-
常
见
基
本
件
、
标
准
< br>件
及
外
购
件
的
中
英
文
对
照
：
中
文
名
称
英
文
名
称
< br>L
型
快
插
接
头
L PLUG IN
CONNECTOR
PC
操
纵
台
CONSOLE PANEL (W/
PC)
T
型
变
径
快
插
接
头
T REDUCER PLUG IN CONNECTOR
T
型
快
插
接
头
T
PLUG IN CONNECTOR
T
型
< br>螺
母
T NUT
Y
型
快
插
接
头
Y PLUG IN
CONNECTOR
安
全
锁
SAFETY LOCK-OUT
安
装
支
架
MOUNTING BRACKET
按
钮
盒
PUSH BUTTON BOX
按
钮
盒
支
架
PUSH BUTTON BOX BRACKET
摆
爪
SWING ARM
扳
手
WRENCH
板
PLATE
半
圆
键
WOODRUFF KEY
半
圆
销
WOODRUFF PIN
变
径
接
头
REDUCER FITTINGS
变
频
减
速
机
VF GEAR MOTOR
标
牌
LABEL
补
充
加
工
ADDITIONAL
MACHINING
部
件
名
称
COMPONENT NAME
操
作
台
分
布
图
CONSOLE
PANEL SCATTERGRAM
侧
挡
板
PLATE
插
入
套
管
快
查
接
头
INSERTED
CASING PLUG IN CONNECTOR
插
销<
/p>
装
置
MANUAL SERVICE PIN
长
销
钉
LONG PIN
齿
轮
GEAR
齿
条
TEETH BAR
齿
条
导
轨
TEETH
BAR GUIDE RAIL
传
动
板
TRANSMISSION PLATE
传
< br>动
装
置
TRANSMISSION EQUIPMENT
磁
性
开
关
MAGNETIC SWITCH
从
动
偏
心
轮
FOLLOWER ECCENTRIC
带
< br>HMI
操
纵
台
< br>
CONSOLE PANEL (W/ HMI)
带
座
轴
承
组
件
SEAT BEARING UNIT
单
向
节
流
阀
RETURN ORIFICE
CHECK VALVE
单
轴
机
械
手
UNIAXIAL GANTRY
弹
簧
SPRING
弹
簧
片
SPRING LAMINATION
弹
性
销
SPRING PIN
挡
板
BAFFLE
挡
隔
< br>料
装
置
挡
块
挡
料
挡
料
(
动
作
)
挡
料
分
布
图
挡
料
气
缸
挡
料
位
挡
圈
挡
圈
挡
铁
块
挡
轴
导
轨
导
向
块
导
向
条
导
向
装
置
到
位
滴
水
器
底
板
底
座
地
脚
地
脚
螺
钉
电
磁
阀
电
动
葫
芦
电
机
支
架
电
气
< br>插
头
电
气
设
备
电
气
走
线
电
气
走
线
分
布
图
垫
垫
块
垫
圈
吊
具
调
速
阀
调
整
垫
顶
板
顶
块
顶
丝
定
位
块
定
位
气
缸
定
位
套
定
位
轴
动
作
读
ESCAPEMENT
STOP BLOCK
STOP
STOP WORKPIECE
STOP
SCATERGRAM
’
STOP
AIR CYLINDER
STOP POSITION
RETAINER
RETAINER
STOP BLOCK
STOP PIN
GUIDE RAIL
GUIDE BLOCK
GUIDE BAR
GUIDE DEVICE
ARRIVE
WATER DROPPER
BASE PLATE
BASE FRAME
FLOOR PAD
PLUG BOLT
SOLENOID VALVE
ELECTRIC
HOIST
MOTOR BRACKET
ELECTRICAL CONTACT
ELECTRIC
EQUIPMENT
ELECTRIC WIRING
ELECTRIC WIRING DIAGRAM
SHIM
CUSHION BLOCK
WASHER
CRANE
GOVERNING VALVE
ADJUSTING SHIM
TOP PLATE
TOP BLOCK
BOLT
LOCATING BLOCK
LOCATING AIR
CYLINDER
LOCATING SLEEVE
LOCATING SHAFT
ACTION
READ
读
写
头
堵
盖
短
销
钉
多
轴
机
械
手
耳
轴
安
装
件
< br>耳
轴
支
座
二
次
定
位
装
置
阀
岛
法
兰
法
兰
安
装
件
翻
转
手
臂
返
回
防
脱
落
装
置
仿
型
门
放
料
放
料
(
动
作
)
分
支
模
块
盖
板
隔
套
工
件
检
测
装
置
工
位
开
关
分
布
< br>图
工
序
示
意
图
工
作
台
固
定
式
二
维
码
扫
描
枪
光
电
< br>开
关
光
幕
光
幕
防
错
单
元
光
纤
开
关
辊
< br>道
标
牌
分
布
图
辊
道
防
护
图
辊
轮
滚
珠
丝
杠
过
滤
减
压
阀
过
滤
器
过
线
梯
分
布
图
横
梁
横
移
装
置
后
翻
滑
道
机
床
底
平
面
图
机
床
防
护
机
< br>床
说
明
书
机
床
主
要
元
器
件
位
置
图
ANTENNA
PLUG
SHORT PIN
MULTIAXIAL GANTRY
TRUNNION MOUNTING
TRUNNION
SUPPORT
INDEXING UNIT
VALVE
GUIDE
FLANGE
FLANGE
MOUNTING
FULL WIND-UP
RETUREN
SHOT PIN DEVICE
PROFILE GATE
RELEASE
RELEASE WORKPIECE
BRANCHED
MODULE
COVER
SPACER SLEEVE
PART VERIFICATION DEVICE
STATION SWITH SCATTERGRAM
WORKING PROCESS SCHEME
WORK
TABLE
FIXED 2D CODE SCANNER
OPTICAL SENSOR
LIGHT CURTAIN
PICK CURTAIN
FIBER OPTICS
SWITCH
CONVEYOR LABEL SCATTERGRAM
CONVEYOR GUARD SCATTERGRAM
ROLLER
BALL SCREW
FILTER AND PRESSURE RELEASE VALVE
FILTER
CROSSLADDER
SCATTERGRAM
BEAM
HORIZONTAL
SLIDE UNIT
ROLL BACKWARD
SLIDEWAY
MACH LAYOUT
GUARD
MACHINE SPECIFICATION
MAIN COMPONENT ARRANGEMENT
机
床
总
图
机
动
辊
道
机
器
人
机
械
防
错
块
机
械
手
积
料
位
集
水
瓶
夹
紧
夹
紧
翻
转
装
置
夹
紧
气
缸
夹
< br>紧
装
置
夹
盘
架
体
监
控
面
板
减
速
电
机
减
压
阀
键
键
套
接
插
件
接
近
开
关
截
止
阀
举
料
气
缸
开
关
阀
开
关
支
架
开
口
销
开
锁
控
制
阀
控
制
面
板
控
制
用
部
件
配
置
< br>
块
快
插
接
头
快
速
排
气
阀
拉
杆
离
开
立
柱
连
动
轴
/
联
动
轴
连
接
板
/
连
< br>接
盘
连
接
法
兰
连
接
杆
连
接
块
连
接
轴
联
轴
器
链
条
MACH GENERAL DRAWING
POWERED
CONVEYOR
ROBOT
FAILSAFING
BLOCK
GANTRY
BUFFER POSITION
WATER COLLECTION BOTTLE
CLAMP
CLAMPING & ROLL OVER
UNIT
CLAMPING AIR CYLINDER
CLAMPING UNIT
HOLDER
PROFILE EXTRUSION
MONITOR
PANEL
GEAR MOTOR
PRESSURE
RELEASE VALVE
KEY
KEY
BUSHING
CONNECTOR
PROX.
SWITCH
SHUTOFF VALVE
LIFT
AIR CYLINDER
SWITCHING VALVE
SWITCH BRACKET
COTTER PIN
UNLOCK
REGULATING VALVE
CONSOLE PANEL
CONTROL
COMPONENTS CONFIGURATION
BLOCK
PLUG IN CONNECTOR
RAPID
ESCAPE VALVE
PULL ROD
DEPARTURE
COLUMN
COUPLE AXLE
JOINT PLATE
ADAPTING FLANGE
JOINT LEVER
LINK BLOCK
CONNECTION SHAFT
SHAFT COUPLING
ROLLER CHAIN