关键词不能为空

当前您在: 主页 > 英语 >

收集的一些英文经典台词

作者:高考题库网
来源:https://www.bjmy2z.cn/gaokao
2021-03-03 01:39
tags:

-

2021年3月3日发(作者:割席分坐)


收集的一些英文经典台词




You jump, I jump



你跳我就跳




To make each day count.



要让每一天都有所值。




------------------------------------------- --------------------------


-----------



All life is a game of luck.



生活本来就全靠运气。




--------------------------- ------------------------------------------

< br>-----------



We're women. Our choices are never easy.



我们是女人


,


我们的选择从来就不易。




---------------- -------------------------------------------------- ---


-----------



Jack



I


figure


life


is


a


gift


and


I


don't


intend


on


wasting


it.


You


never


know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as


it comes at you?.




Jack


:我觉得生命是一份礼物


,


我不想浪费它


,


你不会知道下一手牌会是什么


,



学会接受生活。




---------------------------------------------- -----------------------


-----------



Rose: I love you Jack.



Rose:Jack,


我爱你


!



Jack: Don't you do that, don't say your good-byes.



Jack:


别那样


,


不说再见


,


坚持下去


,


你明白吗


?



Rose: I'm so cold.



Rose:


我很冷。




Jack: Listen Rose. You're gonna get out of here, you're gonna go on and


make lots of babies, and your gonna watch them grow. You're gonna die an


old...


an


old


lady


warm


in


her


bed,


but


not


here


not


this


night.


Not


like


this do you understand me?



Jack:


听着


, Rose,...


你一定能脱险


,


活下去


...


生很多孩子


,


看着他 们长大


,



会安享晚年


...


安息在暖和的床上


,


而不是在这里


,


不是今晚

< p>
,


不是这样死去


,



白吗


?



Rose: I can't feel my body.



Rose:


我身体已经麻木了。




Jack: Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened


to


me...


it


brought


me


to


you.


And


I'm


thankful


for


that,


Rose.


I'm


thankful.


You


must


do


me


this


honor,


Rose.


Promise


me


you'll


survive.


That


you


won't


give up, no matter


what happens,


no


matter how


hopeless. Promise me


now,


Rose, and never let go of that promise.



Jack:< /p>


赢得船票


...


是我一生最幸运的事


,


让我可认识你


,


认识你真荣幸


,


万分荣


< p>
,


你一定要帮我


,


答应 我活下去


,


答应我


,


你不会放弃


...


无论发生什么事

,



论环境怎样


... Rose ,


答应我


,


千万别忘了。




Rose: I promise.



Rose:


我答应你。




Jack: Never let go.



Jack:


不要食言。




Rose: I'll never let go. I'll never let go, Jack.



R ose:


我永不食言,永不食言,


Jack




----------- -------------------------------------------------- --------


-----------



God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no


more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there


be any more pain, for the former world has passed away.



上帝擦去他们所有的眼泪,死亡不再有


,


也不再有悲伤和生死离别


,


不再有痛苦


,


因往事已矣


.


———————— ——————————————————————————


————


他们的飞翔!




Jack stands by the railing,Rose comes over.)


Rose:Hello,Jack.I changed my mind.


They said you might be out here.


(杰克在栏杆旁,露丝走了过来。)



露丝:你好,杰克。我改变注意了。他们说你在这里。




Jack:shh...Give me your hand.(takes Rose's hand)


Now closes her eyes.)step hold on to the your


on.(Rose


closes


her


eyes.)step



hole


on


to


the


rail,keep


your


eyes


't peek.


杰克:嘘


......


将手给我。(接过露丝的手)闭上你的双眼,快闭上。(露丝闭


上眼。)走上来。抓住栏 杆。别睁开眼睛。)走上来。抓住栏杆。别睁开眼。别


偷看。




Rose:I'm not.


露丝:我没偷看。




Jack:Step up onto the


rail. Hold


on. Keep your


eyes close. trust


me?


杰克:踏上栏杆,抓住栏杆,抓住,别睁开眼睛。相信我吗?




Rose:I trust you.


露丝:我相信你。




Jack:All right. Open your eyes.


(Rose


opens


her


eyes.


she


stretches


her


arms,and


jack


stands


behind


her,


arms around her.)


杰克:好了,睁开你的眼睛。(露丝睁开眼睛,双臂展开。杰克靠在她的后面,

< br>搂着她。)




Rose:I'm flying. Jack.


露丝:我在飞翔,杰克。




Jack:(singing) Come, Josephine, in my fiying. Up she goes, and up she


goes......


(The two kiss for the first time.)


杰克:(唱)来,约瑟芬。坐上飞机, 跟我一起飞翔。她往上飞,一直飞


......



(两人深深接吻。)



—————— ————————————————————————————


————



ROSE



I love you Jack.


“我爱你。杰克。”



(


露丝当然明白杰克的心意,她用力握着他那双手,两个人的手都已经感觉不 出


温度了,但是他们知道,手是握在一起的。


)


JACK


:No... don’t say your good


-


byes, Rose. Don’t you give up. Don’


t


do it.




(


杰克的牙 颤抖得厉害,他感觉自己最后一点体温正在消失,生命正悄悄地离开


他的躯体。死亡的期 限已到,杰克感到了自己的责任。


)


ROSE


:I’m so cold.



“我很冷??”



JACK



You’re


going


to


get


out


of


this...


you’re


going


to


go


on


and


you’re


going to make babies and watch them grow and you’re


going to die an old


lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Do you understand me?

< p>
(


杰克鼓起最后的力量郑重地告诉她,


)


“??你会得救??会活下去??”他颤抖地喘息着,


“呃,


??会生??好多


的孩子??子孙满堂,


?? 你会长寿,


??是死在暖和的床上??不是这儿,


??


不是今晚,不是??这么死,你懂吗?”



(


他的头已经抬不起来了,海水扑上他的脸,呛了他一下。


)


ROSE


:I can’t feel my b


ody.


露丝被冻得浑身打颤,


她眼睛又要闭上,


嘴里喃喃地:


“??我身体麻木了??”



JACK: Rose, listen to


me. Listen. Winning that


ticket was the


best thing


that ever happened to me.


(


杰克已经感到他的时间不多了,他要把话说完,他必须使露丝活下去。

< br>)


此刻,


他不顾自己的颤抖与喘息,


略有些急促地对露丝说:


“??我赢得船票??


是一生 ??最幸福的事情??”



JACK: It brought me to yo


u. And I’m thankful, Rose.I’m thankful.



我??能认识你,??是我的幸运,露丝??我满足了。



JACK: You must do me this honor... promise me you will survive... that


you will never give up... no matter what happens... no matter how


hopeless... promise me now, and never let go of that promise.


他艰难地


停了一下,


又鼓起劲儿说下去,


“??我还 有??还有一个心愿??你必须答应,


要活下去??不??不能绝望,??无论??发生 什么,无论??多么??艰


难,??快答应我,露丝,??答应我,一定做到,??”



ROSE:I promise.


“??我答应??”



露丝失声痛哭起来。



JACK:Never let go.


??一定做到??”



杰克的声音渐渐弱了下去。



ROSE:I promise. I will never let go, Jack. I’ll never let go


.


露丝哭着应道:“我一定做到,杰克??一定做到??”







dly,I was everything a well-brought up girl should ,I


was screaming.


外表看我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛。



're the luckiest sons -of-*es in the word.


我们是真他


*


走运极了


.(


地道的美国骂人


)



is


nothing


I


couldn't


give


you,there


is


nothing


I


would


deny


you,if


you would not deny you are heart to me.


如 果你不违背我


,


你要什么我就能给你什么


,


你要什么都可以


.


把你的心交给我 吧


!


the purpose of university is to find a suitable husband.


读大学的目的是找一个好丈夫


.(


好像有些片面


,


但比较真实


)


er,they love money,so just pretend like you own a goldmine and


you are in the club.


只要你装的很有钱的样子他们就会跟你套近乎


.


life a game of luck.


生活本来就全靠运气


.


7.I


love


waking


up


in


the


morning


and


not


knowing


what's


going


to


happen,or


who i'm going to meet,where i am going to wind up.


我喜欢早 上一起来是一切都是未知的


,


不知会遇见什么人


,


会有什么样的结局


.


8.I figure life is gift and i don't intend on wasting never know


what


hand


you're


going


to


get


dealt



learn


to


take


life


as


it


comes


at you.


我觉得生命是一种礼物


,


我不想浪费它


,


你不知道下一手牌会是什么


,


要学会接受


生活


.


make each day count.


要让每一天都有所值


.


're choices are never easy.


我们是女人

.


我们的选择从来就不易


.


jump,I jump.(another touching sentense)


you give us a chance to live?


能不能给我们留一条生路


?


is wipe away all the tears from there eyes,and there shall be no


more death. Neither shall there be sorrow or dying, Neither shall there


be any more pain,for the former world has passed away.


上帝擦去他们所有的眼泪


,


死亡不再有


,


也不再有悲伤和生离 死别


,


不再有痛苦


,

< br>因往事已矣


.


are going to get out of 're going to on and you're going


to


make


lots


of


babies


and


you're


going


to


watch


them


grow


ang


you're


going


to


die


and


old


,


an


old


lady,warm


in


your



there,Not


this


night,Not


like this .


你一定会脱险的

< br>,


你要活下去


,


生很多孩子


,


看着他们长大


,


你会安享晚年


,


安息在


温暖的床上


,


而不是今晚在这里


,

不是象这样的死



. --


---------


《泰坦尼克号》



————————— —————————————————————————


——————————



My dearest daughter, today is your sixteenth birthday. Congratulations.


I


present


you


with


this


diary


to


fill


the


pages


with


your


special


thoughts


of your wonderful life. It is a custom in my family to pass on a piece


of


wisdom


when


one


reaches


this


age.


I


pass


it


on


to


you


as


my


father


passed


it on to me. Amelia, courage is not the absence of fear but rather the


judgement


that


something


else


is


more


important


than


fear.


The


brave


may


not


live


forever


but


the


cautious


do


not


live


at


all.


From


now


on,


you'll


be traveling the road between who you think you are and who you can be.


The key is to allow youself to make the journey. I also want you to know


I


loved


your


mother


very


much


and


still


think


of


her


often.


Happy


Birthday,


my Mia. All my love, your father.



I am really no good at speechmaking.


Normally I get so nervous that I faint or run away or sometimes I even


get sick.


But you really didn’t need to know that.



But I am not so afraid anymore.


My father helped me.


Earlier this evening,I had every intention of giving up my claim to the


throne and my mother helped me by telling me that it was ok and by


supporting me like she has for my entire life.


But,then I wondered how I’d fe


el after abdicating my role as princess


of genovia.


Would I feel relieved or would I feel sad?


And then I realized how many stupid times a day I use the word “I”.



In


fact,probably


all


I


ever


do


is


think


about


myself


.and


how


lame


is


that


when there are


7 billion other people on the planet and,Oh,sorry,I’m


going too fast.


But


then


I


thought


if


I


cared


about


the


other


7


billion


out


there


instead

-


-


-


-


-


-


-


-



本文更新与2021-03-03 01:39,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/694926.html

收集的一些英文经典台词的相关文章

  • 爱心与尊严的高中作文题库

    1.关于爱心和尊严的作文八百字 我们不必怀疑富翁的捐助,毕竟普施爱心,善莫大焉,它是一 种美;我们也不必指责苛求受捐者的冷漠的拒绝,因为人总是有尊 严的,这也是一种美。

    小学作文
  • 爱心与尊严高中作文题库

    1.关于爱心和尊严的作文八百字 我们不必怀疑富翁的捐助,毕竟普施爱心,善莫大焉,它是一 种美;我们也不必指责苛求受捐者的冷漠的拒绝,因为人总是有尊 严的,这也是一种美。

    小学作文
  • 爱心与尊重的作文题库

    1.作文关爱与尊重议论文 如果说没有爱就没有教育的话,那么离开了尊重同样也谈不上教育。 因为每一位孩子都渴望得到他人的尊重,尤其是教师的尊重。可是在现实生活中,不时会有

    小学作文
  • 爱心责任100字作文题库

    1.有关爱心,坚持,责任的作文题库各三个 一则150字左右 (要事例) “胜不骄,败不馁”这句话我常听外婆说起。 这句名言的意思是说胜利了抄不骄傲,失败了不气馁。我真正体会到它

    小学作文
  • 爱心责任心的作文题库

    1.有关爱心,坚持,责任的作文题库各三个 一则150字左右 (要事例) “胜不骄,败不馁”这句话我常听外婆说起。 这句名言的意思是说胜利了抄不骄傲,失败了不气馁。我真正体会到它

    小学作文
  • 爱心责任作文题库

    1.有关爱心,坚持,责任的作文题库各三个 一则150字左右 (要事例) “胜不骄,败不馁”这句话我常听外婆说起。 这句名言的意思是说胜利了抄不骄傲,失败了不气馁。我真正体会到它

    小学作文