-
结果教
学法与过程教学法的比较以及对英语写作教学的启
示
【摘
要】随着全球化时代的到来,英
语学习在中国学生中一直
存在着一种势不可挡的趋势。
事实上,
中国学生擅长输入英语知识,
却不擅长输出和应用,
特别是在写作方面。
如何提高英语写作能力,
如何
有效地进行写作教学受到英语教学者的关注和重视。英语写作
中的“结果法”和“过程法
”不仅是两种教学方法,更主要的是体
现了两种不同的理念。比较这两种方法,将有利于
帮助英语写作的
教与学。
【关键词】结果教学法
过程教学法
比较
启示
英语教学是一个输入、理解和输
出的过程。只有输入和理解而没
有输出。无法取得良好的英语教学效果。因为英语学习的
标准不仅
在于记住多少单词、句子、文章或语法规则,而在于学习者能否正
确地表达自己的思想和观点。写作就能够综合而全面地反映学习者
掌握英语的
能力。因此,写作是英语教学中最重要的部分之一。然
而,学习者的水平并不高,学习者
的效果也不理想。如何有效地教
授写作一直受英语教师的重视;如何提高英语写作能力也
是英语学
习者的困扰。在英语写作教学法中,结果教学法和过程教学法是两
种较流行的教学方法,这两种方法不仅仅是两种方法,更主要的是
体现了两种
不同的理念。
1
结果教学法
结果教学法是以行为主义理论为基
础的一种传统的写作教学法,
这种方法主要注重的是写作活动的最终结果,认为教学过程
是教师
刺激学生反应的过程。在教学过程中,英语教师关注的是写作的最
终结果,即学习者的作文是否紧扣主题,内容是否丰富,语法是否
正确,以及作
文是否具有可读性等等。同时,结果教学法对写作活
动的形式非常看重,教师要求学生要
仿写例句,用适当的单词扩写
例句或用各种例句组合成段落等等。写作的课堂活动就成为
教师给
一个“刺激”——例句或范文,学生做“反应”——读例句,仿写
例句或范文的被动过程,从而忽视了写作的交流作用实际和学生在
写作中的作用
。
2
过程教学法
过程教学法是一种现代的教学方法,该方法主要注重的是写作活
动的过程,认为写作是
思想再生的认知过程,是培养创造性思维的
过程以及是社会交往过程。过程教学法,不仅
涉及语言知识,而且
还涉及交往能力,提倡要发挥学生在写作活动中的主体地位和主动<
/p>
性,转变教师的角色,教师不再是课堂的主宰者,而是组织者、帮
助者。因此,过程教学法在教学过程中,非常关注和重视学习者在
写作过程中的参与性、
积极性和交往性,强调写作活动不仅要提高
学习者的写作能力,更重要的是通过写作的过
程培养学习者发现问
题,分析问题,解决的能力以及表达自己思想的能力。
3
结果教学法
vs
过程教学法
结果教学法和过程教学法是写作教学中两种最有影响力的方法
,
具有通过比较才能分析出两种方法中哪种更有优势。一方面,先对
两种方法的主要不同进行比较,另一方面,再通过教与学两个角度
对两种方法进行比
较。
3.1
主要不同之处
结果教学法和过程教学法主要不同之处可见下表:
表格清楚地显示出两种方法的不同,结果教学法以教师为中心,
教师控制整
个写作活动,学生在整个写作活动中只是独自地模仿例
句进行写作,中途没有任何的反馈
意见和建议,不知道究竟写得如
何,比较盲目。而过程教学法以学生为中心,教师只是组
织者和帮
助者,学生之间的交流,学生与教师之间的沟通贯穿于整个写作活
动当中,学生的主动性和积极性得以提高。另外,其中加入了反馈
机制使得学
生在写作活动中能及时获得教师与学生的意见和建议,
发现和改进不足之处,从而更加有
效地提高学生的写作能力。
3.2
教的效果
无论使用何种方法,教学过程中问题离不开教师的。因此,可从
教的效果来比较这两
种方法。结果教学法在整个写作教学中,以教
师为主宰,学习者只知道盲目地按照教师要
求仿写例句并组成段
落,最后构成文章。学习者没有自己的思维和想法,教师如裁判一<
/p>
般评价学习者的文章,师生之间没有交流、学生之间也没有交流。
从而,导致了教师对学生的文章进行评价之后,学生不知道如何进
行修改,不知道文章的优劣之处到
底在哪。这样学习者也就不能学
到有用的写作技能和方法,无法提高写作水平,整个写作
课堂是枯
燥且无趣的。教的效果也是低下且较差的。然而,写作是一个复杂
心理认知过程,学习者不可能一开始就写出好文章,必须经历一个
长期而反复
的过程。教授写作课的目的就是让学习者最终能掌握适
合自身的一套写作技能和方法,提
高写作水平。正如过程教学法,
以学习者为中心,教师引导学习者进行写作学习,在不断
地交流与
反馈中修改自己的文章,扬长避短。从而掌握写作的技巧和方法。
同时,学习者与学习者之间也能进行讨论和交流,互相取长补短。
这样在整个
写作课堂上,教师与学习者,学习者与学习者之间形成
了和谐、愉快的氛围,写作课不再
单调而乏味,教的效果也自然而
然提高且良好。
3.3
学的效果
写作学习的效果可以通过学习者对写作兴趣的提高程度和掌握
写作技巧这两个方面来
分析和比较结果教学法和过程教学法。
在
beginning to
write
一书中作者
arthur
brookers
和
peter
gr
undy
对这两种方法进行了研究。
分别对两个班级采用结果教
学法
和过程教学法进行教学。结果证明过程教学法更能够提高学习者的
< br>兴趣和写作技巧。可从下面的图表中看出。
通过表格可
以看出
1
班使用过程教学法,
90%<
/p>
学习者的态度是积
极主动的,并且主动采用各种方法收集资料为写
作做准备。在教学