人教版八年级下册英语第四-单元重点短语与句型汉译英专项练习

第四单元

why don

'

t talk to your parents

？汉语意思：

同义句：

to your parents

？

我必须学习太多，因此我没有得到充足的睡眠。

I study too much so I don

'

t sleep.

3

、我有太多的作 业，因此没有空闲的时间做自己喜欢的事。

I have homework so I don

'

t havea ny

to do things I like.

4

、我父母不允许我和朋友闲逛。

My parents don

'

t

me with my

friends

我有太多的课外辅导班。

I have after-school .

6

、我和我最好的朋友吵架了。

I

7

、怎么了？

8

、我真累，因为我昨天晚上学习直到午夜。

I was because I until

last night.

9

、为什么今天晚上不早一点睡觉呢？

you

this evening

？

10

、你看起来伤心。

You .

11

、我昨天看到我妹妹翻看我的东西。

I found my sister my things yesterday

。

12

、

my .

13

、他还给你了吗？

Did she

them to you

？

14

、是

的

，

但

是

我

仍

然

生

他

的

气

。

Yes

，

but I am her

？

15

、我该怎么做呢？

What should I do

？

16

、我猜想你应该让他道歉。

I guess you could tell her

.

17

、但是为什么你不能忘记这事，这样你们就能再成为朋友了 。

Why don

'

t you it you can be friends

？

他

他

拿

了

我

的

一

些

杂

志

。

He

？

time

my best friend.

some of

18

、虽然他错了，但是不是大事。

Although he is

19

、谢

谢

你

的

建

议。

20

、

希望事情会好起来。

3a

课文

1.

My problem is I can

'

t

能和我家人相处。

2.

3.

4.

5.

6.

7.

，

it is not a

.

Hope

my family.

我的问题是我不

between my parents have become

关系变得很困难。

.

我父母间的

They

欢

那样。

a lot, and I really don

'

t like

it.

他们经常打架，我真的不喜

It

'

s the

流方式。

I don

'

k

t

now

they have.

打架是他们唯一拥有的交

I should say anything to them

this.

我不知道是否

over our home.

他

我应该对他们说些什么关于这个问题。

When they

, it

'

s like a big, black

们吵架的时候就像一大片黑色的云笼罩在我们家。

Also, my

是很好。

brother is not very nice

me.

我的哥哥对我也不

my favorite TV show.

他经常拒

at night.

相反，他可

me

8.

He always

绝让我看我最喜欢的

电视节目。

Instead he

以看任

whatever he wants

9.

何他喜欢的

直到深

夜。

10.I

this is

home I always

and

.

我认为这是不公平的。

.

在家我经常感觉孤独和

紧张。

那正常吗？

l?

that

13. can I do?

我能够做什么？

（

我该怎么做呢

）

14. Sad and Thirteen

一个伤心的十三岁的孩子

亲爱的正在伤心的十三岁的孩

Dear Sad and Thirteen,

子

1.

It

'

s not easy

2.

Why don

'

t you

, and it

'

s

these feelings

to have

your family?

为什

these .

在你这个年龄总是不容易的，有这些感觉也是正常的。

么你不和你的家人谈论你的这些感觉呢？

3.

If your parents are having

，

you should .

如果你的父母间有问题，你应该帮助他

们。

4.

Maybe you could do around the house they have more time for

或许你在家可以多做些家务，以便 让你的父母有更多的时间可以进行适当的

交流。

5.

Secondly, why don

'

t you

your brother?

其次，你为什么不坐下来和你哥哥谈谈呢？

and communicate

6.

You should explain that you don

'

t

TV .

你应该向他解释你不介意他一直看电视。

him

7.

However, he you your show.

但是他应该让你看你最喜欢的节目。

8.

I hope things for you

望事情将很快会变好。

.

我希

Section B 2b

Maybe you should learn

或许你应

该学会去放松

1.

, Chinese children are someties on weekends than weekdays because they have

to after-school classes.

如今，中国的孩子的周末比上学的日子还要忙，

因为他们不得不上如此多的

课外班

2.

Many of them are exam

good high school and later a good

so that they can

.

a

他们中的大多数都在学习考试技巧，

以至于他们能进入好的高中和以后进入

好的大

学。

3.

are sports so that they can and .