-
《史记》选读文言实词整理
(
生用
)
解释下列加点字词：
《屈原列传》
1
争宠而心害
其能
．
2
屈平属
草
稿未定
．
3
上官大夫见而欲夺
之，屈平不与
．
．
4
每一令出，平伐
其功
．
5
屈平疾
王听之不聪也
．
6
“离骚”者，犹离
忧也
< br>．
7
人穷
则反
< br>本
．
．<
/p>
8
谗人间
之，可谓穷矣
< br>
．
9
信而见
疑，忠而被谤
．
10
屈平之作《离骚》
，盖
自怨生也
．
11<
/p>
《国风》好色而不淫
．
12
中述汤、武，以刺
世事
．
13
治乱之条贯，靡
不毕见
．
．
14
< br>其文约，其辞微
．
15
其称文小而其指
极大
．
16
举类迩
而见义远
．
17
屈原既绌
．
18
厚币
委质
事楚
．
．
19
齐与
楚从
亲
．
20
楚诚
能绝齐
．
21
又因厚币用事
者臣靳尚
．．
22
楚人既咎
子兰以劝怀王入秦而不反也
．
23
屈平既嫉
之，虽放流
．
24
冀幸
君之一悟<
/p>
．
．
25
其存
君兴国，而欲反复之
．
26
一篇之中，三致
志焉
．
27
人君无
愚智贤不肖
．
28
然亡国破家相随属
．
29
而圣君治
国累世而不见者
．<
/p>
30
卒使上官大夫短
屈原于顷襄王
．
31
顷襄王怒而迁
之
．
1
32
然皆祖
屈原之从容辞令
．
33
同
死生
，轻
去就
．
．
《项羽本纪》
1
阴
以兵法部勒
宾客及子弟
．
．
2
毋妄言
，族
矣
．
3
力能扛
鼎，才气过人
．
4
九战，绝
其甬
道
．
5
诸侯军救钜鹿下者十余壁
．
6
项王军壁
．
垓下
7
骑者属
．
者百余人耳
8
田父绐
．
曰
“左”
9
项王乃复引
．
兵而东
10
项王自度
．
不
能脱
11
然今卒
．
困于此
< br>
12
斩将，
刈
．
旗
13
期
．
山东
为三处
< br>14
辟易
．．
数里
15
江东虽小，地方
．．
千里
16
项王
身亦被
．
十余创
17
吾闻汉购
．
我头千金
18<
/p>
邑万户，吾为若德
．
19
何兴之暴
．
也
< br>20
自矜
．
功伐
．
，奋
．
其私智而不师
．
古
《魏公子列传》
1
< br>公子为人仁而下
．
士
2
士无
．
贤不
肖皆谦而礼交之
3
不敢以其富贵骄
．
士
4
致
．
食客三千人
5
公子闻之，往请，欲厚遗
．
之
6
公子从
．
车骑，虚
．
左
7
< br>侯生摄敝
．．
衣冠
8
直上载公子上坐，不让
．
9
臣有客在市屠中
，愿枉
．
车骑过
．
之
2
10
俾倪故
久立，与其客语，微
察公子
．
．
11
侯生视公子色终不变，乃谢<
/p>
客就车
．
12
不宜有所过，今公子故
过之
．
13
平原君使者冠盖相属
于魏
．
14
让
魏公
子曰
．
15
公子勉
之矣，老臣不能
从
．
16
吾所以待侯生者备
矣
．
17
而侯生曾
无一言半辞送我
．
18
譬若以肉投馁
< br>虎
．
19
侯生乃屏
人间
语
．
．
20
北救
赵而西却
秦
．
21
此五霸之伐
也
．
22
将在外，主令有所不受，以便<
/p>
国家
．
23
而公
子亲数存
之
．
24
此乃臣效命之秋
也
．
25
至邺，矫
魏王令代晋鄙
．
26
公子遂将晋鄙军，勒
兵，下令军中曰
．
27
遂救邯郸，存
赵
．
28
平原君负
韊矢为公子先引
．
29
公子与侯生决
．
30
赵孝成王德
公子之矫夺晋鄙兵而存赵
．
31
公子闻之，意骄矜
< br>而有自功之色
．
32
赵王扫除
自迎
．
33
以负
于
魏，无功于赵
．
《淮阴侯列传》
1
不为具
食
．
2
于是信
孰
视之，俯出袴下
．
4
能千里而袭我，亦已罢
极
．
5
有能生得者购
千金
．
6
于是有缚广武君而致
戏下者
．
< br>7
信乃解其缚，东乡
坐，西乡对，师
事之
．
．
8
诸将效
首虏
．
9
兵法右倍
山陵，前左水泽
．
10
信由此日夜怨望
．
3
3
议欲下
赵
．
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：应用化学专业英语-翻译
下一篇：翻译与文体--科技英语翻译