能源电力行业常用英语单词

引

线

装

配

stator

winding

phase

二次浇灌

final grouting

connection assembly

动力中心

power center

端盖

end cover

端盖装配

bearing bracket assembly

端环、断路环（电机）

resistance ring

端架栏杆

end carriage railing

端罩

end bracket

端罩

end shield

端罩装配

end shield assembly

短管

stud

短路

short circuit

断开

switch-off

断路器

breaker ,circuit breaker

断面

profile ,cross section

锻造

forge

对称的

symmetric

对焊

butt weld

对焊法兰

butt-welded flange

对接焊接头

butt-welded splice

对线灯

wire lamp

多孔的

macroporous

多余的

surplus

额定电流

current rating ,rated current

额定电压

voltage rating ,rated voltage

额定输出功率

output rating

额定转速

specified speed ,rated speed

二次电压

secondary voltage

二次过滤器

after-filter

二次回路

secondary circuit

二次冷却

aftercooling

二次冷却剂

secondary coolant

二次配电

secondary distribution

二次绕组

secondary winding

二次线圈

secondary coil

发电

power generation

发电机

electric generator ,generator

发电机定子

generator stator

发电机转子

generator rotor

发电量

power generation ,generated energy

发送

send ,transmit

阀杆

valve lever/rod/shaft/spindle/stem

阀门开度

valve lift

阀门盘根

valve packing

法兰加热

flange heating

翻转的轴瓦

retroflected bearing shoe

返回

return

方形

square

防爆电机

explosion proof motor

防爆门

explosion vent

防腐

anti-corrosion

防腐

anti-corrosion protection

防腐漆

anticorrosive paint

防腐油脂

anti-corrosive grease

防护手套

protective glove

防护眼镜

eye shield

防护眼镜

protective eye glass

防漏的

leak-proof

防锈的

anti-rust

放大镜

magnifier

放气

bleed

放气阀

air release valve

放射源

radioactive source

飞边

fly edge

废料

waste material

沸点

boiling temperature

分步控制

step control

分散地

dispersedly

分散度

dispersity

分油器

oil separator

风道

air duct

风动扳手

pneumatic wrench

风管道

air piping

风门

air valve

风门

damper

风压

air pressure

风压试验

pneumatic test

封堵

blanking

封母

enclosed bus

封头

end cover

缝隙

slit ,spacing

敷设

laying

伏特

volt

扶梯

stair

氟橡胶圈

fluorine rubber gasket

浮充

floating charge

浮球

float ball

浮筒

float

符合

in accordance with ,as per

辅助（二次）冷却系统

secondary

cooling

system

辅助材料

accessory material

辅助设备

auxiliaries ,auxiliary accessory

辅助设备开箱清点

opening

casing

of

Aux.

equipment

辅助系统

accessory system

腐蚀

corrosion

腐蚀介质

corrosion medium

负荷差

load difference

负荷分配

load dispatching

负荷试验

load test

负压

negative pressure

负压

negative pressure

附件

enclosure

附图

attached drawing

附属设备

accessory equipment

复位

reset

复印

copying

副产品

accessory substance

盖板（电机的）

cover plate

概述

summarize

干摩

dry rub

刚度

solidity factor

刚性托架

rigid stool

钢卷尺

steel tape

钢卷尺

steel tape

钢丝钳

wire cutter

钢字码

letter punch

杠杆

lever

高差

height difference

高位油箱

head oil tank ,elelvated oil tank

高压导气管道安装

fabrication

of

HP

loop

piping

高压加热器

high- pressure feed water heater

工业水系统

industrial water system , service

water system

工艺螺栓

process bolt

工作变压器

operating transformer

工作时间

up time

高压汽缸

high- pressure(HP)cylinder

高压线路

high-voltage line

高压遮断超速压力开关组件

HP

trip&speed

protection manifold

高压主气阀

HP MSV

高压主汽门

high-pressure main stop valve

高中压合缸

HIP combined cylinder

告警

alarm

割炬

cutting torch

隔板

diaphragm ,baffle plate

隔板式卡套接头

baffle ferrule fitting

隔板套

diaphragm housing

隔离阀

isolating valve

隔热板

heat-insulating plate

隔热罩

thermal insulation cover

隔音材料

acoustic material

隔音罩

noise isolating housing

给定状态

designed

state

给水泵

feed water pump

给水管道

feed water piping

给水流量

feed water flow

给水系统

feed water system

工机具准备

mobilization of tackles&plants

工

业

水

泵

industrial

water

pump

,service

water pump

工作油传动油

power oil

工作状态

operating mode

弓起部分

hump part

公称压力

nominal pressure

功率表

wattmeter

功率损失

power loss

功率系数

power coefficient

功率因数

power factor ,

供电

power supply

供汽联箱

steam header

供油泵

oil supply pump

供油管

feed oil pipe

供油射油器

oil supply ejector

供油系统

oil supply

system

供油系统

oil supply system

固定法兰

fixed flange

固定螺钉

dowel

固定碳

fixed carbon

固化剂

solidifying agent

固体

solid

故障

fault

故障时间

down time

关闭

closing

管板

tube plate

管板

tube plate

管道接线图

piping interface drawing

管道配件

pipe fittings

管距

tube pitch

管卡

pipe clip ,pipe trap

管屏

tube platen

管束（排）

tube bundle

管束

pipe bundle

管束

tube bundle

管子割刀

torch

管座

pipe socket

贯穿的

penetrated

灌浆挡板

grouting baffle

灌浆法

grouting method

光谱分析

spectral analysis

光谱仪

spectrograph

规定状态

set mode

硅胶

silica gel

硅胶干燥剂

silica desiccant

轨道刷

brush for rail

锅炉本体

boiler proper

锅炉房

boiler hall ,boiler house

锅炉机组

boiler unit

锅炉排污

blowdown

锅炉上水

boiler water filling

锅炉压力

boiler pressure

过渡引线

transient lead

过高的

exorbitant

过热度

superheat degree

过热器

superheater

过热器管

superheated tube

海水

sea water

含油废水

oily wastewater

含油污水

oily sewage

焊缝

welded seam ,weld bead

焊工

welder

焊接

welding

焊炬

torch

焊口

crater

焊口裂纹

weld seam crack

焊瘤

welding overlap

焊丝

welding wire

焊渣

welding slag

焊渣

welding spatter

毫安表

millammeter

毫伏表

millvoltmeter

合格证书

certificate of conformity

合金

alloy

合金钢管

alloy steel pipe

合上

switch-on

合同

contract

合像水平仪

level gauge

赫兹

hertz

横向水平

lateral level

护

环

装

拆

工

具

tools

for

installation

&removing retaining ring

滑

动

面

slide

plane

,slip

surface

,sliding

surface

滑块

slide block

滑

销

系

统

安

装

installation

of

slide

key

system

化学加药处理

chemical treatment feeding

化妆板

make-up plate

划线

scoring

画面

graphic display

环氧树脂

epoxy resin

换气次数

air changes

灰坝

ash dam

灰场

ash yard

灰斗

ash hopper

灰浆泵

ash slurry pump

灰渣泵

ash pump ,slag pump

恢复

restore

回火装置

back-fire arrangement

回油管

oil return pipe

回油排烟

oil returning and smoke emission

回油箱

oil return tank

汇水管

water collecting pipe

混床

mixed bed

混合器

mixer

活动扳手

adjustable wrench

机车

locomotive

机械损伤

mechanical damage

机械应力

mechanical stress

机组

assembling unit

基础

benchmark

基础布置图

foundation drawing

基础验收

foundation acceptance

即刻

momentarily

集电环

collecting ring

集电环

collecting

ring

,circular

distributor

ring

集装油箱

packaged oil container

几何中心

geometric centre

技术检验纪录

technical check record

技术人员

technical personnel

技

术

资

料

technical

information

,technical

data

继电器

relay

加

工

余

量

allowance

,machine

allowance

加气软管

filling hose

夹渣

slag inclusion

价格

price

架空线路

overhead line

兼容

compatibility

监测系统

monitoring system

监护人

guardian

减温水管道

attemperating water piping

减压阀

reduction valve

检测

detection ,test

检查孔

inspection hole

检修

maintenace

检修

overhaul

检修人孔

access point

检验

test ,check ,examination

键槽

key groove

键盘

keyboard

交叉

intersection ,cross

交流电源

AC power source

交流润滑油泵

AC lube oil pump

胶管

rubber hose

胶球泵

rubber ball recirculating pump

角规

angle gauge

角铁

angle bar

角向磨光机

electric angle grinder

角向磨光机

electric angle grinder

脚手杆

scaffold pole

脚手架

erecting frame ,scaffold

阶差垫片

cascade shim

接长轴

extended shaft

接触器

contactor

接地导体

ground conductor

接收

receive

节点

node

结垢

scaling

结焦性

coking property

结束

end

结渣

lagging

结渣性

slagging property

截流孔板

throttle orifice

截流孔板

throttle orifice

解体

disassembly

介质

medium

紧固件

tighten parts

紧急停机

shut down at emergency

近期

near future ,short-term

进气导流环

inlet guide collar

进汽端

admission end

进油温度

oil inlet flow temperature

浸煤油检查

dip kerosene check

经纬仪

theodolite

精度

precision ,accuracy

精密压力表

high-precision pressure meter

精确度

accuracy

精神状态

spiritual state

净油箱

oil cleaning tank

径向

radial

静态

static

静态油膜

static pressure oil film

锯弓

saw bow

聚四氟乙烯

PTFE

卷边

flanging

卷尺

tape

卷扬机

winch

绝缘

insulation

绝缘等级

insulation grade

绝缘手套

insulating gloves

卡涩

iam

卡涩

jam

开关

switch

开关

switch

开启

opening

看火孔

observation hole

抗燃油

fire-resistant oil

抗燃油泵

EHC pump

可扩展性

expandability

刻度范围

calibration range

空侧

air side

空档

margin place

空气冷却器

air-cooler

空气囊

air cell

空气压缩机

air compressor

空气预热器

air preheater

控制

control

控制台

control board

口罩

gauze mask

扣盖

box up

框式水平仪

frame level

扩建工程

extension project

扩散管

diffusing pipe

扩展

extension

垃圾

trash

栏杆

balustrade ,railing ,rail

榔头

hammer

劳保用品

labor protection appliance

棱角

arises

冷风

cold air

冷却方法

cooling means

冷却水

cooling water

冷却水管道

cooling water piping

冷弯弯管机

cold bender

离线

off line

离子交换树脂

ion exchange resin

利用系数

service factor

励磁

excitation

励端

exterior end

连< /p>

接

螺

栓

bind ing

bolt

,connecting

bolt ,coupling bolt

连接器

connector

连通管安装

fabrication of crossover pipe

联箱

header

链轮

chain pulley

链条

chain

链条葫芦

chain block

梁

beam

量程

range

裂开

dehiscence

裂纹

crack

鳞片管

finned tube ,fin tube ,gilled tube

灵活性

flexibility

灵敏度

sensitivity

零电位

zero potential

零线

null line

流程图

flow chart ,flow diagram

流量

flow

流量

flow

流量

flow ,flow capacity

楼板

floor slab

漏电

electric leakage

漏电保护器

leakage protector

漏斗

hopper

漏油口

oil-leak port

炉墙

furnace wall

炉膛

boiler framework

炉膛容积

furnace volume

滤波器

filter

滤网

strainer ,screen

氯化物溶剂

chloride solvent

螺孔

bolt hole ,screw hole