媒介空调标签铭牌图中的常用英语汇编

2021年1月24日发(作者：论证过程)


铭牌标签类常用英语



一．

铭牌


1.
室内机铭牌

………………………………………………………
2

2.
室外机铭牌

………………………………………………………
3
二．

标签

1.
噪音标签

…………………………………………………………
4
2.
接线图标签

………………………………………………………
4
3.
室内机接线图标签

………………………………………………
5
4.
室外机接线图标签

………………………………………………
6
5.
警告标签
1
………………………………………………………
..6
6.
警告标签
2
………………………………………………………
..6
三．

装箱清单

1.
安装件装箱清单
……………………………………………
7
2.
室内机装箱清单
…………………………………………………
8

3.
室外机装箱清单
…………………………………………………
8

四、电路图常用词中英对照





一．

铭牌


1.
室内机铭牌

KFR-26G

Spilt type air conditioner indoor unit
Power: a.c. Single-phase
Rated voltage: 220 V













Rated frequency: 50Hz
Cooling capacity
Heating capacity
Power input
Current input
Air circulation (indoor unit)
Refrigerant
Noise (indoor/outdoor)
Cooling
Heating
Cooling
Heating
W
W
W
A
W
A
M
3
/h
/kg
dB(A)







R22/

Protection degree for shockproof: Class I
Net weight (indoor/outdoor)













Climate application: T1
Ex-factory NO:

























Date:














2
2.
室外机铭牌

KFR-26W

Spilt system air conditioner outdoor unit
Power: a. c. single-phase
Rated voltage: 220V









Rated frequency: 50Hz
Power input (Cooling/Heating)
Current (Cooling/Heating)
Compressor locked rotor amperes
Air circulation
Refrigerant

Noise
W
A
A
m
3
/h
/kg
dB(A)
R22/





Design pressure:
















Protection degree for shockproof: Class I
Climate application: T1
Net weight:






















Ex-factory No:

Waterproof level: IPX4












Date:




















二．

标签

1.
噪音标签


3
OUTSIDE SOUND
















68
POWER LEVEL
dBA
(Lower levels mean lower outside noise)
The level shown above may be used to estimate whether the outside noise
from the proposed installation of this unit will be within acceptable limits
Consult your supplier before installation

2.
接线图标签



3.
室内机接线图标签


4









4.
室外机接线图标签


5

5.
警告标签
1


Warning

Ensure the head of terminal area







Keep clear when cover is removed
6.
警告标签
2


Caution!
FAN INSIDE
KEEP HANDS OFF
四、装箱清单

1
、安装件装箱清单



6