计算机网络专业词汇中英对照(2017版)

计算机与网络英汉对照词汇（全）

[A]

Alphamosic Graphics

字母镶嵌图形

Active Directory

动态目录

ADSI

动态目录服务接口

Autosizing

自动调整大小

Anonymous FTP

匿名文件传输

Access Control

访问控制

ARP

地址解析协议

API

应用程序界面

ACL

访问控制表

Attenuation

衰减

ARP

地址解析协议

Adapter

适配器

Average seek time

平均寻道时间

Authorization

授权，认证

Adapter

适配器

A3D 3D

定位音效技术

Acrobat Adobe

阅读软件

AC97

音响数字

/

模拟转换

ACL

访问控制表

A3D Aureal

声音技术

ATAPI AT

附件包接口

aliasing

混淆

自动批处理文件

API

应用程序设计接口

ASP

服务器开发专用脚本

ADSL

非对称数字用户线路

AVI

影音文件

ADSL

非对称数字用户环线

Algorithm

算法

Alpha DEC

公司微处理器

Authorwsre Authorware

多媒体创作软件

AMI BIOS BIOS

基本输入

/

输出系统

AGP

加速图形接口

Aactive matrix

动态矩阵

Aactive Network

动态网络

Authentication and Authorization

鉴别与授权

Auditing

审计，计审

At Work Architecture

，

Microsoft Microsoft

的

At Work

体系结构

[B]

BISDN

宽带综合业务数字网

BRI

基本速率接口

BIS

商务信息系统

Bundled Software

捆绑软件

Bluetooth

蓝牙

Back Door

后门

Bridge

网桥

Bit

比特

Backup

备份

Beta Test Beta

测试

Bookmark

书签

BASIC

编程语言

B2B

商务对商务

Bandwidth

带宽

BBS

电子布告栏系统

Beta

测试第二版

bit

位

Bug

程序缺陷、臭虫

Byte

－

Oriented Protocol

面向字节规程

Bus Topology

总线拓扑

Bursts

突发传送

Burst Mode

，

NetWare NetWare

的突发方式

Bulletin Board System

公告牌系统

Brouter

（

Bridge

／< /p>

router

）

桥路器（桥接器／路由

器）

Broadcast Storm

广播风暴

Broadcast

广播

Broadband Services

宽带（通信）服务

Broadband ISDN

宽带综合业务数字网

Bridging

桥接

Breakout BoX

中断盒

Border Gateway Protocol

边界网关协议

BNC Connector BNC

连接器

Block Suballocation

磁盘块再分配

Bit

－

Oriented Protocol

面向位协议

BITNET BITNET

网

Bindery

装订

Binary

Synchronous

Communications

二进制同步通

信（规程）

Bell Operating Companies

贝尔运营公司

Bell modem Standards

贝尔调制解调器标准

Bellman

－

Ford

Distance

－

Vector

Routing

Algorithm

Bellman

－

Ford

距离向量

[C]

CFTV

付费电视

CDMA

码分多址技术

CRC

循环冗余检查

CD-ROM

只读光盘机

CMIP

通用管理信息协议

Cable

电缆

Cable Modem

电缆调制解调器

Chipset

芯片组

CNNIC

中国互联网络信息中心

CRT

阴极射线管

Cache

高速缓冲存储器

Client/Server

客户机

/

服务器

Cookie

网络小甜饼

Cache

高速缓冲存储器

CMOS

可读写芯片

CGI

公共网关接口

Cryptography

密码术；密码学

Corporation for Open Systems

开放系统公司

Copper

Distributed

Data

Interface

铜质分布式数据

接口

Cooperative Accessing

协同处理

Controlled Access Unit

受控访问单元

Contention

争用

Container Objects

所有者对象

Connection

－

Oriented

and

Connectionless

Protocols

面向连接和无连接协议

Connectionless Network Protocol

无连接网络协议

Connectionless

and

Connection

－

Oriented

Transactions

无连接和面向连接事务

Configuration Management

配置管理

Conditioning

调节

Concentrator Devices

集中器设备

Compression Techniques

压缩技术

Compound Documents

复合文档

Complex

Instruction

Set

Computer

复杂指令系统计

算机

Communication Services

通信服务

Communication Server

通信服务器

Communication Controller

通信控制器

Communication

通信

Common

Programming

Interface

for

Communication

IBM IBM

的通信公用编程接口

Common Open Software Environment

公用开放软件

环境

Common Object Request Broker

Architecture

公用对

象请求代管者体系结构

Common Object Model

公用对象模型

[D]

Dvorak Keyboard Dvorak

键盘

DDR

双倍速率

SDRAM

DAO

数据访问对象

Daemon

后台程序

DTR

数据终端就绪

DASD

直接访问存储设备

DMI

桌面管理界面

DPI

打印分辨率

DHCP

动态主机配置协议

Driver

驱动程序

DDN

数字数据网络

DRAM

动态随机存取内存

DSL

数字用户环线

Desktop

桌面、台式电脑

Download

下载

Digital camera Digital camera

数码相机

Dynamic Routing

动态路由选择

Dynamic Data Exchange

动态数据交换

Duplex Transmission

双工传输

Duplexed Systems

双工系统

Downsizing

向下规模化，下移

DOS

Requester

，

NetWare

NetWare

礑

OS

请求解释

器

Domains

域

Domain Name Service

域名服务

Document Management

文档管理

Document Interchange Standards

文档交换标准

Distributed System Object Model

分布式系统对象模

型

Distributed

Relational

Database

Architecture

分布式

关系数据库体系结构

Distributed Queue Dual Bus

分布式队列双总线

Distributed Processing

分布式处理

Distributed

Objects

< br>EveryWhere

（

DOE

）

，

SunSoft

SunSoft

的全分布式对象

Distributed

Object

Management

Systems

分布式对象

管理系统

Distributed

Object

Management

Facility

（

DOMF

）

，

Hewlett

－

Packard HP

的分布式对象管理设施

Distributed Name Service

，

DEC DEC

的分布式命名

服务

Distributed

Management

Environment

分布式管理环

境

Distributed Management

分布式管理

Distributed File Systems

分布式文件系统

Distributed File System

，

OSF DCE OSF DCE

的分布

式文件系统

Distributed Database

分布式数据库

Distributed Computing Environment

（

DCE

）

，

OSF

开

放软件基金会（

OSF

）的分布式计算环境

[E]

Edge Device

边界设备

Email Filter

电子邮件过滤器

EPP

增强型并行端口

Extranet

外联网

EISA

总线

扩展工业标准结构

External Bus

外部总线

EDO RAM

动态存储器

Ethernet

以太网

Email client

电子邮件客户端程序

Exterior Gateway Protocols

外部网关协议

Extended

Industry

Standard

Architecture

Bus

扩展工

业标准体系结构（

EISA

）总线

EtherTalk EtherTalk

适配器

E thernet100VG

－

AnyLAN

（

Voice Grade

）

< /p>

100VG

－

AnyLAN

（语音级

）以太网

Ethernet 100Base

－

X 100Base

－

X

以太网

Ethernet 10BaSe

－

T

（

Twisted

－

< br>pair

）

10Base

－

T

（双

绞线）以 太网

Ethernet 10Ba se

－

5

（

T hicknet

）

10Base

－

5

（粗电缆）

以 太网

Ethernet 10Ba se

－

2

（

T hinnet

）

10Base

－

2

（细电缆）

以太 网

Ethernet

以太网

Error Detection and Correction

检错和纠错

Enterprise

System

Connections

（

SCON

）

，

IBM

IBM

的企业级系统连接

Enterprise System Architecture

，

IBM IBM

的企业级系

统体系结构

Enterprise Networks

企业网

Enterprise Management Architecture

，

DEC DEC

的企

业（点）管理体系结构

End

System

－

to

－

Intermed iate

System

（

ES

－

IS

）

Routi ng

端系统对中间系统

Encryption

加密

Encina Encina

应用程序

Encapsulation

封装

E

－

Mail

电子函件

Elevator Seeking

电梯式查找［寻道］算法

Electronic Software Distribution

（

ESD

）

and Licensing

电子软件分发（

ESD

< br>）和特许（

ESL

）

Electronic Mail Broadcasts to a Roaming Computer

对

漫游计算机的电子函件广播

Electronic Mail

电子函件

Electronic Industries Association

电子工业协会

Electronic Data Interchange

电子数据交换

Electromagnetic Interference

电磁干扰

EISA

（

Extended Industry Standard Architecture

）

Bus

EISA

（扩展工业标准体系结构）总线

EIA

／

TIA

568

Commercial

Building

Wiring

Standard

EIA

／

TIA 568

商用建

[F]

File Server

文件服务器

FCC & BCC

转发与密送

Flash

动画制作软件

Failback

自动恢复

FAT

文件分配表

FTP Server

文件传输服务器

Fax modem

传真调制解调器

FDDI

光纤分布式数据接口

FAT

文件分配表

FLASH

动感网页制作工具

FTP

文件传输协议

FAT32 32

位文件分配表

Firewall

防火墙

Flash Flash

Full

－

Duplex Transmissions

全双工传输

Front

－

End System

前端（台）系统

Front

－

End Processor

前端（台）处理机

Frequency Division Multiplexing

频分多路复用

Frames in Communication

通信帧

Frame Relay

帧中继

Fractional T1

／

Fractional T3

部分

T1

／部分

T3

Forwarding

转发

Flow Control Methods

流控方法

FINGER FINGER

实用程序

Filtering

筛选，过滤

File Transfer Protocol

文件传输协议

File

Transfer

Access

and

Management

文件传输访问

和管理

File

Systems

in

the

Network

Environment

网络环境

中的文件系统

File Systems

，

Distributed

分布式文件系统

Filesharing

文件共享

File Server

文件服务器

Fileand Directory Permissions

，

Windows NT Windows

HTML

超文本链接标示语言

Hard Disk

硬盘

Hubs Hub

，集线器，集中器

Hub Management Interface Hub

管理接口

Hot Fix

，

Novell NetWare Novell NetWare

的热修复

Host

主机

Horizontal Wiring System

水平布线系统

Hop

跳跃（计）数，过路数，中继数

Homogeneous Network Environments

同构网络环境

NT

的文件和目录许

File and Directory Attributes

，

NetWare NetWare

的文

件和目录属性

Fiber Channel

光纤通道

Fiber

－

Optic Cable

光缆

Fiber

Distributed

Data

Interface

光纤分布式数据接

口

Federated

Naming

Services

，

SunSoft

ONC

SunSoft

ONC

的联合命名服务

Federated Database

联合数据库

Federal Information Processing Standards

联邦信息处

理标准

FAX Servers

传真服务器

[G]

GPRS

通用分组无线业务

GPRS

通用分组无线业务

3G

第三代移动通信

GUI

图形用户界面

Gateway

网关

Groupware

群件

Groups

组

Grounding Problems

接地问题

Government OSI Profile

政府

OSI

框架文件

Glue

，

Oracle Oracl e

的

Glue

解决方法

Global Naming Services

全局命名服务

Gateway

－

to

－