-
服装英语
样板
SAMPLE
布封
幅宽
FABRIC
WIDTH
侧骨
侧缝，
摆
缝
SIDE
SEAM
插竹
领插角
片
COLLAR
STAY
车花
绣花
EMBROIDER
Y
打枣
打结
BARTACK
担干
过肩
YOKE
耳仔
裤带袢
BELTLOOP
返针
回针
BACK
STITCH
狗牙
车牙
FEED DOG
挂卡
吊牌
HANGTAG
后浪
后档
BACK RISE
蝴蝶
车缝附
件
SEWING
MACHINE
ATTACHME
NTS
及骨
锁边
OVERLOCK
及骨车
包缝
机，锁边机
OVERLOCK
MACHINE
急钮
四合扣
SNAP
FASTENER
夹圈
袖窿
ARMHOLE
间棉
绗缝
QUILT
肩棉
肩垫，
垫
肩
膊头棉
SHOULDER
PAD
介英，
鸡英
袖
口，袖级
CUFF
PLEAT WITH
SINGLE
NEEDLE
单
针车褶
PLEATS
活褶
POCKET BAG
CAUGHT IN
BARTACK
袋布被枣打到
（疵点）
POCKET
COVER
袋盖
POCKET
CREASING
MACHINE
烫
袋机
POCKET
FACING
袋贴
POCKET
FLAP
袋盖
POCKET
FLASHER
袋
卡
POCKET
MOUTH
袋口
POCKET
OPENING
袋
口
POCKET-BA
G
（裁好的）
袋布
POINT
SHAPE
BELT-LOOP
三尖裤耳
POLYBAG
胶
袋
POLYWARP
胶纸包
POSITION
COLLAR
定
领位
POST-WASH
HANDFEEL
洗水后手感
PRESHRINKI
NG
预缩
PRESS &
OPENING
SEAM
烫开
骨
PRESS OPEN
烫开骨
PRESSING
WORK IN
PROGRESS
烫半成品
PRINT
FABRIC
印花
布
PRINTING
印
花
PROCEDURE
程序
PRODUCTIO
N SKETCH
生产图
PUCKERING
沿缝线的皱褶
QUALITY
CONTROL /
QC
质量控制
QUILTING
打缆，间棉
RAGLAN
SLEEVE
牛角
袖
RAW EDGE
散口
READY-TO-
WEAR
成衣
REGENERAT
ED FIBRE
再
生纤维
RESIN
FINISH
树脂
处理
REVERSE
SIDE
反面
RE-
WASHIN
G
返洗
RIB
罗纹
RIB TAPE
扁
带条
RIBBING
罗
纹
RIGHT SIDE
OF
UNDER-CUF
F
下层鸡英的
正面
RINED
脱水
RIVET
撞钉
ROUGH
YARN
粗纱
ROUND
CORNERED
CUFF
圆角介
英
ROUND
CORNERED
EXTENSION
圆形裤头搭咀
ROUND
CORNERED
POCKET
圆
角袋
RUG
地毯
RULER
SHAPED
POCKET
曲
尺袋
RUN OFF
STITCHING
落坑线
RUN-
STITCH
ING
运线
S.K.
JACQUARD
单面提花（针
织）
SAFARI-JAC
KET
猎装
SATIN /
SATEEN
色
丁
SEAM
缝骨
SEAM
ALLOWANC
E
止口，
子口，
缝头
SEAM
BROKEN
缝
骨爆裂
SEAM
CONSTRUCT
ION
缝型结
构
SEAM
PUCKER
缝
骨起皱
SEAM
SLIPPAGE
散
口
SEAM TWIST
缝骨扭
SELVEDGE /
SELF-EDGE
布边
SELVEGE
布
边
SERGE /
OVERLOCK
及骨，锁边
SET IN
SHOULDER
PAD
上肩垫
SET IN
SLEEVE
上
袖，绱袖
SEW
BUTTONHOL
E /
BUTTONHOL
ING
开钮门
SEW
TOGETHER
BODICE AND
ITS LINING
缝合衫身与里
布，拼里
SEW WELT
POCKET
车
唇袋
SEWING
CUFF
车鸡英
SEWING
SEQUENCE
车缝工序
SEWN SELF
FABRIC
WAISTBAND
原身出裤头
SHELL
FABRIC
面料
SHINY
（烫）
起镜
SHIPPING
CARTON
出
口箱
SHIPPING
DATE
落货期
SHIPPING
MARKS
箱唛
SHORTS
短
裤
SHOULD
POINT
肩点
SHOULDER
肩宽
SHOULDER
POINT
肩点
SHRINKAGE
缩水
SHRINK-PRO
OF
防缩
SHRINK-
RESI
STANT
防缩
处理
SIDE MARK
侧唛
SIDE PANEL
侧幅，小身
SIDE SEAM
侧骨
SILHOUETTE
轮廓
SINGLE
JETTED
POCKET
单
唇袋
SINGLE
NEEDLE
LOCKSTITCH
M/C
单针平
车
SIZE
ASSORTMEN
T
尺码分配
SIZE
SPECIFICATI
ON / SIZE
SPEC.
尺码表
SIZING
上浆
SKIPPED
STITCHES
跳
线
SLACKS
松
身裤
SLANT
CORNERED
CUFF
斜角介
英
SLANT
POCKET
斜
插袋