常用英文沟通模板及卖方中英对照

几个常用的海淘英文沟通信件模板（催发货等）

/

仅做参考，欢迎英语达人批评哈

一、订单确认出现故障的：

Dear Sir/Madam,

I have put an order yesterday, and have received order confirmation I want

to check my purchase information . But I can't sign in. It shows me

registration first. You have received an e-mail for this. Check your input values.

The problem is, I have never received any e-mail for comfirm my registration until now.

Please help me. Thank you.

二、催卖家发货的：

Dear Sir/Madam,

I have placed an order with No.

（

订单号）

on

（

订单日期）

, and received order confirmation

e-mail in the same day. But the status still shows 'in process' today. Since the website

showed“Delivery period: ca. 10 work days ”when I placed the order, I kindly ask if you

might accelerate the speed of processing. Thanks!

Best wishes!

三、要求合箱、确认合箱的：

Dear Sir/Madam

，

I have just completed my order on .2

I write this letter just to make sure that I would have all the things I ordered shipped in one

single package. Please do not separate them into several packages.

Thank you.

Have a nice day.

外国购物网站常用词中英对照

/

买方相关词汇中英文对照：

BUY

：买方

Registration

：注册

Buyer protection

：买方权益保护

Bidding & buying help

：出价

&

购物向导