-
Constitution of the United States
Through
the
course
A
GUIDE
TO
ENGLISH-SPEAKING
COUNTRIES,
we
have learnt a lot about the United
States, here, I want to talk about the
Constitution of the country.
The
Constitution
of
the
United
States,
which
was
drawn
up
in
1787
and came into effect in
1789, is the basic law of the land. For over two
centuries, it has guided the
development of government institutions and
has supplied the basis for the
nation
’
s political
stability, economic growth
and social
progress.
From September 5,
1774 to March 1, 1781, the Continental Congress
functioned
as
the
provisional
government
of
the
United
States.
Delegates to the
First and then the Second
Continental Congress were
chosen
by
different
methods,
but
largely
through
the
action
of
committees of correspondence in various
colonies rather than through
the
colonial
or
later
state
legislatures.
In
no
formal
sense
was
it
a
gathering
representative
of
existing
colonial
governments;
it
represented
the
people,
the
dissatisfied
elements
of
the
people,
such
persons
as
were
sufficiently
interested
to
act,
despite
the
strenuous
opposition
of
the
loyalists
and
the
obstruction
or
disfavor
of
colonial
governors.
The
process
of
selecting
the
delegates
for
the
First
and
Second
Continental
Congresses
underscores
the
revolutionary
role
of
the
people
of
the
colonies
in
establishing
a
central
governing
body.
Endowed
by
the
people
collectively,
the
Continental
Congress
alone
possessed those
attributes of external sovereignty which entitled
it to be
called
a
state
in
the
international
sense,
while
the
separate
states,
exercising a limited or internal
sovereignty, may rightly be considered a
creation of the Continental Congress,
which preceded them and brought
them
into being.
The Constitution begins
with the
“
Preamble
”
stating its
purpose:
”
We
the
people of the United States, in order to form a
more perfect union,
establish
Justice,
insure
domestic
Tranquility,
provide
for
the
common
defense,
promote
the
general
Welfare,
and
secure
the
Blessings
of
Liberty
to
ourselves
and
our
posterity,
do
ordain
and
establish
this
Constitution for the United States of
America.
”
There
are
two
obvious
characteristics
in
the
Constitution.
One
is
“
checks and
balances
”
. This goes back to
the tradition that everybody in
the
United
States
was
afraid
that
one
person
or
group,
including
the
majority, might become too powerful or
seize control of the country and
create
a
tyranny.
To
guard
against
this
possibility,
the
delegates
who
drafted
the
Constitution
set
up
a
government
consisting
of
three
branches:
the
legislature,
the
executive
and
the
judiciary.
Each
branch
has
powers that the others do not have and each branch
has a way of
counteracting
and
limiting
any
wrongful
action
by
other
branches.
Another
characteristic
is
that
the
Constitution
specifies
the
respective
powers
of
the
federal
government
and
of
the
state
government.
The
states are all allowed
to run their own government as they wish.
The
United
States
Constitution
takes
precedence
over
all
state
constitutions
and
laws,
and
over
laws
made
by
the
US
Congress.
The
founders of the country
left behind a Constitution, which is the first of
its
kind
in
the
world
and
has
inspired
dozens
of
other
countries
seeking
political reform. It
has had influence worldwide on later
constitutions,
as
newly
independent
nations,
like
the
United
States,
emerged
from
colonial rule. This
influence is reflected in the ideals of limiting
the rulers
of
a
state
apart
and
above
sitting
law-givers
in
a
parliament.
The
concepts
of
governance
influencing
others
internationally
are
not
only
found among similarities in phrasing
and entire passages from the U.S.
Constitution. They are in the
principles of the rule of law and recognition
of
individual
rights.
The
American
experience
of
fundamental
law
with
amendments and judicial review has
motivated foreign constitutionalists
to
reconsider
possibilities
for
their
own
future.
This
view
informed
Abraham
Lincoln
during
the
American
Civil
War,
his
contemporary
and
ally Benito Juarez of Mexico, and the
second generation of 19th century
constitutional nationalists, José Rizal
of the Philippines, and Sun Yat-sen
of
China.
Speaking of China, the
differences between Chinese constitution and
US constitution need to be mentioned.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:英语广告的特点及翻译策略毕业论文开题报告.
下一篇:翻译最烂的13则广告