Starter软件翻译对照表

Starter

软件常用菜单英语翻译汉语对照表

序

号

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

英语单词

Insert

Station

Set up T station)

CPU type

Alignment

Save and compile

Hardware

HW Config

Hardware Catalog

Profile

Technology

Properties

interface

Network settings

Target system

Load to module

Select node address

Select target module

Technology

data

汉语意思

插入

站

建立

T

站

CPU

型号

调整

保存并编译

硬件

配置

硬件目录

配置文件

序号

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

英语单词

DRIVE

Slave

New

Help

Options

Edit

Close

Exit

Download

Project

Servo

Finish

Next

Expert

Expert

list

AXES

Insert

axis

汉语意思

驱动器

从站

新建

帮助

选项

编辑

关闭

退出

下载

项目

Assignment

分配

技术

属性

接口

网络设置

目标系统

装载到模块

选择节点地址

选择目标模块

伺服

完成

下一步

专家

专家列表

轴

插入轴

system

技术系统数据

生成技术系统数

据

时钟同步

Generate technology

system data

Clock Synchronization

Positionin

g

Linear

electric

定位

线性

电气

21

Synchronize drive with

用等时

DP

模式

22

equidistant DP cycle

去同步驱动

Technological

技术对象

23

Objects

Network View

网络视图

24

Object properties

对象属性

25

Type Selection

类型选择

26

Compile

and

check

编译并检查全部

27

everything

Technology

Objects

工艺对象管理

28

Management

Configure technology

组态技术

29

Save and recompile all

全部保存并重新

30

编

Motor type

电机类型

standard

motor

Continue

Units

Modulo

Data

Create

Overviews

Details

标准电机

继续

单位

模

数据

创建

概述

详细信息

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

Connect

system

to

target

连接到目标系统

31

自动组态

Variable

变量

Automatic

configuration

32

33

Connect to

连接到

Monitor

Bus

add

Name

Vector

监视

总线地址

名称

矢量模式

Disconnect from target

断开到目标系统

system

的连接

Configure DDS

组态

DDS

34

Select

standard

motor

从列表中选择标

35

from list

准电机

Without holding brake

不使用制动闸

36

Technology

技术对象管理

37

Objects Management

速度控制

Speed control

38

Drive Assignment

驱动器分配

39

Rated speed

额定速度

40

Encoder assignment

编码器分配

41

Encoder type

编码器类型

42

Encoder mode

编码器模式

43

Absolute encoder

绝对编码器

44

Measuring system

测量系统

45

Rotary encoder system

旋转编码器系统

46

Technological

Objects

技术对象管理

47

Management

Target system

目标系统

48

Line Module

电源模块

49

Motor Module

电机模块

50

Double Motor Module

双轴电机模块

51

Control Box

操作盒

52

Smart Line Module

智能型电源模

53

块

Active Line Module

主动型电源模

54

块

Device type

设备类型

55

Device version

设备版本

56

Supply voltage range

电源电压

57

Cooling

methed

冷却方式

58

Internal air cooling

自然冷却或其它

59

冷却

Line filter available

Device connection voltage

Rated supply frequency

Profibus PZD message

Operating type

电源滤波器

电网电压

电网频率

DP

通讯报文

控制模式

Go Offline

离线

Firmware

固件

60

61

62

63

64