-
英国文学专业术语翻译
01.
Humanism (
人文主义
)
sance(
文艺复兴
)
03.
Metaphysical poetry
(
玄学派诗歌
)
04. Classism
(
古典主义
)
05.
Enlightenment (
启蒙运动
)
06.
Neoclassicism (
新古典主义
)
07. The Graveyard School
(
墓地派诗歌
)
08. Romanticism
(
浪漫主义
)
09.
Byronic Hero (
拜伦式英雄
)
10. Critical Realism
(
批判现实主义
)
11.
Aestheticism
（美学主义）
13. Modernism
(
现代主义
)
14. Stream
of consciousness (
意识流
) (or
interior monologue)18. the Age of Realism
(
现实主义
时期
)
20. Naturalism
(
自然主义
)
21. Local Colorist
(
乡土文学
)
22.
Imagism (
意象主义
)
23. The Lost
Generation (
迷惘的一代
)
25. The Beat Generation
(
垮掉的一代
)
27. Surrealism
(
超现实主义
)
28. Metaphysical poets
(
玄学派诗人）
29. New
Criticism (
新批评主义
)
31. Hemingway Code Hero
(
海明威式英雄
32.
Impressionism (
印象主义
)
33. Post modernity
(
后现代主义
)
38. Realism
(
现实主义
)
39.
Meditative Poetry (
冥想派诗歌
)
01. Allegory (
寓言
)
2.
Alliteration (
头韵
)
03. Ballad (
民谣
)
04. epic
(
史诗
)
06. Romance
(
传奇
)
05. Lay
(
短叙事诗
)
07.
Alexandrine (
亚历山大诗行
)
08. Blank Verse
(
无韵诗或素体广义地说
09.
Comedy (
喜剧
)
10.
Essay (
随笔
)
12.
History Plays (
历史剧
)
13. Masquesc or
Masks (
假面剧
)
14.
Morality plays (
道德剧
)
(
十四行诗
)
16.
Spenserian Stanza (
斯宾塞诗节
)
17. Stanza
(
诗节
)
18. Three
Unities (
三一原则
)
19.
Tragedy (
悲剧
)
(
格律
24. Soliloquy
(
独白
)
ive Poem
(
叙述诗
)
27. Beowulf
(
贝奥武甫
)
29.
Cavalier poets (
骑士派诗人
)
30. Elegy
(
挽歌
)
31.
Restoration Comedy (
复辟时期喜剧
)
32.
Action (
情节
33.
Adventure novel (
探险小说
)
34. Archaism
(
古语
)
35.
Atmosphere (
基调
)37. Epigram
(
警句
)
39. The
Heroic Couplet (
英雄对偶句
)
40. Satire
(
讽刺
)
41.
Sentimentalism (
感伤主义文学
)
ment (
戏剧结局
)
42. Aside (
旁白
)
44.
parable (
寓言
)
45.
Genre (
流派
)
46. Irony
(
反讽
)
47. Lyric
(
抒情诗
)
48. Mock Epic
(
诙谐史诗
)
49. Ode
(
颂歌
)
51.
Pastoral (
田园诗
)
Rima (
三行诗
)
53. Ottava Rima
(
八行诗
)
54. Canto
(
诗章
)
Poets
(
湖畔诗人
)
57.
Imagery (
比喻
)
58. Dramatic monologue
（戏剧独白）
59. Pre-
Raphaelites (
先拉菲尔派
)
60. Psychological novel
(
心理小说
)
of View
(
叙述角度
)
62. plot (
情节
)
63. Allusion
(
典故
)64. Protagonist and
Antagonist (
正面人物与反面人物
)