revolutionary塑料方面英语词汇表

第一部份：单词及词组

特性

Property

标准

Standard

测试方法

Test Method

测试条件

Test condition

单位

Unit

物理性能

Physical

密度

Density

密度分布

Density Distribution

相对湿度

RH

（

Re lative Humidity

）

熔体流动指数

Melt Flow Index

熔体流动速率

Melt Flow Rate

吸水性（

23

℃下在水中浸泡

24

小时）

Water

absorption, 24h in water at 23

℃

纵向收缩率

Moulding shrinkage longitudinal

横向收缩率

Moulding shrinkage transverse

洛氏硬度

Rockwell Hardness

肖氏硬度

Shore Hardness

机械性能

Mechanical

拉伸强度

Tensile Strength

拉伸屈服强度

Tensile Strength at Yield

屈服强度

Yield Stress

断裂伸长率

Strain at Break/Elongation at Break

拉伸模量

Tensile Modulus

弯曲强度

Flexural Strength

弯曲模量

Flexural Modulus

剪切模量

Shear Modulus

最大负载拉伸强度

Tensile Strength at Max Load

简支梁缺口冲击强度

Notched Charpy Impact

Strength

简支梁无缺口冲击强度

Unnotched Charpy Impact

Strength

IZOD

缺口冲击强度

IZOD

Notched

Impact

Strength

热性能

Thermal

热变形温度

Heat Deflection Temperature

燃烧性

Flammability

维卡软化温度

Vicat Softening Temperature

维卡软化点

Vicat Softening Point

热分析

Thermal

Analysis

差热分析

DTA

（

Differential

Thermal

Analysis

）

焓变

Enthalpy Change

熔点

Melt Point

差式扫描量热法测试

DSC TEST

（

DIFFERENTIAL

SCANNING CALORIMETRY

）

红外光谱测量

INFRARED SPECTROPHOTOMETRY

电性能

Electrical

介电常数

Dielectric Constant

相对介电常数

Relative Permittivity

体积电阻率

Electrical Volume Resistivity

表面电阻率

Electrical Surface Resistivity

电介质强度

,

绝缘强度

Dielectric Strength

耗散因数

(

介质损耗角

) Dissipation Factor

其它

Other

融体温度

Melting Temperature

融体温度范围

Melt Temperature Range

最合适融体温度

Melt Temperature Optimum

模温

Mold Temperature

模温范围

Mold Temperature Range

最合适模温

Mold Temperature Optimum

干燥

Dry

干燥时间

Drying Time

干燥温度

Drying Temperature

料桶（射台）温度

Barrel

Temperature

下料段

Feed Zone

压缩（塑化）段

Compression Zone

前（射嘴）段

Front Zone

直接纺丝拉伸法

DSD

（

DIREC T SPINNING DRAW

）

高

耐

热

、

高

耐

冲

击

级

聚

合

物

HIGH

HEAT

RESISTANT,

HIGH

IMPACT

MOLDING

COMPOUND

内饰

INTERIOR

外饰

EXTERIOR

增

强

热

塑

性

塑

< br>料

RTP

（

REINFORCE D

THERMOPLASTICS

）

增

强

热

固

性

树

脂

管

材

RTRP

（

REIN FORCED

THEROSETTING RESIN PIPE

）

室

温

硫

化

RTV

（

ROOM

TEMPERATURE

VULCANIZATION

）

纤维增强不饱和树脂

FRP

（

FIBER

REINFORCED

PLASTICS

）

塑料、塑胶

PLASTIC

模具

MOULDING

、

TOOLING

温度

TEMPERATURE

压力

PRESSURE

速度

SPEED

、

VELOCITY

时间

TIME

循环

CYCLE

填充

PACK

保压

HOLD

冷却

COOLING

冷却液

COOLING FLUID

延迟、保压

DWELL

保压压力

DWELL PRESSURE

产品部

PRODUCT DEPARTMENT

研

发

中

心

RESEARCH

AND

EXPLOITATION

CENTER

质量部

QUALITY DEPARTMENT

采购部

STOCK DEPARTMENT

营销部

SELL DEPARTMENT

设备部

EQUIPMENT DEPARTMENT

制造部

MANUFACTURE DEPARTMENT

财务部

FINANCE DEPARTMENT

总经办

GENERAL MANAGER OFFICE

塑胶车间

PLASTIC WORKSHOP

模具车间

MOULDING WORKSHOP

模具库：

MOULD STOREROOM

注塑

A

区：

I NJECTION SECTION

：

A

注塑

B

区：

INJECTION SECTION

：

B

注塑