rder;
C
ash
w
ith
o
rder
订
货时付款
cks.-----------------------
casks
桶
cl.------------------------
class;
c
lause
级
;
条
款
;
项
CLP
------------------------Container
L
oad
P
lan
集
装箱装箱单
cm-------------------------
centimetre
厘
米
;
公
分
cm2
------------------------square
c
entimetre
平
方厘米
;
平
方公分
cm3------------------------
cubic
c
entimetre
立
方厘米
;
立
方公分
C
MB------------------------
国际公路货物运输条约
CMI------------------------
Comit'e
M
aritime
I
nternational
国
际海事委员会
c/n------------------------
cover
n
ote
暂
保单
;
预
保单
CN
C------------------------
新集装箱运输
< br>
Co.------------------------
Company
公
司
c/o
------------------------care
o
f
转
交
C/O
;
c
.o.-----------------
Certificate
o
f
o
rigin
产
地证明书
c.o.d.
,
C.O.D.-------------
Cash
o
n
d
elivery
o
r
C
ollection
d
elivery
货
到付款
COFC-----------------------
Container
o
n
F
lat
C
ar
平
板车装运集装箱
Com.-----------------------
Commission
佣
金
.
-------------------Consular
i
nvoice
领
事签证发票
Cont.
;
C
ontr.-------------
Contract
合
同
;
合
约
Contd.---------------------
Cotinued
继
续
;
续
(
上页
)
Contg.
---------------------containing
内
容
Corp.
;
C
orpn.
;
c
or.
------corporation
公
司
;
法
人
C/P
;
c
.
p
y.---------------
charter
p
arty
租
船契约
C.Q.D.---------------------
Customary
Q
uick
D
espatch
按
习惯速度装卸
Cr.------------------------
Credit
贷
方
;
信
用证
;
C
reditor
债
权人
Crt.-----------------------
crate
板
条箱
Ct.------------------------
Cent
人
;
C
urrent
当
前
;
目
前
Cre
dit---------------------
贷方
;<
/p>
信
用证
C.T.D.---------------------
Combined
t
ransport
d
ocument
联
合运输单据
CT
B
/L
---------------------Combined
t
ransport
b
ill
o
f
I
ading
联
合运输提单
C.T.O.---------------------
Combined
t
ransport
o
perator
联
合运输经营人
cu.
c
m.
;
c
b.
c
m-----------
cubic
c
entimetre
立
方厘米
;
立
方公分
cu.
i
n.
;
c
b.
i
n.----------
cubic
i
nch
立
方寸
cu.m.
;
c
b.
m
.-------------
cubic
m
etre
立
方米
;
立
方公尺
.
;
c
.------------
cubic
f
oot
立
方英尺
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：专利词汇中英文对照V1.2
下一篇：联合国组织机构与职能