-
部
分
国
内
外
钢
厂
的
< br>中
英
文
名
称
，
仅
供
参
考
，
排
名
不
分
先
后
1
.
安
赛
乐
米
< br>塔
尔
钢
铁
公
司
A
r
c
e
l
o
r
M
i
t
t
a
l
2
.
新
日
铁
公
司
N
i
p
p
o
n
< br>S
t
e
e
l
C
o
r
p
o
r
a
t
i
o
n
3
.
J
F
E
钢
公
司
J
F
E
S
t
e
e
l
C
o
r
p
o
r
< br>a
t
i
o
n
4
.
浦
项
钢
铁
公<
/p>
司
P
o
h
a
n
g
I
r
o
n
a
n
d
S
t
e
e
l
C
o
r
p
o
r
< br>a
t
i
o
n
(
P
O
S
C
O
)
5
.
A
K
钢
公
司
A
K
S
t
e
e
< br>l
C
o
r
p
o
r
a
t
i
o
n
6
.
纽
柯
钢
铁
公
司
N
u
c
o
r
< br>C
o
r
p
o
r
a
t
i
o
n
7
.
美
国
钢
公
司
U
n
i
t
e
d
< br>S
t
a
t
e
s
S
t
e
e
l
C
o
r
p
o
r
a
t
i
o
n
8
.
阿
勒
格
尼
技
术
公
司
A
l
l
e
< br>g
h
e
n
y
T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
I
n
c
.
9
.
钢
动
态
公
司
S
t
e
e
l
D
< br>y
n
a
m
i
c
s
.
I
n
c
.
1
0
.
G
e
r
d
a
u
.
C
o
m
p
a
n
y
1
1
.
蒂
森
克
虏
伯
集
团
T
h
y
s
< br>s
e
n
K
r
u
p
p
G
r
o
u
p
1
2
.
克
鲁
斯
集
团
C
o
r
u
s
< br>G
r
o
u
p
1
3
.
优
劲
不
锈
钢
与
合
金
公
司
U
g
i
n
e
< br>S
t
a
i
n
l
e
s
s
&
A
l
l
o
y
s
I
n
c
.
1
4
.
奥
托
昆
普
不
锈
钢
公
司
O
u
< br>t
o
k
u
m
p
u
S
t
a
i
n
l
e
s
s
S
t
e
e
l
C
< br>o
m
p
a
n
y
1
5
.
阿
赛
里
诺
克
斯
公
司
A
c
e
< br>r
i
n
o
x
.
C
o
m
p
a
n
y
16.
马
格
尼托哥
尔斯克
钢铁公司
（俄马
钢）
M
a
g
nit
og
or
s
k
Ir
on
&
St
e
e
l
W
or
ks
（
M
M
K
）
1
7
.
谢
韦
尔
钢
公
司
S
e
v
e
r
s
< br>t
a
l
J
o
i
n
t
-
S
t
o
c
k
C
o
m
p
a
n
y
1
8
.
E
v
r
a
z
集
团
E
v
r
a
< br>z
G
r
o
u
p
1
9
.
神
户
制
钢
公
司
K
o
b
e
< br>S
t
e
e
l
L
t
d
.
2
0
.
东
京
制
钢
公
司
T
o
k
y
o
< br>
S
t
e
e
l
M
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
g
C
o
.
L
t
d
.
2
1
.
住
友
金
属
工
业
公
司
S
u
m
< br>i
t
o
m
o
M
e
t
a
l
I
n
d
u
s
t
r
i
e
s
L
t
d
.
2
2
.
东
国
制
钢
公
司
D
o
n
g
k
< br>o
k
S
t
e
e
l
C
o
m
p
a
n
y
2
3
.
现
代
制
钢
公
司
H
y
u
n
d
< br>a
i
S
t
e
e
l
C
o
m
p
a
n
y
2
4
.
中
国
钢
铁
公
司
（
台
湾
）
C
h
< br>i
n
a
S
t
e
e
l
C
o
r
p
o
r
a
t
i
o
n
2
5
.
塔
塔
钢
铁
公
司
T
a
t
a
< br>S
t
e
e
l
C
o
.
L
t
d
.
2
6
.
印
度
钢
铁
管
理
局
有
限
公
司
< br>S
t
e
e
l
A
u
t
h
o
r
i
t
y
o
f
I
n
d
i
a
L
i
m
i
t
e
d
< br>
(
S
A
I
L
)
2
7
.
金
达
莱
集
团
J
i
n
d
a
l
< br>
O
r
g
a
n
i
z
a
t
i
o
n
2
8
.
泰
诺
不
锈
钢
公
司
T
h
a
i
< br>n
o
x
S
t
a
i
n
l
e
s
s
P
u
b
l
i
c
C
o
m
p
< br>a
n
y
L
i
m
i
t
e
d
2
9
.
哥
伦
布
不
锈
钢
公
司
C
o
l
< br>u
m
b
u
s
S
t
a
i
n
l
e
s
s
(
P
t
y
)
L
t
d
.
3
0
.
B
l
u
e
S
c
o
p
e
钢
公
司
< br>
B
l
u
e
S
c
o
p
e
S
t
e
e
l
L
i
m
i
t
e
d
31.
新利佩茨克钢铁股份有限公司（俄新钢）
Novolipetsk
Iron
&
Steel
Corporation
(NLMK)
3
2
.
新
日
铁
住
金
不
锈
钢
公
司
N
S
S
C
3
3
.
日
新
制
钢
公
司
N
i
s
s
h
< br>i
n
S
t
e
e
l
C
o
r
p
o
r
a
t
i
o
n
3
4
.
乌
塔
姆
镀
锌
钢
公
司
U
t
t
< br>a
m
G
a
l
v
a
S
t
e
e
l
s
L
t
d
.
3
5
.
伊
斯
帕
特
工
业
公
司
I
s
p
< br>a
t
I
n
d
u
s
t
r
i
e
s
C
o
m
p
a
n
y
3
6
.
里
瓦
钢
铁
公
司
I
l
v
a
3
7
.
俄
罗
斯
联
合
冶
金
公
司
U
n
< br>i
t
e
d
M
e
t
a
l
l
u
r
g
i
c
a
l
C
o
m
p
a
n
< br>y
(
O
M
K
)
3
8
.
史
尼
索
钢
铁
工
业
有
限
公
司
< br>S
c
h
n
i
t
z
e
r
S
t
e
e
l
I
n
d
u
s
t
r
i
e
< br>s
,
I
N
C
.
3
9.
通<
/p>
用
不
锈
钢
和
合
金
制
品
公
司
U
n
i
v
e
r
s
a
l
S
t
a<
/p>
i
n
l
e
s
s
&
A
l
l
o
y
P
r
o
d
u
c
t
s
< br>
I
n
c.
4
0
.
东
部
制
钢
公
司
D
o
n
g
b
u
< br>
S
t
e
e
l
C
o
m
p
a
n
y
1
首
钢
总
公
司
S
h
o
u
g
a
n
g
2
天
津
钢
管
集
团
有
限
公
司
T
i
a
< br>n
j
i
n
S
t
e
e
l
P
i
p
e
s
3
天
津
天
钢
集
团
有
限
公
司
T
i
a
< br>n
j
i
n
S
t
e
e
l
4
<
/p>
天
津
天
铁
冶
金
集
团
有
限
公
司
T
i
a
n
j
i
n
T
i
a
n
t
i
e
S
t
e
e
l
5
天
津
荣
程
联
合
钢
铁
集
团
有
限
公<
/p>
司
T
i
a
n
j
i
n
R
o
c
k
c
h
e
c
k
S
t
e
e
l<
/p>
G
r
o
u
p
6
唐
山
钢
铁
集
团
有
限
< br>责
任
公
司
T
a
n
g
s
h
a
n
I
r
o
n
&
S
t
e
e
l
< br>
G
r
o
u
p
6
-
2
宣
钢
X
u
a
n
h
u
a
S
t
e
e
l
6
-
3
承
钢
C
h
e
n
g
d
e
S
t
e
e
l
7
邯
郸
钢
铁
集
团
有
限
责
任
公
司
H
a
< br>n
d
a
n
I
r
o
n
&
S
t
e
e
l
G
r
o
u
p
7
-
1
舞
阳
钢
铁
有
限
责
任
公
司
I
n
< br>c
l
u
d
i
n
g
:
W
u
y
a
n
g
S
t
e
e
l
8
新
兴
铸
管
股
份
有
限
公
司
X
i
n
< br>x
i
n
g
D
u
c
t
i
l
e
P
i
p
e
s
9
石
家
庄
钢
铁
有
限
责
任
公
司
S
h
i
j
i
a<
/p>
z
h
u
a
n
g
S
t
e
e
l
1
0
邢
台
钢
铁
有
限
责
任
公
司
X
i
n
< br>g
t
a
i
S
t
e
e
l
1
1
<
/p>
唐
山
建
龙
实
业
有
限
公
司
T
a
n
g
s
h
a
n
J
i
a
n
l
o<
/p>
n
g
I
n
d
u
s
t
r
i
a
l
C
o
.
1<
/p>
1
-
1
抚
顺
新
钢
铁
有
限
责
任
公
司
F
u
s
h
u
n
S
t
e<
/p>
e
l
1
2
河
北
津
西
钢
铁
股
份
有
限
公
司
H
< br>e
b
e
i
J
i
n
x
i
S
t
e
e
l
1
3
唐
山
国
丰
钢
铁
有
限
公
司
T
a
n
< br>g
s
h
a
n
G
u
o
f
e
n
g
S
t
e
e
l
1
4
德
龙
钢
铁
有
限
公
司
D
e
l
o
n
< br>g
S
t
e
e
l
1
5
河
北
敬
业
企
业
集
团
H
e
b
e
< br>i
J
i
n
g
y
e
S
t
e
e
l
1
6
邯
郸
纵
横
钢
铁
集
团
有
限
公
司
Y
< br>a
n
d
a
n
Z
o
n
g
h
e
S
t
e
e
l
1
7
河
北
东
山
冶
金
工
业
有
限
公
司
H
< br>e
b
e
i
D
o
n
g
s
h
a
n
M
e
t
a
l
l
u
r
g
y
< br>I
n
d
u
s
t
r
y
C
o.
1
8
河
北
普
阳
钢
铁
有
限
公
司
H
e
b
< br>e
i
P
u
y
a
n
g
S
t
e
e
l
1
9
太
原
钢
铁
(
集
团
)
有
限
公
司
T
< br>a
i
y
u
a
n
I
r
o
n
&
S
t
e
e
l
G
r
o
u
p
1
9
-
1
新
临
钢
钢
铁
有
限
公
司
N
e
w
L
i
n
f
e
n
S
t
e
e
l
2
0
长
治
钢
铁
(
集
团
)
有
限
公
司
C
< br>h
a
n
g
z
h
i
S
t
e
e
l
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：公司英语常用词汇
下一篇：与洛阳有关的成语大全