-
1
、
Casablanca-Bertie
Higgins
Bertie
Hi
ggins
(贝特·希金斯)说:“这首歌是我为当时的女朋友、现在的妻子写的。我<
/p>
记得那是
1982
年,《北非谍影》
p>
(
又名《卡萨布兰卡》,与歌曲同名
)
p>
是我们共同喜爱的电
影,
这部爱情片让我们
如痴如醉。
结合这部电影给我的感觉,
我为女朋友写了
《卡萨布兰卡》
,
她非常感动,还答应了我的求
婚,成了我的妻子。
歌曲《卡萨布兰卡》
之所以受人喜爱,是因为它唱出了许多无奈离别的人的心声。
它贴切地
再现了影片的主题,
以至于许多人都以为它是电影
《
卡萨布兰卡》
的主题曲。
歌曲充满着怀
旧、追忆、思念的复杂的情绪,情感真挚,曲调优美。
百度百科《卡萨布兰卡》
I
guess our love story will never be seen on the big
wide silverscreen
我以为我们的爱情故事,永远不会像在大银幕上演的那样
But it hurt just as badly when I had to
watch you go
但最后却一样的伤感,尤其是我手足无措地看着你离开
Casablanca
–
bertie higgins
2
、
If I Fall In
Love Again
舒缓的旋律,磁性且略带伤感的声音,我非常喜欢。
3
、
Right Here
Waiting- Richard Marx
歌曲先是现实
中由电话引起的悲伤,
到追忆过去的甜蜜与酸楚,
再到对早日重
逢的期盼。
一
切宛若初心,你是否也在等候心爱的人。
If I see you next to never,
倘若此生再难相见
How can
we say forever?
又怎能说和你长相厮守
Wherever you go, whatever you do,
无论你去哪里,无论你做什么
I
will be right here waiting for you;
我会一直在这里等你
4
、
Sailing- Rod
Stewart
悠扬纯净的古典前奏,温润的嗓音,
朴实无华,但却带一缕久别的忧伤,带一丝即将重逢的
温暖,
带一股自由飞翔的苍茫。
你是否也在人海中航行,
希望这首歌可以给你追求爱情、自
由的信念。
I amsailing
,
I am
sailing
,
home again *cross
the sea.
我在远航,我在远航,穿越海洋,重回故乡
I amsailing stormy waters, to be near
you, to be free.
我在远航,乘风破浪,向你靠近,获得自由
I amflying
,
I am
flying
,
like a bird *cross
the sky.
我在飞翔,我在飞翔,像那鸟儿,展翅翱翔
I amflying
,
passinghigh
clouds
,
to be near
you
,
tobe free.
我在飞翔,穿过云朵,向你靠近,获得自由
5
、
TearsIn Heaven-
Eric Clapton
这首《泪洒天堂》是克莱普顿用他
已经被悲痛碾得粉碎的心为纪念他的儿子所作。
沙哑的嗓音,
伤感的旋律,外加一颗疲惫的心,是呀,离去的人固然不在,可是这份思念他
又是否明白
。
熟悉的一切唯独少了你,
熟悉的声音如今只能到梦里去寻觅,
他一夜好像苍老
了许多,他一夜都在唱歌。空旷的房间他只听到
自己的琴声,
可是他不敢停,因为他无法忘
了曾经。
凌乱的头发遮挡了无奈的双眼,
沙哑的声音里充满了对爱子的留恋,
看他坐在那从
容的弹着琴,
我听着听着双眼竟
流出了泪水。
时间能让你忘了他吗?时间能抚平你内心深处
的悲
伤的沟渠吗?时间夺走了你原本健硕的青春,
可是你却得到了人们的尊敬。
时间让我对
你的爱有增无减,喜欢着你的悲喜,依如我对自己所说的,天堂里
没有眼泪。
百度百科《泪洒天堂》
每次听了这首歌都会想起逝去的奶奶和外婆,你们在那边要好好的。
Beyondthe door there*s peace I*m
sure
在那扇门后,我相信是块和平的乐土
And Iknow they*ll be no more tears in
heaven
于是我知道,我将不再泪洒天堂
6
、
Imagine-
JohnLennon
No needfor greed
or hunger,
没有贪婪,不再饥饿
Abrotherhood of man
四海皆兄弟
imagineall
the people
想像所有的人们
Sharingall the world
共同分享这世间的喜悦
7
、
WomanIn Love-
Barbra Streisand
We maybe
oceans away
我们或许相隔重洋
You feel
my love
但你会感觉到我的爱
I hear what you say
我会聆听到你的声音
No
truth is ever a lie
没有那些曾经是谎言的真理
I
stumble and fall
我绊倒而摔下
But I give
you it all
可是我已经给了你我的全部
8
、
I*veNever Been
To Me- Charlene Duncan
非常喜欢歌曲里面的口白
Hey,
youknow what paradise is? It*s a lie
嘿,你知道天堂是什么?那是个谎言
Afantasy we create about people and
places as we*d like them to be
是我们依照理想中的人和地产生的幻想
But youknow what truth is?
但你知道真实是什么吗
It*sthat little baby you*re
holding
是你怀中抱着的小宝宝
And
it*sthat man you fought with this
morning
是你今天早上跟他吵架的男人
the
sameone you*re going to make love with
tonight
那个今晚又将与他亲密缠绵的同一个男人
That*struth, that*s love
那就是真实,那就是爱
9
、
You Are My
Everything-Santa Esmeralda
Na na
na
的前奏响起,就没有理由的喜欢。
Na na na
的结尾,真心醉了。
10
、
Hotel
California-Eagles
11
、
I Can*t Tell
You Why-Eagles
12
、
Tequila
Sunrise- Eagles
13
、
The Girl from
Yesterday- Eagles
14
、
The One You
Love- Eagles
15
、
Love Will Keep
Us Alive- Eagles
Eagles
的乡村摇滚我无法用言语去形容我的喜爱。
16
、
Promise Me-
Beverley Craven
凄美的钢琴前奏,
略带沧桑的浅唱低吟,
平淡无奇的歌词,
仿佛演
绎着一个缠绵悱恻的爱情
故事,让我沉醉不已。
这首歌被翻成多国语言来翻唱,足见歌曲的魅力。其中有,粤语版:林忆莲—《没有你还是
爱你》,国语版:辛晓琪—《自私》
17
、
Your Eyes
-Cook Da Books
看到歌名就想听,深情款款的演唱,希望你喜欢。
When yousmile, your eyes show your
heart
当你微笑时你的眼睛展示着你的心
Lostinside a soul torn apart
在流泪的心灵中丢失方向
Feelingalone with people
around
感觉很孤单尽管人们在我周围
Truelove is so hard to find
now
真爱在现在是如此难寻
18
、
It Might Be
You-Stephen Bishop
歌词里简单的几组影
像—站台、沙滩、蓝天、海鸟、家,浅唱中透一丝浪漫。
Time
I*ve been
passing time watching trains go by
我一直经过的时间,看着火车通过
All of my life
我生活的全部
Lying on
the sand, watching seabirds fly
躺在沙滩上,看海鸟飞过
Wishing there would be
但愿会有
Someone
waiting home for me
某人在家为我等候
Something*s telling me it might be
you
某事告诉我它可能是你
It*s telling me it might be
you
它告诉我它可能是你
19
、
How Am I
Supposed To Live Without you-
MichaelBolton
Tell me how am
I supposed to live withoutyou
告诉我没有你我要怎么活
Now
that I*ve been loving you so long
我已经爱了你这么久
How Am
I Supposed To Live Without you
没有你我要怎么活
And how
am I supposed to carry on
我要怎么继续
When all
that I*ve been living for is gone
我爱的一切都消失了
20
、
Hello
–
Lionel Richie
<
/p>
又是一首深情款款的歌曲,曾经被很多电影选作电影配乐,叫我如何不喜欢。
Are you somewherefeeling lonely
or is someone loving you
你是否觉得孤单,还是已经有人爱着你
Tell me how to winyour heart
告诉我怎样才能赢得你的心
For
I haven*t got aclue
因为我没有一点线索
But let
me start bysaying
?
I love
you
不过我就用”我爱你“开始这一切吧
21
、
To All The
Girls I*ve Loved Before-Julio Iglesias
、
Willie Nelson
<
/p>
两个巨星联袂演绎,
像是两个人的对白,
彼此述说着各自曾经的恋人。
很喜欢这首歌曲表达
的思想,
p>
现实中往往充斥着爱过之后变形同陌路甚至仇人,
我总觉得如果真心
爱过,
就该记
得对方的好,记得那种曾经的刻骨铭心。醉过方知
酒浓,爱过方知情重。
To all the
girlswe*ve loved before
给所有我们爱过的女孩
Who
traveled in and out our doors
在我们心门飘进又飘出的女孩们
We*re glad they came along
们很高兴她们前来
We
dedicate this song
我们要把这首歌献给
To all
the girls we*ve loved before
所有我们爱过的女孩
22
、
Another Day
inParadise-Phil Collins
歌曲像是
在讲诉一个故事,
前面反应着现实中某些对于苦难的冷漠:
一位
流离失所、
无处过
夜的女子向路人求救却遭拒。
歌曲后面用委婉的歌声劝说冷漠者:
你应该考虑一下,
只不过
是举手之劳。
You can
tell fromthe lines on her face,
你能从脸上的皱纹认出她
you
can see thatshe*s been there.
你能看到她在那里
Probably
been movedon from everyplace,
可能从某一个地方流浪而来
because she didn*tfit in
there.
因为那里不是她的容身之地
23
、
Unchained
Melody-The RighteousBrothers
电影《
Ghost
》(人鬼情未了)主题曲,精彩的电影,凄
美的故事,深情的演绎,配以悠扬
的乐曲,让人心碎。
Oh mylove my darling
哦
我的爱
我的爱人
I*vehungered
for your touch
我渴望你的爱抚
24
、
Can YouFeel
the Love Tonight-Elton John
25
、
CandleIn The
Wind-EltonJohn
EltonJohn
的两首歌曲
p>
前一首是动画《狮子王》的插曲,伴随《狮子王》传遍世界,每次听这首歌都会想到辛巴和<
/p>
娜娜。
后一首是
Elton
John
献给好莱坞著名性感女星玛丽莲
-
梦露(
p>
Marilyn
Monroe
)的歌。玛
丽
莲
-
梦露从军工厂女工被发掘成为风
靡一时的当红影星,
背后的辛酸早已淹没于外表的风华。
一个历
经数任丈夫的女人,
一个被媒体披露和棒球明星、
知名作家甚至
美国总统都有染的女
人,
一个至死都得不到尊重的女人,
在她那看似生性纯真、
性感痴傻的表象下该受到了多么
大的伤害。
Elton John
仅仅以一个影迷的口
吻,告诉她,她的一生就像风中摇曳的烛光,
风雨来时却无所依傍,她绝不只是一个性感
女星??
1997
年英国黛安娜王妃
去世,
Elton
John
又将原曲调重新填词取名
Candle In Win
d*97
,
献给同样为狗仔队追逐、同样出身寒微的英国玫瑰。
GoodbyeNorma Jean, from the
young man in the 22nd row
永别
了,诺玛
-
琴,你忠心的年轻的歌迷向你告别
< br>
Who seesyou as something more than
sexual more than just our Marilyn
Monroe
我知道你绝不只是一个性感女星,绝不只是我们
的玛丽莲
-
梦露
And itseems to me you lived your life
like a candle in the wind
我总认为你的一生就像是飘摇的风中之烛
Neverknowing who to cling to when the
rain set in
不知道有谁能够让你依靠,好避风遮雨
26
、
The Color Of
TheNight-LaurenChristy
奥斯卡金曲
,美国电影《夜色》(同名电影)的主题曲,每次听了我都有一种心颤的感觉,
原本相爱
的两人却突然多了一道心墙,像那夜色越来越深沉。
这首经久不衰的欧美绝世经典名曲,是
Lauren Chri
sty
“劳伦·克莉丝汀”自写自唱,作
品以其婉转动人的旋律
和伤感缠绵的歌词,深得大家的喜爱!
在
Lauren
Christy
“劳伦·
克
< br>莉丝汀”
深情而富有张力的中低音的演绎下,
深深地打动
聆听者的心弦,
表现出歌手的独特
的演唱风格,情感真挚感人<
/p>
,
震撼人心!
——百度百科
《
The Color Of The
Night
》
You and I
moving inthe dark
你和我
在这黑夜中漫步
bodies
close but souls apart
身体紧靠
灵魂却已遥远
shadowed
smiles and secrets unrevealed
心事随笑容隐藏在暗影中
I
need to know the way you feel
我需要知道你的真实感受
27
、
Without You-
Mariah Carey
Without
You
被无数人翻唱,最喜爱的还是
Mariah
Carey
的这个版本。
28
、
You Are Not
Alone-Michael Jackson
歌曲背景:
最温馨,最感人的季节里
,美国音乐人
把
You Are
Not Alone
(你并不孤单)用他
很真挚的感情谱写好,
并且填词,想送给他的母亲,后来几经碾转之下,被迈克尔发现,于
是,最感人清新的独
白在这首歌曲里迸发出来,朗朗上口,证明了世界上的真情所在,
每一
< br>个人只要有感情,有爱心,即使在最孤独的时候,
都不会孤单,因为那种思念和祝
福总会伴
随左右。
“
You
Are
< br>NotAlone
”是一首关于爱情和分隔的
R&B
p>
歌谣,这首
R&B
情歌起初
是所
作。
在失去了他生活中亲近的人后写了这首歌
,
反映他个人生活
中的困难时期。他
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:幼儿英语歌曲教案
下一篇:歌曲与歌谣在小学英语教学中的应用