-
英文菜谱翻译
---------------
---------------===================================
==============
雪菜
# Pickled cabbage
腌芥菜头
# Pickled
mustard head
糟卤
# Bad halogen
#
Bad brine
柱侯酱
# Chu Hou sauce
大麻油
# Big sesame
oil
# Hempseed oil
胡麻油
# Linseed oil # Sesame
oil
鸡油
# Chicken oil
,
菌油
#
oil
# Truffle oil #
Bacteria oil
起酥油
# shortening
,
龙虾蓉面
# Lobster noodle
白玉米面
# White corn flour # White cornmeal
,
白糟
#
White worse
#
White bad
大黄米
# Large
yellow rice
粉皮
# Sheet jelly
粉丝
#
Vermicelli
,
粉条
#
Dry noodles
domijjim
steamed stuffed sea
bream
タイの蒸し物
清蒸鲷鱼
清蒸鲷鱼
domihoeraw
sea bream
タイの刺身
生鲷鱼片
生鲷鱼片
dosirak
jeongsikset menu for lunch
box
弁当定食
盒饭套餐
便当套餐
dotorimuk
acorn starch
jelly
ドングリのところてん橡子果凉粉
橡树果凉粉
dolsot-
galbitang beef ribs boiled in stone
pot
石锅カルビスープ石锅牛排骨汤石锅牛排骨汤
dolsot-gulbapstone pot rice topped with
oysters
石焼きカキ饭
石锅牡蛎饭石锅牡蛎饭
(English) (
日本语
)
(
简体
)
(
繁体
)
dolsot-
bulgogi baekban
stone pot rice, bulgogi
and side
dishes
石焼き焼き肉定食
石锅烤肉饭石锅烤肉饭
dolsot-bibimbap bibimbap in a hot stone
pot
石焼きビビンパ
石锅拌饭石锅拌饭
dolsot-
ojingeo-deopbap
rice topped
with vegetables and
squid
石焼きイカ丼石锅鱿鱼盖饭石锅鱿鱼盖饭
dorureokraw spotbelly rockfish
ムラソイ鲉鱼石斑鱼
dom-
guigrilled sea
bream
タイの塩焼き烤鲷鱼
烤鲷鱼
dongdongju
thick rice beer
韩国式どぶろく咚咚酒
(
p>
米酒
)
咚咚酒
(<
/p>
米酒
)
Dongnae-
pajeonseafood and green onion
pancake
韩国式お好み焼き东莱葱饼东莱葱煎饼
dongtae-naembi-jjigae pollack
stew
スケトウダラの辛味锅炖同太鱼汤
铝锅冻明太鱼汤
dongtae-
jjigae pollack
stew
スケトウダラの辛味锅同太鱼汤冻明太鱼锅
dwaeji-galbi grilled pork
ribs
豚カルビ烤猪排烤猪排
dwaejigogi mogi-beoseotpork and Chinese
mushrooms
豚肉とキクラゲ
木耳炒猪肉
木耳猪肉
dwaejigogi
pyogo-beoseot yori
stir-
fried pork with shiitake
mushrooms
豚肉と椎茸料理
香菇炒猪肉
香菇猪肉
dwaeji-deungsim
-steak
pork sirloin
steak
ポークサーロインステーキ猪里脊排
里脊猪排
(English)
(
日本语
)
(
简体
)
(
繁体
)
dwaeji-
moksal-guigrilled pork neck
meat
味付け豚首肉焼き烤猪颈肉烤猪脖子肉
dwaeji-bulgogispicy pan-fried
pork
豚焼肉烤猪肉烤猪肉
dwaeji-yangnyeom-galbimarinated grilled
pork ribs
味付け豚カルビ烤薰猪排
调味猪排骨
dwaeji-
jokbalsteamed pig feet
豚足
猪蹄子
猪脚
dwaeji-jumulleokgrilled pork with soy
sauce
味付け豚肉
薰猪肉片
调味猪肉片
dwaeji-
pyeonyukpressed pork
茹で豚
白切猪肉
白切猪肉
doenjangguk
soybean paste soup
韩国式味噌汁
大酱汤韩式味噌汤
doenjang-ttukba
egisoybean
paste stew
味噌锅大酱砂锅沙锅韩式味噌汤
doenjang-bibimbap bibimbap with soybean
paste
味噌ビビンパ
大酱拌饭韩式味噌拌饭
doenjang-jjigae soybean paste
stew
味噌锅大酱炖汤韩式味噌锅
dureup-namulseasoned
dureup
たらの芽の和え物楤木芽菜楤木芽菜
dubutofu
豆腐
豆腐
豆腐
dubu-guksunoodles with
tofu
豆腐麺豆腐面条豆腐面线
(English) (
日本语
)
(
简体
)
(
繁体
)
dubu-kimchi
tofu and kimchi
豆腐とキムチ
豆腐泡菜
豆腐泡菜
dubu-jeongol
tofu hot pot
豆腐の寄せ锅
豆腐锅豆腐锅
富强粉
# Rich and
strong
powder
flour
,
干切面
#
Dry section
高粱米
#
Sorghum rice
,
梗米
#
Stem meters
# Japonica rice
# Terrier meters
红籼稻谷
# Red indica
rice
饺子皮
# Dumpling wrapper # Dumpling skin
,
筋
# reinforcement
#
,
粳米
#
Japonica rice
# Polished
round-grained rice #
,
粳米饭
#
Steamed Japonica Rice #
粳米粥
#
Japonica rice porridge
#
粳糯米
# Japonica glutinous rice
,
面肥
#
rising
# Fertilizer #
Leaven
芡实
# Gordon
euryale seed
,
芡实米
#
Gordon euryale seed meter
荞麦面
# Buckwheat
noodles # Soba
,
切面
#
section
#
,
太白粉
#
Potato starch
# Cornstarch
特等晚籼
# Special
grade late indica rice
,
特一粉
# Special powder # A special powder
,
团粉
#
Cooking starch
晚籼
#
Late indica
rice #
籼米
# Indica rice
籼米饭
# Steamed
indica
Rice
籼米粉
Indica Rice noodles # Indica rice flour
籼米粥
#
Indica rice porridge
籼糯
# Indica glutinous rice
,
须素面
#
Must be element face
薏米
#
# Barley
薏米面
#
Barley noodle
,
银丝面
#
Silver
noodle
玉米糁
# Corn grits
玉米笋
#
Baby corn
,
芋精粉
# Taro powder
#
Konjac powder # Taro flour
早籼
#
Early indica rice #
,
中筋面粉
# High-gluten flour
,
紫米
#
Brown rice
# Purple Rice #
,
西点
#
West Point
薄脆
#
Crispbread
朵类
# One class
#
粉皮
# Sheet jelly
粉条丝
#
Vermicelli
,贡菊
# GongJu
,桂花
# osmanthus
# Sweet-scented osmanthus #
焦圈
#
Coke ring
金丝银卷
# Gold and silver roll
凉面
# Cold noodles
苓膏粉
#
Poria cream powder
,
麻花
#
twist
# Hemp flowers
面包糠
# Bread crumbs
面包屑
# Bread
crumbs
甜派皮
#Sweet pie crust #Sweet
pastry#
,
威化
#wafer #
西点
#
虾片
#Prawn crackers
咸派皮
#Salty pie crust
小吃
,<
/p>
甜的饼
#Snacks, cookies #Snacks,
sweet cake
,
油炸馓子
#Fried sanzi
#Fried dough twists
白毫银针
# Baekho
silver needle
# Silver
needle Pekoe
红茶
# Black tea
龙井
# longjing
碳酸饮料
# Carbonated drinks
,
香糟
# Incense worse
# Marinated # Hong bad
,
药酒
#
Medicated wine
# Tincture
,
奶皮子
# Creme son
#
Milk skin # Naipi
,
曲拉
#
Song,
# Triton # Triton
北京填鸭
# Beijing roasted duck
鹅肝
# Foie gras
# Goose liver
鹅脚翼
#
Goose foot wing
马肉
# Horseflesh
泥肠
#
Sausage
雀
# Bird
白皮鸡蛋
# White skin egg
鱼板
# Fish plate
,
本鸡
#
chicken
,
藏鸡蛋
#
Tibetan egg
,
草公鸡
#
grass cock
,
柴鸡
#
Chicken
雏鸽
#
squab
# Young pigeon
公麻鸭
# Male hemp duck
公麻鸭鸭血
# Male hemp duck blood
公麻鸭鸭肫
# Male hemp
duck gizzard
,
禾花雀
#
Wo spend finches
# Sparrows
华青鸡
#
HuaQing chicken
,
黄雀
# yellowbird
#
Siskin # Oriole
鸡叉
# Chicken fork
鸡肠
#
chicken bowel
# Chicken
Intestinal
鸡蛋粉
# Egg powder
鸡蛋黄粉
#
Egg yolk
powder
鸡蛋清
# Egg
white
鸡块
# Chicken
nuggets
,
鸡内金
#
Chicken's gizzard-membrane
# Gallus gallus
,
鸡皮
#
goose
# Goose # Brown
,
腊
#
la
# La # December
,
腊鸭
#
Preserved duck #dried duck
,
卤蛋
#
Marinated egg
# Spiced
corned egg
麻鸭鸭肝
#
Hemp duck liver
,
毛蛋
# MAO egg
# Mao
Dan # Mao eggs
,
母麻鸭
#
Mother hemp duck
,
母麻鸭鸭肝
# Mother hemp duck duck liver
#
Mother Duck Foie Gras
,
母麻鸭鸭血
# Mother hemp duck duck blood
,
母麻鸭鸭肫
# Mother hemp
duck gizzard
,
肉鸡
#
chicken
# Broiler # Broiler
,
三黄鸡
#
Three yellow
chicken # Sanhuang
,
沙
#
sand
,
童子鸡
#
Spring chicken
#
Broiler
,
土鸡
#
Turkey,
# Chicken # Chicken
,
土鸡蛋
#
Soil eggs
,
乌骨鸡
#
Silky fowl
# Black bone
chicken
,
乌鸡蛋
#
Black eggs
咸鸭
#
Salted duck # Salty duck
咸鸭蛋
# Salted duck
egg
,
小公鸡
#
Small cock
#
little cock # Cockerel
鸭蛋白
# Duck egg
white
鸭蛋黄
# Duck egg
york
腊鸭肉
# Preserved
duck meat
#
鸭胸脯肉
# Duck
breast meat
,
鸭架
#
Duck frame
,canard
鸭舌
#
Duck tongue
鸭头
#
Duck head
鸭腰
# Duck waist
,
鸭胰
#
Duck pancreatic
# Duck
pancreas # Duck pancreas
,
鸭翼
#
canard
# Duck wings
,
鸭掌
#
Duck palm
# Duck's Web
阉鸡
# capon
雁肉
# Wild goose
meat
野鸡
# Pheasant
野山鸡
#
wild pheasant
油鸡
#
Chicken in Soya Sauce
油煎荷包蛋
# oil Fried
Poached Egg
,
珍珠鸡
#
Guinea fowl
煮荷包蛋
# Boiled
Poached
Egg
煮鸡蛋
# Boiled egg
,
仔鸡
#
chicks
# Broiler
,
仔鸭
# Tsai duck
,
走地鸡
#
Go to the chicken
# Going
to chicken # Go to chicken
,
蓄肉
#
Storage of meat
棒骨
# Bar bone #
Stick Bone
叉烧肉
#
Roast pork
#
barbecued pork
,
茶肠
# Sausage # Tea intestine
,
脆皮肠
#
Crispy im
# Crisp sausage #
Crispy intestine
冻羊肉
# Frozen lamb
#
Frozen mutton
肥
# fat
肥牛
# Fat cow
# Beef
肥膘肉
# Fat meat
肥肠
#
Fatty intestine
瘦牛肉
# Lean beef
肥猪肉
# Fat pork
,
风肉
#
Wind dry meat
,
腑肋牛肉
# Relieving rib beef
,
股内牛肉
# Shares in beef
# Shares in beef # The shares of beef
后腱牛肉
#
beef tendon
后腿牛肉
#
hind legs of
beef
后腿羊肉
# Hind leg
of mutton
#
Hind leg of lamb
,
后臀尖
#
Aft
er the rump
# Haunch
,
后臀尖肉
# After the rump of meat
# Haunch of meat # After haunch of meat
,
后肘猪肉
# elbow pork
,
麂子肉
#
goat meat
肩部牛肉
#
Beef shoulder
腱子肉
#
Tendon # Sinew meat
,
酱骨头
#
Paste
bone
#
Butter bones
,
酱肉
#
That tradition
# Sauce #
Sauce
,
颈肉
# Neck meat
#
Chuck
咖哩牛肉干
# Curry
beef jerky
,
烤羊肉串
# kebabs
#
Mutton cubes roasted on a skewer
,
腊肠
#
sausage
#
Dachshund
,
腊羊肉
# La mutton
#
The sacrificial mutton # December lamb
肋条肉
# Rib meat
,
里脊
# fillet
#
Tenderloin
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:英语中“老年人”的委婉说法-文档
下一篇:好成语