-
古今异义词集锦
1
．爱人：宽厚而爱人，尊贤而重士
(
古义；爱百姓。今义：丈夫或妻子。
)
2
．把握：其为物身轻宜藏，在于把握
（古义：手掌内。今义：抓住成功的可靠性）
3
．卑鄙：先帝不以臣卑鄙
(
古义：地位低，见识浅。
今义：言行不道德。
)
4
．暴露：将士暴露数十年，所欲者土地人民耳
(
古义：
在野外征战。今义：显露出来。
)
5
．便宜：数上书言便宜事
(
古义：对国家有利的。今义：略。
)
6
．不必：弟子不必不如师
（古义：不一定；今义：用不着，不需要。）
7
．不避：今海内为一，土地人民之众，不避汤禹
（今义：不亚于、不次于。今义：不躲开）
< br>8
．不起：诸府五辟，诏十至，坚卧不起
(
古义：不出来做官。今义：略。
)
9
．不可：时有请立刘氏七庙者，太后问辅臣……鲁宗道不可<
/p>
(
古义：不同意，不认可。
今义：不可以。
)
10
．不过：不过数仞而下
（古义：不超过。今义：转折连词）
11
．北面：何不按兵柬甲，北面下事之
(
古义：面向北，投降。今义：方位名词之一。
)
12
．城市：昨日入城市，归来泪满巾
(
古义：城市里做买卖。今义：略。
)
13
成立：至于成立
（古义：成家立业。今义：略）
14
．处分：处分适兄意，进止敢自专
(
古义：安排处理。今义：处罚。
)
15
．初一：初一交战，操军不利
(
古义：刚一。今义：衣历每月的第一天。
)
16
．从容：然皆祖屈原之从容辞令
(
古义：言语、行动得体。今义：不
慌不忙。
)
17
．从事：遣一从事以一少牢告庙
(
古义：下属官职之一。今义：略。
)
18
．从而：吾从而师之
（古义：跟随
(
他
)
并且……。今义：表因果的连词。）
19
．聪明：耳目聪明，四肢坚固
(
古义：听力好、视力好。今义：略。
)
20
．操持：卧起操持节旄尽落
（古义：拿着。今义：料理筹划）
21
．动摇：而齿牙动摇
（古义：松动。今义：态度不坚定）
22
．独立：北方有佳人，绝世而独立
(
古义：与众不同。今义：不依赖他人。
)
23
．地方：今齐地方千里
(
古义：土地方圆。今义：略。
)
24
．怠慢：怠慢忘身，灾祸乃作
（古义：松懈、轻忽。今义：冷淡不热情）
25
．反复：其存君兴国而欲反复之
(
古义：恢复。今义：略。
)
26
．放
心：孟子论“求放心”，而并称曰“学问之道”
(
古义：放纵散漫的心。今义：略。
)
27
．逢迎：新妇识马声，蹑履相逢迎
(
古义：迎接。今义：言行故意迎合别人的心意。
< br>)
28
．分布：
(
陆
)
逊乃益施牙幢，分布角鼓
（古义：到处布置。今义：散布在一定区域内。）
29
．夫人：公曰：“不可，微夫人之力不及此……”
(
古义：那个人。今义：男子
的配偶。
)
30
．非常：备他盗之出入与非常也
(
古义：意外的情况。今义：很，极。
)
1
31
．放心：孟子论“求放心”，而并称曰“学问之道”
(
古义：放纵散漫的心。今义：略。
)
32
．扶老：策父老以流憩
（古义：拐杖。
今义：扶着老人）
33
．风流：千古风流人物
（古义：杰出的人才。今义：生活放荡）
34
．感
激：三顾至于草庐之中……由是感激
(
古义：感动奋发。今义：略。
)
35
．<
/p>
港口：
舟回至两山间，
将入港口
（古义：
河的支流相交汇的地方。
今义：
供大船停泊的地方）
36
< br>．告诉：则告诉不许
（古义：申诉。今义：让别人知道。）
37
．<
/p>
故事：
苟以天下之大，
而从六国破亡之故
事
(
古义：
先例，
旧例。
今义：
真实或虚构的事情
。
)
38
．更衣：权起更衣，肃追于宇下
（古义：上厕所。今义：换衣服。）
39
．诡辩：而设诡辩于怀王之宠姬
郑袖
(
古义：谎言。今义：略。
)
40
．<
/p>
豪杰：
号令召三老、
豪杰与皆来会计事<
/p>
（古义：
有声望有地位的人。
今义：
才能出众的人。
）
41
．何苦：而山不加增，何苦而不平
(
古义：
担心什么。今义：用反司语气表示不信得。
)
42
．河南、河北：将军战河南，臣战河北
(
古义：黄
河以南、以北地区。今义：行政：省份之一。
)
43
．横行：当横行天下，为汉家除残去秽
(
古义：纵横驰骋。今义：略。
)
44<
/p>
．婚姻：沛公奉卮酒为寿，约为婚姻
(
古义：亲家。今义：夫妻关系。
)
45
．活
人：丽土之毛足以活人者，多矣
（古义：养活人。今义：活着的人。）
46
．或者：或者曰
（古义：有的人、有些人。今义：选择连词或副词。）
47
．即使：即使吏卒共抱大巫妪投之河中
（古义：就让。今义：假设性让步连词。）
48
．几何：几何不从汝而死也
（古义：多少日子。今义：多少）
49
．舅
姑：洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑
(
古义：公婆。今义：略。
)
50
．绝境：率妻子邑人来此绝境
(
古义：与世隔绝的地方。今义：略
。
)
51
．绝食：郡界大水，人灾，
绝食者千余家
(
古义：吃不上饭。今义：略。
)
52<
/p>
．交通：出入章献皇后家，与诸贵人交通
(
古义：交往。今义：略。
)
53<
/p>
．简练：敬亭退而凝神定气，简练揣摩
(
古义：有所取舍地用心练习。今义：略。
)
54
．经济：古来经济才，何事独罕有
(
古义：治理国家。今义：略。
)
55
．<
/p>
结束：
与村中少年结束而出
(
古义：
整
理好行装。
今义：
事情的过程完结。
)
56
．具体：亦雁荡具体而微者
(
古义：
形体完备而规模较小。今义：特定的，不笼统的。
)
57
．举手：先生举手出狼
（古义：动手。
今义：表赞同或要求发言的动作）
举手长劳劳
（古义：告别时的动作。今义：同上）
58
．慷慨：慷慨激昂
（古义：理直气壮、义气激昂。今义：大方）
59
．开张：诚宜开张圣听
（古义：扩大。今义：店铺开业）
60
．可怜：楚人一炬，可怜焦土
(
古义：可惜。今义：值得怜悯。
)
61
．可以：可以一战
(
古义：可以凭借。今义：可能或能
够。
)
62
．可恨：用人不当以才，闻贤不试以事，良可恨也
（古义：痛惜。今义：令人憎恨）
2
63
．口舌：可以口舌动之
（古义：指说话。今义：是非争吵）
64
．会计：号令三老、豪杰与皆来会计事
（古义：聚会商议。今义：管理财务计算的人。）
65
．空中：空中而多窍
（古义：中间是空的。今义：天空中。）
66
．老大：老大嫁作商人妇
（古义：年龄大。今义：兄长、长子、船老大。）
67
．老子：遥望老子杖（拄着）藜（藜杖）而来
（古义：老人。今义：父亲；粗俗的自称。）
68
．来者：将藏之于家，使来者读之
(
古义：以后的人。今义：到来的人。
)
69
．牢笼：牢笼百态
（古义：包罗。今义：关鸟兽的东西。
70
．烈士：烈士暮年，壮心不已
(
古义：有抱负、有操守的男子。今
义：为正义而牺牲的人。
)
71
．垄断：无垄断焉
（古义：山川阻隔。今义：把持独占。）
72
．留意：先生可留意
（古义：考虑。今义：当心、注意。）
73
．美人：传以示美人及左右
(
古义：皇帝的妃嫔。今义：美貌的女子。
)
74
．明年：越明年，政通人和，百废具兴
(
古义：
第二年。今义：今年的下一年。
)
75
．明日：明日，赦濂，安置茂州
(
古义：第二天。今义：今天的下一
天。
)
76
．南面：宰执以下俱使之南面上坐
(
古义：面向南。今义：表方位的名词。
)
77
．轻易：李文忠守严州，帝欲召还。后曰：“严，敌境也，轻易将不宜……”
(
古义：随便改换。今义：随便；容易。
)
78
．区区：孔融数之，因宣操区区之意
(
古义：诚恳。今义：数量少或事物
不重要。
)
79
．秋天：俄顷风定云
墨色，秋天漠漠向昏黑
(
古义：秋季的天空。今义：略。
)
80
．前进：于是相如前进缶
-
(
古义：上前献上。今义：略。
)
81
．亲戚：臣之所以去亲戚而事君者
(
古义：
包括父母兄弟的内外亲属。今义：不包括父母兄弟的亲属。
)
82
．其次：列坐其次
（古义：旁边，水边。今义：次序，等第。）
83
．妻子：子布、元表等人各顾妻子
(
古义：妻子、儿女。今义：略。
84
．<
/p>
其实：
操虽托名汉相，
其实汉贼也
(
古义：
他实际上。
今义：
副词，
表示所说是实际情况。
)
自以为得其实
（古义：那事情的真相；今义：实际上。）
)
85
．迁徙：然陈涉……而迁徙之徒也
(
古义：被征发的人。今义：迁移。
)
86
．人情：人情一日不再食则饥
古义：人民的普遍情况。今义：应酬送礼，情面情谊）
87
．肉食：肉食者谋之，又何间焉
（古义：享受优裕的大官。今义：肉类食物）
88
．事情：案事发奸，穷竟事情
(
古义：事情的真实情况。今义：略。
)
89
．山东：山东豪俊遂并起而亡秦族矣
(
古义：崤山以东。今义：行政省份
之一。
)
90
．稍稍：稍稍宾客其父
(
古义：渐渐地。今义：稍微。
)
91
．生理：吾辈无生理矣
(
古义：
活命的机会。今义：生命活动和器官机能。
)
92
．所以：臣所以去亲戚而事君者
（古义：的原因。今义：因果关系连词）
3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：古代年龄称谓及文学常识
下一篇：管件-中英对照