-
常
用
商
务
英
语
缩
写
Pleasure Group Office
【
T985AB
-B866SYT-B182C-BS682T-STT18
】
常用商务英语缩写
c. cents
分
C cash; coupon; currency
现金、息票、通货
C centigrade
摄氏（温度）
C. A. chartered accountant;
chief accountant
特许会计师、主任
（主管）会计师
C. A.
commercial agent
商业代理、代理商
C. A.
consumers’ association 消费者协会
C/A capital
account
资本帐户
C/A current account
往来帐
C/A current assets
流动资产
C. A. D cash against
documnet
交单付款
can. cancelled
注销
cap. capital
资本
CAPM capital
asset pricing model
固定资产计价模式
C. A. S. cost
accounting standards
成本会计标准
c. b., C. B.
cash book
现金簿
CBD cash before delivery
先付款后交货
C. C. cashier’s check
银行本票
C. C contra credit
贷方对销
c/d carried down
过次页、结转下期
CD certificate of deposit
存单
c/f carry forward
过次页、结转
CG capital gain
资本利得
CG capital goods
生产资料、资本货物
C. H. custom house
海关
C. H. clearing house
票据交换所
Chgs charges
费用
Chq. cheque
支票
C/I certificate
of insurance
保险凭证
CIA certified
internal auditor
注册内部审计员
c. i. f. , C.
I. F. cost, insurance and freight
到岸价，货
价
+
保
险
+<
/p>
运费
C. I. T. comprehensive income tax
综合所得税
Ck. check
支票
C. L. call loan
短期拆放
C / L current liabilities
流动负债
C. M. A. certificed
management accountant
注册管理会计师
CMEA, Comecon Council for
Mutual Economic Assistance
经济互助委
员会
CML capital
market line
资本市场线性
CMO
Collateralised Mortgage Obligations
担保抵押贷款债务
CMV
current market value
现时市场价值
CN consignment
note
铁路运单
CN credit note
贷方通知书
c/o carried over
结转后期
C. O., C/O cash order
现金汇票、现金订货
C. O. certificate of origin
产地证明书
Co. company
公司
COBOL Common Business Oriented Language
通用商业语言
CoCom Coordinating
Committee for Multilateral Export Controls
多
边出口控制协调委员会
c. o. d, C. O.
D. cash on delivery
货到付款
Col. column
帐栏
Coll. collateral
担保、抵押物
Coll. collection
托收
Com.; comm. commission
佣金
cont. container
集装箱
cont., contr. contract
契约、合同
conv., cv., cvt.
convertible
可转换的、可兑换的
Cor. corpus
本金
Cor. correspodent
代理行
Corp. corporation
公司
CP. commercial paper
商业票据
C. P. A certified Public
Accountant
注册公共会计师
CPB China
Patent Bureau
中国专利局
CPI consumer
price index
消费者价格指数
CPM cost per
thousand
每一千个为单位的成本
CPP current
purchasing power
现行购买力
Cps. coupons
息票
CPT carriage paid to
运费付至
......
C/R company’s risk
企业风险
Cr. credit
贷记、贷方
CR carrier’s
risk 承运人风险
CR current rate
当日汇率、现行汇率
CR cash receipts
现金收入
CR class rate
分级运费率
CS civil servant; civil
service
公务员、文职机关
CS convertible
securities
可转换证券
C. S. capital
stock
股本
CSI customer satisfaction
index
顾客满意指数
csk. cask
木桶
CT corporate treasurer
公司财务主管
CT cable transfer
电汇
ct crate
板条箱
ctge cartage
货运费、搬运费、车费
Cts. cents
分
CTT capital
transfer tax
资本转移税
cu cubic
立方
CU customs unions
关税联盟
cu. cm. cubic centimeter
立方厘米
cu. in. cubic inch
立方英寸
cu. m. cubic meter
立方米
cu. yd. cubic yard
立方码
cum. pref. cumulative preference
(share)
累积优先（股）
cur. curr. current
本月、当月
CV convertible security
可转换债券
CVD countervailing duties
抵消关税、反倾销税
. P. analysis Cost Volume
Profit analysis
本
---
< br>量
---
利分析
C. W. O. cash with order
订货付款
Cy. currency
货币
CY
calendar year
日历年
CY container
整装货柜
CY container yard
货柜堆场、货柜集散场
D degree; draft
度、汇票
D/A deposit
account
存款帐户
D/A document against acceptance
承兑交单
d/a days after acceptance
承兑
后
......
日（付款）
D. A. debit
advice
欠款报单
D. B day book
日记帐、流水帐
DB method
declining balance
(depreciation) method
递减余额折旧法
D. C. F.
method discounted
cash flow method
现金流量贴现法
D/D
documentary
draft
跟单汇票
D. D.; D/D demand draft
即期汇票
D/d; d/d days after date
出票后
......
日
(
付款
)
d. d. dry
dock
干
船坞
DDB method double declining
balance (depreciation) method
双倍递减余额折旧法
D. D. D deadline delivery date
交易最后日期
def. deficit
赤字、亏损
dem. demurrage
滞期费
Depr.
depreciation
折旧
d. f; D. F.; d. frt. dead freight
空舱费
D. G dangerous goods
危险货物
diff. difference
差额
Dis.
discount
折扣、贴现
dish’d; dishd dishonored
不名誉、拒付
D. I. T
double income-tax(relief)
双重所得税（免征）
div.; divd
dividend
红利、股息
D-J Dow Jones & Co.
美国道—琼斯公司
DJIA Dow Jones Industrial Average
(Stock Index)
道—琼斯工业股票指数
DJTA Dow Jones Transportation Average
道—琼斯运输平均数
DJUA
Dow Jones Utility
Average
道—琼斯公用事业平均数
DK Don’t know
不知道
DL direct loan
直接贷款
DL discretionary limit
无条件
限制
DLD deadline date
最后时限
Dls. Dol(s); Doll(s)
dollars
元
DM Deutsche Mark; D-mark;
Deutschmark;
德国马克
DMCs developing member
countries
发展中国家
DN date number
日期
号
DN; D/N debit note
借记通知单
DNR do not reduce
不减少
do.; dto. ditto
同上、同前
D/O delivery order
发货单
Doc(s)
documents
凭证、单据、文件
doc. att. documents attached
附单据、
附件
Doc. code document code
凭证（单据）编号
D. O. G. days
of grace
宽限日数
DOR date of request
要求日
DP; D/P
document against
payment
交单付款
DPI disposable personal income
个人可支配收入
DPOB date and place of birth
出生时间和地点
DPP damp proofing
防潮的
Dr. debit
借记、借方
D. R.; DR
discount rate
贴现率、折扣率
Dr debtor
债务人
DR deposit
receipt
存单、存款收据
dr. drawer
借方
DS; d/s days after
sight(days’ sight) 见票后
......
.
日
(
付款
)
ds.; d’s days 日
dstn. destination
日的地
(
港
)
DTC Deposit taking company
接受存款
公司
DTC Deposit Trust Company
储蓄信托公司
dup.; dupl.;
dupte.
duplicate
副本
DVP delivery versus payment
付款交货
dy.; d/y day; delivery
日、交货
dz dozen
一打
商务英语：集装箱术语缩写
LCL
LessThan ContainerLoad
拼箱
40 HC 40 H igh Cubic
40
柜
40 HR F 40 H
igh Refrigerator 40
冻柜
GeneralCargo
普通柜
Sem i
Hazardous
半危险品
H
azardous
危险品
O
／
T O
penTop
开顶柜
F R
Flatrack R efrigerator
冻柜
CY
ContainerYard
集装箱堆场
CFS ContainerFreightStation
集
装箱处理站
TEU Twenty feet
Equivalent Units 20
尺集装箱
FEU Forty feetE quivalent Units
40
尺集装箱
A
／
W All Water
全水路（主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式）
M LB M iniLand Bridge
迷你大陆桥（主
要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的
运输方式）
外企公司常用缩写：
1
、
RGD
S
: Regards
2
、
TKS
:
Thanks
< br>3
、
ASAP
: As
soon as posible
越快越好
4
、
BTW
:
By the way
顺便说一下
5
、
FW
:
Foward
提出
6
、
COD
:
Code of conduct
公司行为规范准则
7
、
OL
:
Office lady
办公室女职员
8
、
EG
:
For example
9
、
FYI
:
For you information
意思是不管你的事，你看一下就好了
10<
/p>
、
ETC
: Estimated
time of complete
预计完成时间
11
、<
/p>
ETS
: Estimated time of
shipping
预计船期
12
、
NG
:
No good
不合格
13
、
FN
G
: Fucking new guy
常指把事情搞得一团糟的新员工
14
、
CC
:
Carbon copy
抄送
差额
c/-
(or c/s)---------------cases
箱
bar. or
桶
;
琵琶桶
ca.; c/s; or cases
箱
. clause
---------------Both to blame collision clause
船舶互撞条款
C/D--------------
cash against documents
付款交单
B/C
-------------------------Bills for collection
托收单据
取消
注销
Christ
公元前
down
转下
draft
银行汇票
, cancelled
，
cancellation
取消
注销
Bill----------------------Discounted
贴现票据
取消
注销
商品目录
bdle.
把
;
捆
C/B------------------------clean bill
光票
. B/E B.
of Exchange
汇票
forward
接下页
centimetre
立方厘米
；立方公分
B/G
-----------------------Bonded goods
保税货物
copy
复写纸；副本
（指复写纸复印的）
bg.
b/s-----------------bag(s)
袋
of Commerce
商会
银行业务
篮
;
筐
C/d
------------------------carried down
转下
bl.; (s)
包
cent
-----------------------centum(L.)
一百
Blading
-------------------Bill of Lading
提单
Cert.
certified
证明书
;
证明
大厦
feet
立方英尺
B/L Bill of
Lading
提单
C/f
------------------------Carried forward
接后
;
结转
(
下页
)
包
, barrels
桶
商议
; Compare
比较
bot. bott.
; btl--------bottle
瓶
C.& and Freight
成本加运费价格
商标
;
牌
CFS;
破碎
公毫
桶
琵琶桶
b/s-----------------------bags; bales
袋
包
货物
Bs/L
----------------------Bills of Lading
提单
(
复数
)
费用
瓶
支票
蒲式耳
of Insurance
保险凭证
;
箱
Consular Invoice
领事发票
;
领事签证
箱
(
复数
),
盒
(
复数
)
Commission
成本
.
保险费加运费，佣金价格
(L)
, panny or pence
便士
Exchange
成本
.
保险费
.
运费加汇费的价格
D/A
---------------------Document against Acceptance
承兑交单
Interest
成本
.
保险费
.
运费加利息的价格
d/a
---------------------days. after acceptance
承兑后若干天
(
交款
)
.
，
D/D
--------------Demand draft
即期汇票
;Delivered at docks
码头交货
桶
D/d
---------------------documentary draft
跟单汇单
; clause
级
;
条款
;
项
十二月
CLP
------------------------Container Load Plan
集装箱装箱单
deld
--------------------delivered
交付
cm
-------------------------centimetre
厘米
;
公分
交付
;
交货
cm2
------------------------square centimetre
平方厘米
;
平方公分
部
;
股
;
处
cm3
------------------------cubic centimetre
立方厘米
;
立方公分
目的港
;
目的地
CMB------------------------
国际公路货物运输
条约
D/f
---------------------dead freight
空舱费
CMI
------------------------Comit'e Maritime
International
国际海事委员会
汇票
c/n------------------------cover note
暂保单
;
预保单
直径
CNC----------
--------------
新集装箱运输
差额
;
差异
公司
dis. , disc't
-----------discount
贴现
;
折扣
;
贴现息
c/o
------------------------care of
转交
dls.
元
C/O of
origin
产地证明书
Dmge--------------------Damage
损坏
on delivery or Collection
delivery
货到付款
目的港
;
目的地
COFC
-----------------------Container on Flat Car
平板车装运集装箱
D/N
---------------------debit note
欠款账单
佣金
单据
invoice
领事签证发票
doc. attached
附单据
;
附证件
Cont.
合同
;
合约
dols.
元
FCL---------------Full
Container Load
整箱货
?
[
广告
]
注册会员
Products
Markets
状态
离线
发表于
2005-6-20 16:29
FCL---------------Full Container Load
整箱货
ETFL
----------------expected time of finishing loading
预计装完时间
. & of
capture and seizure clause
战争险不保条款
ex
------------------per or out of
搭乘
例如
除外；
example
例子
;
样本
Feb---------------February
二月
Exch
----------------exchange
兑换；汇兑
or excluding
除外
general
average
共同海损不赔
ex
．
interest
无利息
instance
例如；
free in
船方不负担装船费
出口
数字
费用船方不负担装卸费
特别的；额外的
克；公分承运人不负担装入货车费
．；
G/A-------------General
Average
共同海损（保险用语）
ounce
液唡
加仑
F/O---------------in favor
of
交付给…
；
以…为受益人
货物
out
船方不负担卸货费
克；公分
aircraft
飞机上交货价。上好可销品质
fo. verso=turn the page
转下页
总的；全体的；毛的（重量）
rail
火车上交货价
gg.
克；公分
FOS.
grs. wt. . weight
毛重
weight
装船毛重
h.
一小时
damage
钩损
. fot
-------free on truck
卡车上交货价
office
总公司；总行
F/P---------------fire policy
火灾保险单
H. &
and oil damage
钩损和油损
policy
总括保险单
百
average
平安险
F. Fr-----------franc
法郎
frt.
；
frit.
；
运费
prepaid
运费已预付
( the
same )
同样
英尺
est ( that is )
即；就是
英尺磅（功的单位）
进口
英尺
interest
利息
前面；接下页
In (
on the way )
在运输途中
excharge
外汇
Infra-------------------Below
以下
检验
J. and/or
and/or loss overboard
抛弃或落水损失
Insur.
;
保险
一月
本月
七月
Inst.
clauses
伦敦协会保险条款
六月
利息
发票
kilo
；
公斤；千克
千公升；公秉
I/P---------------------insurance
policy
保单险
千米；千公尺
quod (
the same as )
同样
Km square------------Kilometre
千平方米；千平方公尺
ISO
---------------------International Organization
for Standardization
国际标准化组
织
Km cubic-------------Kilometre
千立方米；千立方公尺
项目；条款
ITV
---------------------Internal Transfer Vehicle
码头内运输车
公尺
mile
英里
L/A
------------------letter of authority
授权书
m2
--------------------square metre
平方米；平方公尺
l.
公升
m3
--------------------cubic metre
立方米；立方公尺
磅
最高
L/C
------------------letter of credit
信用证
三月
LCL
------------------Less than a full Container Load
Cargo
非整装箱货；拼箱货
装货；装载
货物；商品
L/G------------------letter of
guarantee
保证书
Memo------------------memorandum
备忘录
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：口译笔记(注释)常用符号
下一篇：四级阅读理解[3]