初二下册英语课文原文翻译

助王先生把老人搬到车上。

多亏了王先生和乘 客们，医生们即时挽救了那位老人。一位乘客说：

“很多人不想协助别人是令人痛心的， 因为他们不想惹上麻烦。但是

这位公交车司机没有考虑自己，他只考虑去救人。”

SectionB

他失去了胳膊但是仍然登山

阿伦

罗尔斯顿是一位对登山感兴趣的 美国人。作为一名登山者，阿伦

习惯于冒险。这是他做的刺激的危险运动之一。有好多次 因为事故，

阿伦险些丢掉性命。在

2003

年的

4

月

26

日，当他在尤他州登山的时

候，他发现自己陷入了非常危险的境地。

在那一天，当阿伦独自在山里登山时，他的胳膊被一块

2000

千克的石

头压在了下面。因为他的胳膊拿不出来，所 以他在那里困了五天，希

望有人能够发现他。但是当他的水喝光以后，他知道他将不得不 做点

事情来挽救自己的生命。那时他还不准备死。所以他用刀子切除了自

己一半的右臂。然后，用左胳膊对自己实行了包扎，以至于不会失血

过多。完成 这些以后，他爬下山，寻求协助。