-
Topic: food and health
1.
What
’
s your
favorite food? Why?
你最喜欢的食物是什么?为什么?
’
s your favorite
beverage
饮料
?
Why?
你最喜欢的饮料是什么?为什么?
3.
What
’
s your
favorite fruit
?
Why
?你最喜欢的水果是什么?为什么?
4.
In what ways
do you want to cook your food?
你喜欢什么样的烹饪方式?
5.
What did you
eat for supper
?
你晚饭吃了什么?
6.
What kinds of
eating habits are improper?
哪些饮食习惯是不好的?
7.
What kinds of eating habits are healthy?
哪些饮食习惯是好的?
8.
How do you
think of the canteen in our university?
我校的食堂如何
?
9. What
is healthy food?
什么是健康食品?
10. Do
you love junk food like KFC ,
McDonalds
or Pizza Hut?
你喜欢垃圾食品如麦当劳吗?
11.
Are you a
vegetarian?
素食主义者吗?
How do you think of it?
你是素食主义者吗?你如何看待?
12.
How many
different Chinese cuisines are there in China?
中国有多少菜系?
13. How to make our Chinese food
acceptable for foreigners?
如何让中国菜被外国人接受?
14.
What
’
s your view
on genetic food
转基因食品
?
你如何看待转基因食品?
15.
How to solve the problem of food
security in china?
如何解决中国的食品安全问题?
16.
Different
food contains different
nutrients
营养素
? Give some
examples.
不同食物的营养素
17.
Are you good
at cooking? Do you have any
specialties
拿手好菜
? Narrate the
recipes/formula
菜谱
/
配方
,
the steps and key
points.
你擅长烹饪吗?
有什么拿手好菜?介绍一道菜的菜谱。
18.
Do you want
to gain weight
增肥
or lose
weight
减肥
? Have you been on a
diet
节食
? How do you think of
it?
你想减肥还是增肥?你节食过吗?如何看待?
每个子话题的补充词汇和表达:
Glossary
’
s your favorite
food? Why?
Vocabularies:
烧饼
Clay oven rolls
油条
Fried bread
stick
韭菜盒
Fried leek
dumplings
水饺
Boiled dumplings
蒸饺
Steamed dumplings
馒头
Steamed buns
蛋饼
Egg cakes
皮蛋
preserved egg
茶叶蛋
tea
egg
咸鸭蛋
Salted duck egg
豆浆
Soybean milk
稀饭
Rice porridge
白饭
Plain white rice
糯米饭
Glutinous rice
卤肉饭
Braised pork
rice
蛋炒饭
Fried rice with
egg
地瓜粥
Sweet potato congee
馄饨面
Wonton & noodles
刀削面
Sliced noodles
麻辣面
Spicy hot noodles
麻酱面
Sesame paste noodles
米粉
Rice noodles
炒米粉
Fried rice noodles
鱼丸汤
Fish ball soup
貢丸汤
Meat ball soup
蛋花汤
Egg
& vegetable soup
紫菜汤
Seaweed soup
酸辣汤
Sweet & sour soup
馄饨汤
Wonton soup
糖葫芦
Tomatoes on sticks
长寿桃
Longevity Peaches
芝麻球
Glutinous rice
sesame balls
麻花
Hemp flowers
臭豆腐
Stinky tofu
(Smelly tofu)
油豆腐
Oily bean curd
麻辣豆腐
Spicy hot bean
curd
虾片
Prawn cracker
虾球
Shrimp balls
春卷
Spring rolls
蛋卷
Chicken rolls
碗糕
Salty rice pudding
筒仔米糕
Rice tube
pudding
红豆糕
Red bean cake
绿豆糕
Bean paste cake
糯米糕
Glutinous rice cakes
萝卜糕
Fried white radish patty
芋头糕
Taro cake
肉圆
Taiwanese
Meatballs
水晶饺
Pyramid dumplings
肉丸
Rice-meat dumplings
豆干
Dried tofu
当归鸭
Angelica duck
槟榔
Betel nut
火锅
Hot pot
中餐:
barbecued pork
叉烧
sausage
香肠
fried pork flakes
肉松
BAR-B-Q
烤肉
meat diet
荤菜
vegetables
素菜
meat broth
肉羹
local dish
地方菜
Cantonese cuisine
广东菜
set meal
客饭
curry rice
咖喱饭
fried rice
炒饭
plain rice
白饭
crispy rice
锅巴
gruel, soft rice , porridge
粥
noodles with
gravy
打卤面
plain
noodle
阳春面
casserole
砂锅
chafing dish, fire pot
火锅
meat bun
肉包子
shao-mai
烧麦
preserved bean
curd
腐乳
bean curd
豆腐
fermented
blank bean
豆豉
pickled cucumbers
酱瓜
preserved egg
皮蛋
salted duck
egg
咸鸭蛋
bear's
paw
熊掌
breast of deer
鹿脯
sea cucumber
海参
sea sturgeon
海鳝
salted jelly
fish
海蜇皮
kelp/seaweed
海带
abalone
鲍鱼
shark fin
鱼翅
scallops
干贝
lobster
龙虾
bird's nest
燕窝
roast suckling pig
烤乳猪
pig's knuckle
猪脚
boiled salted duck
盐水鸭
preserved
meat
腊肉
dried turnip
萝卜干
西餐与日本料理
:
menu
菜单
French cuisine
法国菜
today's
special
今日特餐
chef's special
主厨特餐
buffet
自助餐
fast food
快餐
specialty
招牌菜
continental cuisine
欧式西餐
aperitif
饭前酒
dim sum/snack
点心
French fires
炸薯条
baked potato
烘马铃薯
mashed potatoes
马铃薯泥
omelette
煎蛋卷
pudding
布丁
pastries
甜点
pickled
vegetables
泡菜
kimchi
韩国泡菜
crab meat
蟹肉
prawn
明虾
conch
海螺
escargots
田螺
braised beef
炖牛肉
bacon
熏肉
poached egg
荷包蛋
sunny side up
煎一面荷包蛋
over
煎两面荷包蛋
fried egg
煎蛋
over easy
煎半熟蛋
over hard
煎全熟蛋
scramble eggs
炒蛋
boiled egg
煮蛋
stone fire pot
石头火锅
sashi
日本竹筷
sake
日本米酒
miso shiru
味噌汤
roast meat
铁板烤肉
sashimi
生鱼片
butter
奶油
Yummy
美味的
delicious
美味的
tempting
诱人的
’
s your favorite
beverage
饮料
?
Why?
Vocabularies:
black
coffee
不加牛奶的咖啡
/
清咖啡
iced
coffee
冰咖啡
decaffeinated
coffee
无咖啡因的咖啡
white
coffee
牛奶咖啡
milk
牛奶
tea
茶
coffee
with
cream
and
sugar
加奶加糖的咖啡
instant
coffee
速溶咖啡
plain
coffee
纯咖啡
green
tea
绿茶
yogurt
酸奶
black
tea
红茶
jasmine
tea
茉莉花茶
tea
bags
袋泡茶
cocacola/coke/cocoa
可口可乐
7-up
七喜
Pepsi
Cola
百事可乐
Diet
Pepsi
无糖百事可乐
Sprite
雪碧
fruit
juice
水果汁
lemonade
柠檬汁
orangeade
桔子汁
mineral water
矿泉水
soda water
汽水
fresh orange juice
鲜桔子汁
Fruit Punch
水果混合饮料
beer
啤酒
light beer
淡啤酒
Sugar cane
juice
甘蔗汁
Plum juice
酸梅汁
Star fruit juice
杨桃汁
Herb juice
青草茶
oya-bean milk
豆浆
syrup of plum
酸梅汤
tomato juice
番茄汁
orange juice
橘子汁
coconut milk
椰子汁
asparagus
juice
芦荟汁
grapefruit juice
葡萄柚汁
vegetable
juice
蔬菜汁
ginger
ale
姜汁
sarsaparilla
沙士
soft drink
汽水
coco-cola (coke)
可口可乐
honey
蜂蜜
soda water
苏打水
artificial
color
人工色素
ice
water
冰水
mineral
water
矿泉水
distilled water
蒸馏水
long-life
milk
保久奶
condensed milk
炼乳
;
炼奶
cocoa
可可
coffee mate
奶精
ice-cream cone
甜筒
sundae
圣代
;
新地
ice-cream
雪糕
ice candy
冰棒
milk-shake
奶昔
straw
吸管
refreshed
振作精神的
having a good
taste
口感好的
Tofu pudding
豆花
Sweet potato
ice
地瓜冰
Red bean with milk
ice
紅豆牛奶冰
Eight treasures
ice
八宝冰
3.
What
’
s your
favorite fruit
?
Why
?
pineapple
凤梨
watermelon
西瓜
papaya
木瓜
betelnut
槟榔
chestnut
栗子
coconut
椰子
tangerine
橘子
mandarin
orange
橘
sugar-cane
甘蔗
muskmelon
香瓜
juice
peach
水蜜桃
pear
梨子
peach
桃子
carambola
杨桃
cherry
樱桃
persimmon
柿子
apple
苹果
mango
芒果
fig
无花果
water
caltrop
菱角
almond
杏仁
plum
李子
honey-dew melon
哈密瓜
loquat
枇杷
olive
橄榄
rambutan
红毛丹
durian
榴梿
strawberry
草莓
grape
葡萄
grapefruit
葡萄柚
lichee
荔枝
longan
龙眼
wax-apple
莲雾
guava
番石榴
banana
香蕉
4.
In what ways do you want to cook your
food?
fried
煎
deep fried
炸
(
干炸
)
quick-
fried/stir-fried(
爆
)
炒
braised
炖
(
烧
)
stewed
闷
(
炖、煨
)
steamed
蒸
smoked
熏
roast
烤
grilled
烤
crisp
香酥
spicy
麻辣
caramelized
拔丝
dices
丁
mashed
馅、泥
in
brown
sauce
红烧
in soy sauce
酱汁
in hot sauce
干烧
in tomato sauce
茄汁
in black bean
sauce
豆瓣
in rice
wine
糟溜
with fish
flavor
鱼香
with
sweet and sour flavor
糖醋
in soup
氽
shreds
丝
slices
片
cubes
块
5.
What did you
eat for supper
?
Vocabularies:
稀饭
Rice porridge
地瓜粥
Sweet potato
congee
馄饨汤
Wonton
soup
烤肉:
bacon
香肠:<
/p>
sausage
火腿:
ham
沙拉
salad
面包:
bread,
cake
:
蛋糕
6.
What kinds of eating habits are
improper?
Vocabularies: imbalanced diet
膳食不平衡
greasy
油腻的
high-calorie and high-fat
diet
高卡路里高脂肪饮食
junk food
垃圾食品
squat to eat
蹲着吃
eat quickly
吃的很快
Eat something too
hot
吃烫食
anemia
贫血
eat like a
horse
暴饮暴食
eat too many snacks
吃太多零食
Eat leftovers
吃隔夜菜
gastroenteritis
胃肠炎
eat
too many
sweets/desserts
吃过多甜食
drink too much wine
饮酒过多
diabetes
糖尿病
stomach trouble
胃病
Go
bad/ off
坏了
rotten
腐烂的
Sour
(牛奶)变酸的
Addictive
添加剂
Preservative
防腐剂
7. What kinds of eating habits are
healthy?
V
ocabularies
:
low
calorie
低热量;
low
fat
低脂肪
low salt
低盐
low-
protein diet
低蛋白饮食
nutrition<
/p>
营养
nutritious
有营养的
vitamin
维生素;
dietary fiber
膳食纤维,
veget
able
蔬菜,
fruit
水果,
p>
mineral
substance
矿物质;
protein
蛋白质
balanced
diet
均衡的饮食
cholesterol
胆固醇
eat less meat
少吃肉
,
eat low-fat
food
少吃脂肪过高的食物
warn against cola and food contains
caffeine
戒饮含咖啡因食品和汽水
don
’
drink tea
after dinner
饭后不宜饮茶
eat
appropriately
不宜吃得过饱
have a walk after lunch
饭后走百步
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:西安小吃的英文翻译.
下一篇:各类中式菜名翻译大全