-
小说与电视剧本最大的区别是什么?区别在画面与场景。
何谓“画面”?中国传统的小说擅长讲故事,
通俗的莫过于
《七侠五义》
《说唐》
< br>《杨家将》
《岳家将》之类,其中的人物刻画实在是单薄,亦即学界所称的“脸<
/p>
谱化”。《水浒传》《三国》《西游》等之所以成为名著,盖因其塑造人物上,
能够让人物在故事发展中成长,
更接近于生活真实,
从文学创作成就而论自然是
更为可贵的。
即便如此而言,
p>
营造画面感依然不是小说所专有的责任。
让小说具
< br>有画面感,
应该是西洋小说东渐之后的变化。
确实,
p>
在小说中光是听讲故事,
真
的是很单调的,
让你读一本《故事会》杂志和读一本《中篇小说选刊》,你觉得
哪样更过瘾?当然是后者
,
因为后者既然自称是文学创作,
必然要将笔触直指人
的灵魂深处,而不是张家长李家短的讲讲故事可以了事的。
《老山界》
讲述的故事是红军长征途
中翻越第一座高山的经过。
这个经过可以综
述,可以概括。然而
《老山界》之所以为小说名篇,就在于它不停留于此,而是
借一人之眼察看这个故事,<
/p>
中间点火把上山和半夜露宿山腰醒来这两个情节,
就
是两个具有感染力和画面。
如果说情节是骨架,
画面
则是血肉。
小说如果没有这
两个画面,那么就和工和汇报没两样
了。
“画面感”的构成元素是什么
?答:
是开放五官的有声有色、
是有动有静、
< br>是虚
实结合。
小说中的画面感营造可以从视觉听觉味觉嗅
觉和触觉这五种感觉角度去
入手。在《老山界》中,视觉听觉是主要营造手段,更为特别
是从触觉角度写;
写声音时从想像角度写。
“场景”是影视拍摄时的基本元素,
就影视特点而言,
场景的构成要素可以用以
下公式表达:场景<
/p>
=
环境
+
人物;
人物
=
台词
+
动作;剧本
=N
个场景的有机相加。
《
长征》
作为剧本而言,
它的点是精选并切换场景;
个性化的台词和动作;
物写
镜头的恰当运用。以此几
点指导阅读应能抓住全文的关键。
用写剧本的形式来构思记叙文,
是个不错的点子。
并且,
每个段落只需一两句话,
写起来给人一种轻松的感觉。也许,更有宽松
的心境来琢磨遣词造句。
小说:表现手法以叙述为主
剧本:表现手法以对白为主
表现手法截然不同,这是小说和电视文学剧本写作的最大也是最根本的区别。
< br>
写小说,
自然离不开刻画人
物、
讲述故事、
描写人物肖像和心理、
描绘社会和自
然环境、
交代相关人物和历史背景等等,
表现手法是以叙述为主;
写电视文学剧
本,
p>
同样也要刻画人物、
讲述故事、
剖析人物心
理,
但表现手法恰恰不能使用叙
述,而是以人物对白为主。
p>
对于小说的叙述,
老舍先生曾说过类似的话,
这是小说所有表现手法中最难掌握
的,
需要大量的训练和琢磨方可入道,
搞不好就会索然无味、
就会干了吧唧、
就
会不知所云。
如何把叙述做得地道?老舍先生给我们指出一条明路,
开出一剂药
p>
方,他说,在叙述中融进感情色彩,加入生活常识和生活细节。
小说作为叙述性文体,自然要以叙述为主。写电视文学剧本,
除了少量的旁白,
小说式的叙述几乎一丁点儿也用不上了。
如果
将小说改编成供拍摄用的电视文学
剧本,
必须要把小说通过叙述
表现的故事情节和人物心理活动,
想办法变为人物
对白。结合《
半个月亮掉下来》小说和《暗宅之谜》剧本试举一例,一看便知。
小说叙述:几十年来,王一斗重复地做着同样的梦,有时清晰
,有时朦胧,内容
大同小异,
几乎一成不变,
< br>结局都是被金条烫醒,
每次醒来,
手掌都感到火辣辣
p>
地疼。
王一斗请过不少睁眼的瞎眼的睁一只眼的瞎一只眼的算命先生
,
但都无法
解析这个梦,
也说不清这些
年为啥总做同样一个梦。
只好认同满囤妈的话:
“都
怪你不开眼的爷爷给你起了个一斗的名儿,
你这辈子顶多就是一斗粮食的命
,
穷
疯了就做发财梦呗。”
剧本人物对白:
王一斗大叫一声,醒了:啊———
满囤妈:又做你那发财梦了吧?
王一斗伸开手:那金条就像是刚刚浇铸的,烫得我手火辣辣地
疼。
满囤妈:
同样一个梦,
做了几十年,
你哪次不是让金条烫醒呀?有本
事,
拿回一
根真的金条来,
哪怕让我过
过眼瘾也行啊??我算看透了,
你这一辈子,
就是一
斗粮食的穷命!想发财?做梦吧!
王一斗:要说这梦,也真邪门了!自从住进这院子,几十年了,为啥总是做同一
个梦?每次还都不走样儿,
有时清楚,
有时模糊,
有时像是在梦里,
有时又像是
真的。
既然电视文学剧本表现手法是以人物对白为主
,
那么人物对白越生动、
越口语越
好。
人物对白口语化,
并不是日常生活的大白话,
< br>而是经过精心提炼、
反复琢磨、
逐字逐句、
冥思苦想推敲后,
才可落在纸面上。
刘恒说,
剧本对人物对白的要求
非常严格,要从台词中焕发出生动性,用台词来
刻画人物、推动故事发展。
写小说
时,
感觉似乎自己在与自己心灵交流,
作者犹如当事者;
而写电视文学剧
本时,感觉似乎剧中人物与人物直面对话,作者仿佛是
旁观者。
小说:塑造人物可以调动一切手段
剧本:塑造人物只有靠台词和动作
写小说,
塑造人物、
刻画人物性格可以
调动叙述、
白描、
对话、
动作、
心理描写、
肖像描写等一切文学手段,随心所欲,为所欲为,十八般武
艺,尽显神通;而写
剧本,
塑造人物、
刻画人物性格只有台词和动作这两种外化的基本手段,
同时还
得
要肩负推动情节、讲述故事,甚至搭建结构的重任。
小说塑造
的人物形象,
最终根植于读者心中,
一百个人心中可能有一百个
林黛玉,
一千个人心中可能有一千个贾宝玉。
电视剧就不一样了
,
剧本塑造的人物形象通
过演员二度创作,
最终活生生地映入观众的眼睛,
一百个人眼里往往只有一个林
黛玉,一千个人眼里往往只有一个贾宝玉。
小说如何塑造人物、
刻画人物性格,
不要停下你的故
事进行静止的人物肖像描写
(而静止的肖像描写在我们看到的小说里比比皆是)
。
对此,
老舍先生早有教导。
< br>写一个姑娘出场,
不要急于静止地介绍她“梳着一条大辫子,
长着一对儿浅浅的
酒窝和两扇长长的眼睫毛”,
而是让她先
言语起来、
动作起来,
将她的肖像通过
她的言行不经意间一点点地传递、渗透、熏染给读者。比如,她生气了,“把大
辫子往后
一甩”;
她哭了,
“泪水打湿了长长的眼睫毛”;
她又笑了,
“露出一
对儿浅浅的酒窝”。
小说在言行中完成肖像描写,
起到刻画人物作用,
这一点与电视文学剧本可谓异
曲同
工。
邹静之说,
所有人物在电视剧里出场都应该带着事,
一定要给他一件事
情,
这个人就一下子出来了
,
他的面目
(性格)
也出来了。
剧本里,
人物是否“梳
着一条大辫子,
长着一对儿浅浅的酒窝和两扇长长的眼睫毛”,
根本不用你编剧
瞎操心,
编剧要把好钢用在刀刃上。
这个“刀
刃”就是人物台词和动作
(事件)
。
而
一个人物在剧中说什么台词、做什么动作,归根结底是人物性格决定的。
一个人,阅历如何,身世怎样,学识深浅,心眼好坏,从事什
么职业,身体是否
健康,
有什么爱好和习惯以及家庭环境的影响
??所有这些,
都决定了性格形成、
行为准则和道德取向。
p>
对一部电视剧而言,
主要人物性格,
决定剧
本风格,
决定
故事走向,
决定戏剧冲突
,
决定起承转合??决定剧本的一切!
邹静之说,
写电
视剧,
我的心得是认认真真做好梗概和分集梗概
,
还要做好特别细致的人物梗概
(小传)。
当你计划原创或把小说改编成一部电视文学剧本时,<
/p>
不妨先把剧中确定的人物写
一个小传,
主
要人物可以写一两千字,
次要人物可以写七八百字。
不要以为这
样
会耽误工夫。
磨刀不误砍柴工。
当你
后来进入剧本创作时,
以至在整个写作过程
中,你会感到当初写
人物小传有多么重要!
剧中人物性
格确定准确后,
再去考虑情节和故事怎么生动有趣,
同时不排除
为了
使故事情节生动有趣,
设置一个或几个有性格或者说性格鲜
明的人物。
在一部剧
本里,
人物性格尽
可能要有较大的反差,
只有人物性格不同、
有较大反差,
才可
能发生戏剧冲突。
而有无戏剧冲突,
p>
人物性格是否鲜明,
恰恰是一部剧好不好看、
能不能抓人的关键!
小说:人物关系可以不大讲究
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:小学一年级语文《电视塔》教案
下一篇:电视节目类型