-
英语构词法的规律
A.
词缀法(
affixation
)构词占
30%
—
40%
:通常为词根加前
、后缀而
增加的新词。
前缀法:
a.
否定前缀:
apolitical
disloyal
immature
non-
smoker
irresistible
incapable
b.
贬义前缀:
maltreat
mistrust
misconduct
c.
程度前缀:
extra-
strong
micro-control
macro-control
super-sonic
submarine ultrasound
underdeveloped
overweight
d.
方向前缀:
anti-
government
pro-American
e.
方位前缀:
international
forehead
trans-world
f.
时续前缀:
ex-
president
postgraduate
prepared
g.
数字前缀:
uniform
bicycle triangle quadrilateral
multi-national
后缀法:
a.
名词变名词:
cigarette
teenager
hostess
adulthood
friendship
b.
b.
动词变名词:
trainee
assistant
dependent
user
protection
decision
saving
c.
形容词变名词:
happines
s
freedom
modernism
d.
名词变形容词:
national
Australian
Chinese
childish
priceless
famous
economical
workable
active
permissible
e.
副词词尾:
naturally
homeward
clockwise
B.
复合法(<
/p>
compounding
)构词占
28%
—
30%
:通过词根相加而增加