-
成熙英语高级文本
Unit1 That's what friends are
for.
you have a date
for the party
yet?
Do you have a date for the party
yet?
Actually,I don't.
Do
you
know
anyone
I
could
go
with?
em..what kind of guys do you
like?
oh,I
like
guys
who
aren't
too
serious,and
who
have
a
good
sense
of humor.
You know,someone like you.
okay,erm,what else?
Well
I
prefer
someone
I
have
something in common
with,who i can
talk to easily.
I think i know just the guy for
you,Bob..
Do you know
him?
No,i don't think
so.
okay,I'll
ask
him
to
meet
us
for
coffee,and
you can tell me what you
think.
,what's the verdict?
So,what's the verdict?
What did you think of Bob?
Well,I
was
worried
at
first,especially when
I saw that he
rode a huge
motorcycle.
I thought he might
turn out to be
one
of
those
guys
who
is
into
heavy
metal
music
and
stuff
like
that.
You
know what I mean?
But he is just
a regular kind of
guy right?
Yeah,we got along really well.
I knew you'd like him!
Yeah.I he is really funny!
He had me laughing
hysterically at
the coffee
shop,remember?I think the
people
sitting
next
to
us
thought
we were crazy.
So,are
you
two
going
to
get
together
again?
fact,we
'll
going
to
the party together.
That
is great!
So,Have you seen Andrea lately?
yeah,I see her pretty ofen.
We work together at cafe latte.
How's she doing?
I've
been meaning to call her.
Well,to
be honest,I've always thought
she
was
a
little
days,I find
her impossible.
What do you mean?
Oh,you know how she is,she has
such
strong ideas about
everything,and if
you
don't
agree
with
her,she
lets
you know what she thinks of you!
yes,that's
that's
why
we
love her,right?
I guess
she's changed a lot
since
she
started
talks
about
herself all the she
always
manages to mention how good
she
is at everything she does.
em,maybe
i
won't
call
her
after
all.
n
Have
you
met
the
new
apartment
manager?
Mr. Jonnson?
yeah,i
met
him
last
's...a
little strange.
yeah,he
is.I'm not sure i like him.
He's
hard to predict.
Sometime
he's
pretty
cheerful
and
talktive,and the next day,he
doesn't
even say hello.I think he
must have
personal problems or
something.
I think you're right.
And have you noticed that half
the
time when he says he's going
to do
something,he never actually
does it?
He told me three times
he comes to
fix the light in my
he
still hasn't done it.
Unit2 Career moves
s
So,where
are
you
working
this
summer,Carlors?
I'm
working
as
a
tutor
in
a
learning
Central for kids.
Interesting,what
kinds
of
things
do
the kids
do there?
Well,they work on
subjects they need
help
in.
Erm..mainly math and English.
Is your job hard?
No,not
at
kids
work
on
computers most of the have
to help them started and be there
when they run into problems.
Do you enjoy it?
Oh,g
with kids is so much
more fun
than working with adults.
And I
get to choose my own hours.
As
long as I work eight
hours a
day,I can come in at anytime from
eight am to nine pm.
Lucky you.
So,what
kind
of
job
did
you
find
for the
summer?
I'm
working
for
a
marketing
company.I'm
doing telephone marketing.
Oh,so
you're
one
of
those
people
who
drives me crazy by calling me
up
and
trying
to
persuade
me
to
buy something that I have
absolutely
no need for?
Exactly.
Do you like it?
Believe it or not,I 's mostly
a
bunch
of
students
working
there,and
we
have
a
lot
fun
when
we are not making
.
It's
really
easy,
we
just
have to read from a script.
Are you doing this full time?
Yeah,but
I
work
from
two
in
the
afternoon until
eleven at I
get to sleep as
late as I want to
in the
morning.
Paul,Did
you
find
your
summer
job
yet?
Yeah,I'm working in
a restaurant.
Oh,How's it going?
Oh,the money is not bad.
What are you doing?Are you waiting
tables?
I
,I'm
working
in
the
kitchen.I
cut
up
stuff
for
the
chef,vegetables and meat and
things.I
also wash the dishes.
Oh,yake!
Yeah,It's
pretty
hard
work.I
didn't
realize
how
hot
it
is
in
a
restaurant kitchen until I took
this
job.
So why don't
you quit?
I'd love to!But I need
the money.
Why the long face,Tony?
Oh,I get some bad news today.
What happened?
Well,you know my job at the
design
studio?
Yes?
Well..
Oh no..
Oh
yes!Today
the
boss
called
me
into
his
office
and
tell
me
they
had to lay me means as of
April 30th ,I'm out of work!
oh..
No more job!
Oh ,Tony,I'm so said you
really like working there,too.
Yeah,well,It's not all bad news.
The
boss
told
me
there's
still
a
small chance that the
company would
call me back in the
summer if the
work picked up.
You
never
know
What'll
happen,they
may need me
than.
This is so sudden,isn't it?
Well,not
,the
boss
also
explained
that
two
other
employees
had
already been laid off.
I had
feeling I might be the next
one
in know,I've only been
working
there ten months.
So
we
don't
have
any
they're
going
to
lay
someone
off,it's always going to the newer
employees first.
What are
you going to do?
Like
i
said
i
still
get
a
job
until the end of
the ng
in May,I plan to send out
resumes
and go on some ..
Depending
on
the
outcome
of
the
interviews,I may..
Unit3
What's wrong with it
ase
Can I
help you?
Yes,
I
bought
this
briefcase
here
last week.
There're
something
wrong
with
the
lock.
I
can't get it to close properly.
Let me see...
Yes I see
what you mean.
The
lock
seems
to
be
jamed
or
something.
No problem,I'll get you another
one.
Sorry about that.
Excuse me?
Yes?How can I help you?
You see that shirt,I bought it
here
a few weeks ago,but the
first time
I
washed
it,the
color
went from bright red
to light pink.
How did you wash
it?
Well
,I
just
tossed
it
into
the
washing
machine
with
my
other
clothes.
What temperature did you use?
I
usually
wash
my
clothes
in
the
hot water,so I guess
hot!
Well,did
you
check
the
washing
instructions?
Am..Maybe not.
Well you
see here on this label,it
says
wash in cold water only.
Aha..
So
I'm
really
,since
you
didn't
follow
the
washing
instruction,I can
really do anything
for you.
Excuse me.
Yes?
I wonder if you
could take o look
at
these
shoes
I
bought
are
pretty
new,but
they
seemed
to
be falling apart.
em,let
me
,this
doesn't
look
right.
The stitching is coming long
did you say you've had them?
Only
about
a
month,Here's
the
receipt.
em,yes,well,let
me exchange this for
you.
I'm sorry for the inconvenience.
Achiever
Do you wanna be a high achiever?
Then you're going to have to
think
like a high achiever.
Are
you
ready
to
change
the
way
you think?
Are you willing to change the way
you do things?
Then it
sounds like you're ready to
be
high achievers!
The first thing you've got to
keep
in mind is that life is a
constant
process of learning.
The secret of any kind of success
is education.
And we're
all able to take in much
more
information
than
we
think
we
can.
People
who aim to be high achievers
can
take
advantage
of
this
in
a
number of ways.
For
example,no
matter
what
you're
trying
to
achieve,make
sure
to
absorb
information
about
it
every
day.
Get
books
、
articles
、
CD-
Roms
、
DVDs,and
search the web.
Do
whatever
you
can
to
increase
your knowledge
in your chosen field.
And
whenever
they're
available,take
courses
that
will
build
your
knowledge
in
the
area
you're
interested in.
In
conversations
with
many
high
achievers
over
the
years,I've
come
to
understand
that
high
achievers
always
accept
total
responsibility
for their
situation.
In order to develop
this quality in
yourself,practice
not
blaming
other
people for you try not
using
difficult
situations
as
excuses.
High
achievers
know
that
the
keys
to
success
are
always
in
their
hands.
But that is their responsibility
to
use them.
Now we come to the quality of
high
achievers that I think many
people
have the most trouble
developing in
themselves.I'm
talking
about
the
vital quality of being
a risk-taker.
Now
,
if
you're
already
willing
to
take
risks,that's great!
If not,you've
got to practice going
after
opportunities
that
are
a
little
risky.
Think
of
something
you've
always
wanted,but were afraid to try for.
Then,go for it
!
Even
if
you're
going
out
of
your
comfort zone.
Remember,no pain,no gain.
Devil wears in
Prada
穿普拉达的女王
Do you know why I hired you?
I
always
hire
the
same
girl
:
stylish,
slender,
of course worships
the magazine.
But
so
often,
they
turn
out
to
be...
I
don't
know,
disappointing, and um, stupid.
So
you,
with
that
impressive
resume
and
the
big
speech
about
your
so-called
work
ethic.
I,
um…I thought you would be different.
I said to myself, go ahead, take a
chance,
hire the smart , fat girl .
I had hope, my god, I live on it.
Anyway you ended up disappointing me
more
than , um, more than any of the
other silly
girls.
Um...I really did
everything I could think
of.
That's all.
Excuse me,where do you think you're
going?
She hates me,
Nigel.
And
that's
my
problem
because...oh,
wait,
no,
it's not my problem.
I don't know
what else I can do, because if
I do
something right, it's unacknowledged,
she doesn't even say thank you.
But
if
I
do
something
wrong,
she
is
vicious.
?
So quit.
?
What?
?
Quit.
?
Q
ui…?
?
I can get another girl
to take your job in
five minutes...one
who really wants it.
?
No,I don't wanna quit, that's not fair.
But
I…you
know,
I'm
just
saying
that
I
would
just like a little credit for the fact
that
I'm killing myself
trying.
?
Andy, be serious.
You are
not trying, you are
whining.
?
What is it that you want me to say to
you,
huh?
Do
you
want
me
to
say:
you,
Miranda's picking on you, poor you,
poor
Andy?
Hmm, wake up, six.
She is just doing her job.
Don't you know that you are working at
the
place that published some of the
greatest
artists of the century?
Halston, Lagerfled, de la Renta.
And what they did, what
they created, was
greater
than
art
because
you
live
your
life
in it.
Well,
not you, obviously, but some people.
You think this is just a magazine, hmm?
That is not just a magazine.
This is a shining beacon of hope for…
oh,
I don't know…
Let's say a youny boy
growing up in Rhode
Island
with
six
brothers
pretending
to
go
to
soccer
practice
when
he
was
really
going
to
sewing class, and reading
Runway under the
covers at night with a
flashlight.
You
have
no
idea
how
many
legends
have
walked
these halls.
And what's
worse, you don't care, because
this
place , where so many people would die
to work, you only deign to work.
And
you
want
to
know
why
she
doesn't
kiss
you
on the forehead and five
you gold star on
your homwork at the
end of the day.
Wake up,
sweetheart.
?
Okay, so I 'm screwing it up, I don't
want
to ...
I
just
wish
tha
tI
know
that
I
could
do
to...
?
Haslton
侯斯顿
Lagerfled
拉格尔格伦
Oscar De la
Renta
奥斯卡德拉伦塔
beacon /
?
bi
?
k
?
n/
信号,烽火灯
Rhode
罗德岛
legend /
?
l
?
d
?
?
nd/
神话
Unit6
Cloth and Appearance
liposuction
抽脂术
stunning
极好的,美呆了
gorgeous
灿烂的,华丽的
double
eyelid surgery
割双眼皮
get a nose job
隆鼻
implant
植入体
airbrushed
and editited anyway
修过图的
The
people
in
that
movie
were
so
beautiful,
the
lead
actress
was
stunning,
I wish I looked like her.
Yes,she
was beautiful,although I hear
she's
had a lot of surgery to get
her
looking that way.
Really? Like
what
?
I
think
she's
had
liposuction
and
double eyelid
surgery.
Oh yes.I've got a friend
who's had
double eyelid surgery
and she looks
great now.
Really?
Yeah,I
was
actually
considering
having it done too.
Are you serious?
But I
think you're perfect the way
you
are.
And I'm not just saying
that.
Um..Thanks let's face it.
I'm
nothing
compared
to
that
actress.
Maybe
I
should
get
a
nose
job ,too.
I would love
to have a straighter
nose like
hers.
Oh
and
maybe
implants
to
make
my
lips fuller as well.
Wow,don't get carried away.
I
might
not
be
able
to
recognize
you after all
of that.
What
if
you
get
it
done,and
you
decide
you
don't
like
your
new
look
?
And
wouldn't
you
be
worried
about
the
surgery going wrong?
Not
really.I
think
the
risks
are
quite small.
Is it really worth it though?
There's
no
point
comparing
yourself
to movie stars.
They spend hours in make up to
get
them looking like that.
And
all
their
pictures
are
airbrushed and editied anyway.
They don't look like that in real
life.
Nobody's perfect.
em..Yeah that's true I suppose.
Well
just
make
sure
is
what
you
really
want
before
you
make
any
rash decisions.
Anyway
let's
talk
about
something
else
before you get any more crazy
ideas into your head.
sweat pants
a jogging
suit
jerseys
运动衣球衣
sporty look
light-colored
slack
休闲长裤
polo shirt
翻领短袖
goth look
哥特风
黑色长裙长靴烟熏妆
long
flowing floral skirts
长的飘逸的
碎花裙子
long tunics and layers
一层一层
the
Bohemian look
波西米亚风
preppy look
学院风
2 Satoko
Well you know,It's funny,My
mother's
from
Japan
and
she's
very
old-fashioned.
But
ever
since
I
was
a
little
girl,I
have
never
really
been
interested
in
wearing
traditional
Japanese clothing like a kimono or
anything.
My mom used to
get a little angry
at me,but the
thing is,I never felt
comfortable.
Well,when I
was old enough,I finally
bought
the clothes I liked.
And I went
for a total goth look.
I
wore
long
black
dresses,heavy
black boots and dark makeup.
My mother really hated it.
But
I
guess
I
wanted
to
make
a
statement.
Now that I'm
in college,I just wear
comfortable
fun
long
flowing
layers.
I
guess
you
would
call
it
the
Bohemian
look.
3 Carlos
Well , I was really
into sports in
high school.
And
I
was
always
wearing
sweat
floral
skirts
and
dresses,long
tunics
and
lots
of
pants , a
jogging suit or Jerseys
with
numbers on them.
I
didn't
have
much
time
for
fashion.
I guess I had
sporty look.
But nowadays,you'll
almost always see
me
in
light-colored
slacks,a
nice
polo
shirt and maybe a sweater when
it's cold.
A lot of
people call it the preppy
look.
I don't think I need to change
it.
It worked for me in
college,and it
works for me now.
It's a classic look.
Naturally,I'll
put
on
something
formal
if
I'm
going
to
a
wedding
or a special
event.
And when I planned to do
something
athletic,
then
of
course
I
wear
sports
clothes.
lla
People
say,you
know,that
personality
is
more
important
than
how
people
look.
But
honestly,when
don't
you
see
meet
that
someone,you
personalities .
You see how they look first.
Clothes
are
like
important
to
don't have to wear the same
thing I wear.
But
they
should
look,I
don't
know,stylish.
Well,in a social
sitting,a party,club
or restaurant
something like that.
I like to
look at person's face.
Ar..But in
a business sitting.
It's
somewhat different.
It's more
people's overall appearance
that
matters.
I like to see how people
appealed
others,how
they
interact,how
they
present themselves
to people.
You
know,I
think
it's
actually,I
like
to
see
their
level
of
confidence.
I
think
confidence
is
what's
important to me.
Ar..when
I
meet
new
people,er,I
guess it's their eyes .
They
have
to
be
big,kind,and
ham..interesting.
Er..I
really
don't
care
about
clothing
or hair color or anything
like
that.
Unit7
Crossing cultures
Slurping
Saudi Arabia
nuisance
烦恼的人或事
secure
Alice
One thing that I had to get used
to
when
I
was
traveling
in
Korea
was the way people
make noise when
they drink soup.
I think It's because they want to
show
that
they're
really
enjoying
their food.
So they make
a slerping noise.
It bothered me
at first.
But then I get used to
it.
I
guess
It's
because
my
parents
spent
years
when
I
was
a
kid
telling me not to make noise
while
I was eating.
John
When
I
lived
in
Spain,I
was
surprised
at
how
late
people
eat
in the evening.
When you're invited to
dinner,you're
asked to come around
nine o'clock.
And you usually
don't start dinner
until ten.
And people stay terribly late.
Sometimes until two in the morning
,
or even later.
I
found
it
does
one
get up and go to work
or school
the
next
day
after
eating
and
talking until three in the
morning?
Susan
I
lived
in
Saudi
Arabia
for
a
while,and when I went
out,I had to
obey
the
local
custom
of
putting
something over my head.
And wearing clothing that covered
my
whole body.
At
first
,I
found
it
a
real
nuisance.
But after a while ,I got used to
it.
And even started to
like it.
You feel really secure.
And
also,you
don't
have
to
worry
about
what to wear all the time.
Unit8 Life is little lessons
1.
So
what
were
you
like
when
you
were younger?
When I was
a kid I was kind of
irresponsible.
You?Really?What made you change?
Graduating from high school.
What do you mean?
Well,until
I
graduated.I
never
had
any
important
then I went off to college.
I know what you mean.I was really
immature when I was a teenager.
So what made you change?
I think I became more mature
after
I got my first job and
moved away
from I had a job,I
became
totally independent.
Where did you work?
I
work for my dad at the bank.
2.
Another
turning
point
for
me
was
when I got my dog Pepper.
I know that sounds silly,but it
was
really important to me.
Why was that so important?
Well,I was about 11,I rememberd
that
having
a
dog,you
know,he
was
mine,made
me
feel
really
really
responsible in a funny kind of
way.
He
would
follow
me
everywhere
and
was
always
waiting
for
me
when
I
came home from school.
Actually that sounds kind of
nine,I
never
got
to
have
a
I
remembered
when
I
got
my
first
was
a
very
important
day
for
the
first
time,I
could go out on my own and go
as
far
as
I
wanted
to.I
used
to
polish the bicycle
everyday and take
really
good
care
of
course
that
only
lasted
a
few
months,and
then I lost
interest in it.
3.
I have to say, five years ago,
I
was a completely different
person.
I never said much in a
crowd and
I always try to avoid
making small
talk with people I
didn't know very
well.
But
really,
I
was
just
incredibly
shy
and reserved.
Anyway, then I went
away to college
and I had this
roommate Nora.
She had a great
sense of humor and
laughed at all
my jokes.
That
really
gave
me
a
lot
of
confidence.
Nora
and
I
joined
a
small
study
group at school.
When we finished studying, a bunch
of us go out for coffee.
Conversation is easy, because we
all
have a lot of the same
interests.
Now my new friends
think of me as
the funny one in
the group,can you
believe it?
So I'd say I'm much more friendly
and outgoing now.
I
don't worry about speaking up and
giving my opinion anymore.
In fact, I'm thinking about
joining
a few more
clubs, so I can meet
even
more
new
people
and
do
more
things.
4.
Well I guess the biggest change
in
my
life
over
the
last
five
years
is that I got
married.
You know, I used to be
into going
out with friends every
weekend and
staying out late.
When we were pretty wild and
crazy
back then.
Now I'm
more of a family man.
I
don't
mind
staying
at
home
watching TV , that
kind of thing.
I'm even learning
to cook.
It's not so bad.
I
guess
you
could
say
that
I
started to grow up.
I wasn't so interested in going
out
all the time.
I
was
ready
to
settle
down
and
have a family.
I
have
to
be
honest,
my
heart
wasn't
really
in
the
right
place
before.
I
mean,
before
I
didn't
mind
being , well, a little
irresponsible
at times, even
selfish.
I
was
always
out
having
fun
with
my friends, but I
never wanted to
hear about their
problems.
I just didn't care.
But
with
my
wife
and
little
boy,it's
different.
I'm
trying
to
become
more,you
know,more kind
and generous.
I want to be there
to help them
out,
no
matter
how
samll
the
problem is.
5.
One thing that was really a
turning
point
for
me
was
when
I
learned
Spanish.
I
was
always
kind
of
scared
of
learning a
foreign language.
Yet, I was
really envious of kids
who could
speak another language.
But when I
started learning Spanish,
I found
I was actually pretty good
at it.
And
the
moment
I
reached
at
breakthrough
stage,
you
know,
when
you
discovered
you
can
actually
speak
and communicate with people in
that language, I felt really proud
of myself.
I realized
that learning a foreign
language
wasn't
an
impossible
thing
after
all.
Now
I
can
speak
three,
Spanish
,
Italian, and German.
And I'm taking Korean this year.
6.
I'm a twin.
And
my
twin
brother
and
I
have
always been very close.
We always did everything together.
And we were never apart for
anytime
at all , until we were
18.
Then we went to different
colleges
in different towns.
And that was the first time,we
had
ever
really
had
to
cope
on
our
own.
I
think
it
was
good
in
a
way,
because
we
both
became
more
confident and
independent.
Until then,I'd always
had my brother
to depend on
whenever I ran into a
problem.
But once I went away to college,
I
realized that I was actually
capable
of working things out on
my own.
#1
Ducks
and
people
both
love
clean
air.
We
all
need
clean
air
to
stay
healthy.
Take a deep breath, how was that?
Imaging if you've lived in a
place
where
there
was
a
lot
of
air
pollution,with
the
air
contained
gases
,dust,
fumes
or
odors
and
harmful amounts.
Yack! Would you be able to
breathe
easy in the place like
that?
#2
The
ozone layer forms a thin shield
between the earth and sun.
It protects life on earth from
the
sun's ultraviolet or UV rays.
In
the
1980's
,
scientist
began
finding
clues that the
ozone layer
was disappearing.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:翻译基本理论知识
下一篇:简式商务报告记录(BEC中级写作)