中间体-mikado
truce
休战
activist
激进分子
asylum
政治庇护
bill
议案
violate
违反
treaty
协定
parliament
国会
House of Lords
上议院
House of
Commons
下议院
Congress
（美国等国的）国会、议会
Senate
参议院
Senator
参议员
Congressman
国会
/
众议院议员
Legislature
立法机关，立法机构
Court
法庭（院）
Procurator
检察官
Security
forces
安全部队
Cabinet
内阁
Campaign
运动，选举
Casualty
伤亡
Cease-fire
停火
Diplomatic tie
外交关系
Armed forces
武装部队
Ambassador
大使，使节
Expel
驱逐，放逐
Inflation
通货膨胀
Reject
否决
Democracy
民主
Statement
声明
Proposal
提议
Interfere
干涉
Domestic
affairs
内政
Unseat
罢免
Resignation
辞职
Protest
示威
Impeach
弹劾
Insurgent
造反者，反抗国内政权的人
Curfew
宵禁
Multi-party elections
多党选举
Anarchism
无政府主义
Amnesty
特赦
1
常见政治头衔新闻词汇
President
总统
Deputy President
副总统
Premier
总理
Foreign Minister
外长
Secretary of
State
国务卿
Finance
Minister
财长
Prime
Minister
首相
Secretary-general
秘书长
Chief
Executive
行政长官
Chairman
主席
新闻中出现的中国时政的词汇
Rapid economic growth
快速经济增长
Disparate
development
发展不平衡
Macro-control
宏观调控
Flood-
prevention project
防洪工程
Intensive economy
集约经济
Building
redundant project
重复建设
Work contracted to households
包干到户
Strive for a
relatively comfortable life
奔小康
Lighten the
burden on the peasants (farmers)
减轻农民负担
A
constructive strategic partnership
建设战略性伙伴关系
外交用词
Ambassador
大使
Diplomatic
外交的，老练的
Diplomacy
外交
Consulate
’
s
staffers
领事馆职员
Consulate
领事馆，领事任期，领事的职位
Consul
领事
政治用词
Politician
政治家，政客
Propaganda
宣传
Prerogative
特权
Tabloid
小报（一种小版面的报纸，以浓缩的形式来报
道新闻，通常伴有插图，而且常常是
内容低俗、哗众取宠的材料）
Peace initiative
和平努力
Campaign
竞选运动
Despotism
专制
Dictatorship
专政
Bicameral
两院制的，有两个议院的
Caucus
（政党的）领导人秘密会议，核心小组会议
2
Containment
围堵政策，牵制政策
Credentials
外交使节所递的国书，信任状
Dystopia
反面乌托邦：一个想象中的由于掠夺、压迫
或恐怖造成成活条件极差的国家和地
区
National reconciliation
国民和解
Intergovernmental
政府间的
Filibuster
阻碍议案通过
Franchise
特权，公民权
Hegemony
霸权
Impeach <
主美
>
弹劾，怀疑
Enfranchise
给予选举权，给予自治权，解放
Demonstration
示威
Elect
选举
Elector
合格选举人
Majority
半数以上的
Poll
民意测验
Protest
抗议
Rally
集会
Rebel
暴动
Removal
免职
Seat
席
Terrorist suspects
恐怖分子嫌疑犯
Sympathizers of Al Qaeda
基地组织的支持者
Britain
’
s 2000
Terrorism Act
英国《
2000
年反恐怖主义法案》
Statesmanship
政治才能
Summitry
最高级会议
Suffrage
投票，选举权，参政权
Stump
作政治演说
Sanction
制裁
A diplomatic
settlement
外交解决方式
Ratchet up pressure
施加压力
Cabinet
<
美
>
内阁
Hostage
人质
Chancellor
长官，大臣
Dignitary
权贵，高官，
（尤指教会中）显要人物
Ally
同盟国，支持者
Seigneur
封建君主，诸侯
Monarch
君主
Sovran
君主，最高统治者
Throne
王座，君主
与行政系统有关的常用词
Pentagon
五角大楼，美国国防部
Autonomous
自治的
3
CIA=Central Intelligence Agency
美国中央情报局
Administration
管理，经营，行政部门
Aristocracy
贵族，贵族政府，贵族统治
Congressional
会议的，大会的，国会的
Bureaucracy
官僚，官僚作风，官僚机构
科技
常见新闻中出现的工业词汇
Logging
伐木
Oil/petroleum
石油
Gas exploration
天然气开采
Mining
采矿
Metallurgy
冶金
Drilling
钻探
Quarry
采石
Process
加工
Generate
electricity
发电
Forging
锻造
新闻中常见的科学发现词汇
Fossil
化石
Dinosaur
恐龙
Creature
生物
Discovery
发现
Evidence
证据
Relic
遗物，遗迹
Breakthrough
突破
Evolution
进化
Theory
理论
Origin
起源
科技用词
The International Thermonuclear
Experimental Reactor
国际热核实验反应堆
Nuclear
原子能的
Reactor
反应堆
Heat energy
热能
Fission
裂变
Transmit
传导
Accelerator
加速器
Condense
浓缩
Neutron
中子
Laser-guide
激光制导
Voice
recognition system
语音识别系统
4
Expertise
专家的意见，专门技术
Seminconductor
半导体
Mechanistic
机械论的
Radiation
发热，辐射，放射线，放射物
电讯用词
Telecommunication analysts
电讯分析师
Telepest
电话灾害（电话推销广告成灾）
Handset
电话听筒，手机，手持机
Touch-Tone
按钮式电话机
Videophone
电视电话
Telemarketing
电话销售，电话推销
新闻中常出现的学科名称
Mathematics
数学
Psychology
心理学
Education science
教育学
Literature
文学
Logic
逻辑学
Ethics
伦理学
Economics
经济学
Statistics
统计学
Journalism
and communication
新闻传播学
Population, resources and environmental
economics
人口、资源与环境经济学
国家
地区
常见的非洲国家名称
Republic of Liberia
利比里亚
Arab
Republic of Egypt
埃及
Republic of South Africa
南非
Republic of
the Sudan
苏丹
Republic of Cameroon
喀麦隆
Republic of
Rwanda
卢旺达
Republic of Zimbabwe
津巴布韦
Somali
Republic
索马里
Federal Republic of Nigeria
尼日利亚
Democratic
Republic of the Congo
刚果民主共和国
新闻中出现的美洲国家名称
Guatemala
危地马拉
Bahamas
巴哈马
Costa Rica
哥斯达黎加
5
Dominica
多米尼加
Haiti
海地
Honturas
洪都拉斯
Nicaragua
尼加拉瓜
Guayana
圭亚那
Chile
智利
Paraguay
巴拉圭
常见首都名称
Tokyo
东京（日本）
Seoul
首尔
（韩国）
Pyongyang
平壤
（朝鲜）
Bangkok
曼谷（泰国）
Teheran
德黑兰
（伊朗）
Riyadh
利雅得
（沙特）
Jerusalem
耶路撒冷
（以色列）
New Delhi
新德里（印度）
Jakarta
雅加达
（印尼）
Amman
安曼（约旦）
Madrid
马德里（西班牙）
Kabul
喀布尔（阿富汗）
Cairo
开罗（埃及）
Canberra
堪培拉（澳大利亚）
Brasilia
巴西利亚（巴西）
Copenhagen
哥本哈根
（丹麦）
Helsinki
赫尔辛基
（芬兰）
Sarajevo
萨拉热窝（波黑）
Vientiane
万象（老挝）
Oslo
奥斯陆（挪威）
Tripoli
的黎波里
(
利比亚
)
国名
地名
Haiti
海地：位于西印度群岛的一个国家
Port-au-Prince
太子港（海地首都）
Kinshasa
金沙萨（扎伊尔首都）
Santiago
圣地亚哥（智利首都）
Amman
安曼（约旦首都）
Jordan
约旦（位于西南亚的国家）
Chile
智利（南美洲西南部的一个国家）
Zaire
扎伊尔（非洲中部一横跨赤道的国家）
Bern
伯尼尔
（瑞士首都）
Zurich
苏黎世（瑞士东北部一城市）
Katmandu
加德满都
（尼泊尔首都）
6
Nepal
尼泊尔
（亚洲国家）
Jamaica
牙买加
（古巴南部的一个岛国）
Kingston
金斯敦
（牙买加首都）
冲突
军事
常见巴以问题新闻词汇
Cease-
fire
停火，停火协议
Cordon off
布置警戒线戒严
Deadlock
僵局
Funeral
procession
送葬行列
Denounce
指责，谴责
Gaza strip
加沙地带
Go-it-alone policy
单边行动计划
Peace
process
和平进程
Hardliner
（主张）强硬路线者，强硬派
Claim responsibility for
宣称对某事负责
Jewish
settler
犹太定居者
Assassination
暗杀
Body bomb
人体炸弹
Road map
中东和平路线图
Occupied Territories
被占领土
Israeli-
Palestinian conflict
巴以冲突
Hamas group
哈马斯组织
Withdrawal from Gaza
从加沙撤离
Islamic
Resistance Movement
伊斯兰抵抗运动
新闻中常见中东问题词汇
Israel
以色列
Palestine
巴勒斯坦
Lebanon
黎巴嫩
Jordon
约旦
Qatarc
卡塔尔
Iraq
伊拉克
Saudi Arabia
沙特
Kuwait
科威特
Oman
阿曼
Syria
叙利亚
Middle East
中东
West Bank
约旦河西岸
The Arab world
阿拉伯国家
Targeted
elimination
定点清除
Spiritual leader
精神领袖
Oslo
agreement
奥斯陆协议
7
Hierarchy
统治集团
Revenge
报仇
Suicide
attacks
自杀性袭击
常见军事用语
Ceasefire
停火，停战
Treaty of
armistice
停战条约
Truce
休战，休战协定
Zero hour
进攻发动时间
Unlimited war
全面战争
Warworn
饱受战争的
Raid
袭击，搜捕
Militant
好战的，积极从事或支持使用武力的
表示反叛、歧视、仇恨的词
Racism
种族歧视
Taunt
辱骂，嘲弄
Discriminate
差别待遇，歧视
Rancor
深仇，
、长期的怨恨
Enmity
敌意，憎恨
Animosity
憎恶，敌意，仇恨
Hostility
敌意，恶意，不友善，敌对
Animus
敌意，恶意
Racialism [
英
]
种族主义，人种偏见，种族歧视
Prejudice
歧视，对特定群体、种族或宗教的非理性的怀疑或仇恨
Insurgency
叛乱，叛乱状态
Rising
造反，叛乱
Revolt
反叛，叛乱，企图颠覆国家政权
Insurgence
起义，造反，暴动
Insurrection
造反，公开反抗国内政权或已存在的政府的行为或事件
Rebellion
反抗，对抗，对权威或已被接受的传统习惯蔑视的行为或表现
娱乐
常见娱乐新闻用词
Celebrity
名人
Show tour
巡演
News conference
新闻发布会
Premiere
首映
Pop chart
流行榜
Column
专栏
Signature
签名
Award ceremony
颁奖典礼
8
Honorary Academy Award
终身成就奖
Miss World
世界小姐
Hollywood
好莱坞
Movie star
影星
Box office
票房
Oscar-winner
奥斯卡获奖演员
Soap
Opera
肥皂剧
Film
fans
影迷
Superstar
超级明星
Director
导演
Producer
制作人
影视用词
Motion
picture industry
电影业
Supporting actor
配角
Nominate
提名，推荐，任命
V
oice cover
(
电影或电视
)
画外音
Videoporn <
口
>
色情电视，黄色录像
< br>
Top acting award
最佳表演奖
Tent pole
movie
大片，卖座影片
Telecopter
空中电视台
Warner
Brothers
华纳兄弟娱乐影片公司
Wrap party
（电影、电视）庆祝拍摄完成的聚会
电视台及电台名
CNN
美国有线新闻网络，以提供即时电视新闻报道而闻名
CBS
美国哥伦比亚广播公司
NBC
美国国家广播公司
NHK
日本广播协会
NZBC
新西兰广播委员会
舞蹈用词
Cheerleader
choreographer
拉拉队舞蹈指导
Break
–
dance
霹雳舞
Disco=discotheque
迪斯科舞
Go-go
戈戈舞
Step dance
踢踏舞
Showgirl
歌舞女郎
Slam dance
碰碰舞
Hip hop
嬉蹦舞
（一种街头卖艺的舞蹈或乐曲）
文化、教育
新闻中常见的有关语言的词汇
9
Mother tongue
母语
Second foreign
language
第二外语
Official language
官方语言
The language
of diplomacy
外交辞令
Artificial language
人工语言
Body
language
体态语言
World language
世界语
Sign language
身（手）势语
Linguistics
语言学
Dialect
方言
新闻中常见到的教育词汇
Quality of education
教学质量
Educational
background
教育程度
Curriculum
课程
Extracurricular activities
课外活动
Academic
activities
学术活动
Semester
学期
President
校长
Guest professor
客座教授
Returned
student
回国留学生
Scholar
学者
出版、书籍用词
Copyright infringement
侵权
Plagiarism
剽窃，剽窃物
Compile
编译，编辑
Rifacimento
改编，改写
Thesis
论点
Liber
书籍，登记册
Playwright
剧作家
历史文化有关词
Historian
历史学家
Broadway
百老汇
Egghead
知识分子，
自以为有大学问的人
DINK=Double Income No Kids
丁克一族
Emmy
艾美奖：美国电视艺术和科学学会每年颁发给在电视节目上有突出成就者的小雕像
Baroque
巴洛克风格的：
约
1550
到
1770
年间盛行于欧洲的一种艺术和建筑风格。
这种风格
强调
拉紧的效果，其特征是大胆的曲线结构，复杂的装饰和无联系部分间的整体平衡。
经济
常见财经证券新闻词汇
10