-
stake
No.
桩号
elevation
标高
coordinates
坐标
mileage
（
chainage
）里程
obstacle/
barrier
障碍物
instrument
仪器
alignment sheet
线路图
/
定线图
benchmark
基准点
restricted
受限制的
ROW/ right-
of-way
作业带
Clear/clean the ROW
清理作业带
land scraper (grader)
平地机
excavator
挖掘机
dozer
推土机
width
宽度
pipe yard
堆管场
camp
营地
crane
吊车
load
装车
offload
卸车
side boom
吊管机
low-bed trailer
低板车
move forward
往前移
know well of
对
…
熟悉
pipe hauling
运管
destination
目的地
preheat
加热
be in charge of
负责
tie-in
连头
pipe jacking
顶管
quality control/QC
质量控制
root face
钝边
manual welding
手工焊
lower-in
下沟
backfill
回填
complete
完成
bedding
material
垫层材料
spread
摊铺
compact
压实
interval
间隔
partial backfilling
小回填
conform to
符合，遵照
cubic
meter
立方米
carry out
执行
hydro testing
试压
section
管段
tightness
严密性
strength
强度
flow rate
流速
filling pig
注水球
dewater
排水
density
密度
foam
pig
泡沫球
swab
扫水
dryer
干燥机
epoxy
resin
环氧树脂
inspect
检验
coincident with
与……一致
solidify
凝结，冻结
holiday
detector
电火花检漏仪
embed
埋设
temporary
临时的
calibration
校
验
permanent
永
久
的
verify
核
实
test
pole
测
试
桩
tape ruler
卷尺
parallel to
与……平行
radically
根本上
furthermore
此外
respectively
分别地
diagram
简图
veragely
平均地
clay
泥土，粘土
rotate
旋转
failure
失败，失误
exceed
超过
guarantee
保证
jacking
work
顶管施工
duty-on-shift
轮流
值
班
round
o’clock
24
小
时
fatigue
疲
劳
hose
软
管
refuel
加
油
grouting
灌浆
bentonite
膨润土，泥浆
ream
扩孔
bore
pipe
钻杆
bore
bit
钻头
pilot
hole
导孔
slurry
泥浆
friction
摩擦
stability
稳定性
facility
设施
satisfactory
满意
sufficient
充足的
strictly
严格地
risk
assessment
风险评估
frac-out
漏浆
dispose
处理
fluid
液体，泥浆
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：美国LVPD(拉斯韦加斯警察局)专用案件代号
下一篇：模具术语相关翻译