-
英语重音规律总结
aficionado
（……迷），等等。
3
）拉丁词汇：比如
ad
inf
initum
（直至无限）中
infinitum
就按照拉丁语模式，在倒数
第二个音节重读。拉丁语对英语重音最大的影响，
在于倒数第二
音节的辅音特征对重音位置有决定作用（详见第
4
部分）。
2,
音
节数、词性和前缀音节数对英语重音位置也有明显的影响。下面
我们分成三种情况考
虑。第一种是单音节词。所有的单音节词都
是重读的。第二种是双音节词，双音节词的重
音主要受词性影
响，其次是前缀。如果该词是动词、形容词、介词，重音往往在
第二个音节上，如果是名词，重音往往在第一个音节上。前一类
如
defend
，
irate
< br>，
above
，后一类如
win
dow
，
cable
等等。下面
几个具有双重词性的单词最具启发性：作为动词，
project
（投
射）、
object
< br>（反对）、
refuse
（拒绝）、
produce
（生产）重音
均在第二个音节上；作为名词
，它们的重音都在第一个音节上
（意思分别是项目、客体、垃圾、农产品）。前缀对双音
节词影
响较大，特别是
a-
、
be-
和
en-
（有<
/p>
em-
、
in-
、
im-
等多个变
体），以它们开头的
词重音普遍在第二个音节。类似前缀
a, be,
en,
for, im, in, mis, pre, pro, to, trans,
u
如
above,
believe,
endure, forget, important, instead, mistake,
provide, unless, today, transportdiffer
的重音很特殊，它是
动词，相同后缀的双音节动词（
infer
，
confer
，
refer
）重音都
第
1
页
共
1
页
在后面，
differ
的重音却在前面，估计是为了与
defer
（遵从）
相区分。
3,
第三种是三音节和更多音节的词。这一类词的重音位置主要
取决于后缀。因此我们在下
一部分单独分析。此外三音节或以上
词汇遵循倒三原则。
1,<
/p>
重音在本身的词缀：
-
ade,air,
are,ee,ese,esce,escent,ique,oon,urelemonade
、
blockade, Victoriana, Americana,
affair, millionaire,
prepare, humane,
employee goatee grandee, guarantee,
inductee, engineer
、
pioneer
、
domineer,
officialese,
Chinese, picturesque,
burlesque, arabesque, evanesce,
effloresce,
convalescence
，
adolescent,
cassette cigarette
brunette coquette,
antique boutique burlesque arabesque
cacique critique grotesque mystique bro
nchitis
、
hepatitis
、
arthritis, afternoon balloon buffoon
cartoon
cocoon dragoon festoon galloon
octoroon insecure insure
inure mature
obscure
2
、重音在后缀前面一个音节的后缀：①以<
/p>
-ial
结尾
,
读音为
/+l/
、
/i+l/
或
/j+l/
的词汇：
/+l/
：
confidential decrial
existential impartial inferential
influential initial
prejudicial
sacrificial
substantial/i+l/
：
authorial
bimestrial colloquial gressorial
material
mercurialministerial motorial
pictorial prefatorial
第
1
页
共
1
页
tectorial
visitorial/j+l/
：
antimonial
bicentennial
colonial②以
-ian<
/p>
结尾
,
读音为
/
+n/
、
/i+n/
、
/j+n/
的词汇：
/+n/
：
academician arithmetician acoustician
electrician
Eurasian Lin-guistician
musician Persian politician
practician/
i+n/
、
/j+n/
：
Cantabrigian collegian Colombian
historian rosarian
salu-
tatorian subclavian③以
-i
a
结尾
,
读
音
为
/i+/
的词汇：国名、地名：
Au
stralia Ethiopia Indonesia
Malaysia
Mauritania Roma-nia
医学：
abulia
achromatopsia
acidemia acrophobia
aerophobia
bilharziainsomnia
其他：
academia
acedia cryptomeria razzia encyclopedia④以
-ic
结
尾
,
读音为
/ik/
偶或包括以
-ics
结尾的词汇：
automatic
atmospheric autarkic autographic
ballistic climatic
cosmetic enteric epi
demic⑤以
-ior
结尾
,
读音为
/i+/
的词汇
,
形
容词居多：
inferior
junior posterior prior senior superior
ulterior⑥以
-it
结尾
,<
/p>
读音为
/it/
的词汇：
cohabit demerit
discredit discomfit
decrepit deposit explicit dispirit
disinherit inspirit inherit inhabit
inhibit reposit
transit visit⑦
-ity
（扩展形式有–
acity
、
-aneity
、–
bility
、–
icity
、–
< br>ility
、
-uity
等等，
其中
-ity
前面的
e
、
u
都算一个音节）：
如
sagacity
、
spontaneity
、
capability
、
futility
、
ingenuity
等等。⑧以
-ion
或
-sion
结尾：
accusai
on abolition
第
1
页
共
1
页