-
出（入）境卡
姓：
Family
name
，
Surname
名：
First
Name
，
Given name
性别：
sex
，
gender
男：
male
；
女：
female
国籍：
nationality
，
country
of citizenship
护照号：
passport
number
原住地：
country of
origin
前往国：
destination
country
登机城市：
city where you
boarded
签证签发地：
city where
visa was issued
签发日期：
date
of issue
出生日期：
date of
birth
，
birth date
年：
year
；
月：
month
；
日：
day
偕行人数：
accompanying number
签名：
signature
官方填写：
official use only
职业：
occupation
护照
：
Passport
；签证：
Visa
登机、启程：
Embarkation
登岸：
Disembarkation
商务签证：
Business Visa
观光签证：
Tourist Visa
乘机常用词汇
航站、终点站：
Terminal
入境大厅：
Arrival Lobby
出境大厅：
Departure Lobby
登机门号码：
Gate Number
登机证：
Boarding
Card
，
Boarding Pass
机场税：
Airport Tax
登机手续办理处：
Check in Counter
海关申报处：
Customs Service Area
货币申报：
Currency Declaration
免税商品：
Duty-Free Items
大号：
large
；中号：
medium
；小号：
small
纪念品：
Souvenir
行李：
Baggage
，
Luggage
托运的行李：
Checked baggage
行李领取处：
Baggage claim area
随身行李：
Carry-on baggage
行李牌：
Baggage Tag
行李推车：
Luggage Cart
退税处：
Tax-free refund
盥洗室（厕所）
：
Lavatory
< br>，
washroom
，
toil
et
W.C.
＝
water
closet
，
rest room
男厕：
Men's
，
Gent's<
/p>
，
Gentlemen's
女厕：<
/p>
Women's
，
Lady's
使用中：
Occupied
空闲：
Vacant
男（女）空服
员：
Steward
（
Steward
ess
）
机内免税贩卖：
In-Flight Sales
钱币兑换常用词汇
外币兑换店：
Currency Exchange Shop
汇率：
Exchange rate
旅行支票：
Traveler's check
手续费：
Commission
银行买入价：
We buy
（
Bid
）
银行卖出价：
We sell
（
Ask
）
酒店常用词汇及用语
入住登记手续：
Check-in
客房服务：
Room Service
退房（时间）
：
Check Out<
/p>
（
Time
）
前台：
Front
Desk
，
Reception
酒店大堂：
Lobby
咖啡馆：
Coffee shop
服务员，侍者：
waiter
电话叫醒服务：
Wake Up
Call
，
Morning Call
我想要一间安静一点的房间
I'd
like
a
quiet
room.
我想要楼上的房间
I'd
like
a
room
on
the
upper
level
我想要一间视野好
(
有阳台
)
的房间
I'd
like
a
room
with
a
nice
view
(a
balcony)
随时都有热水供应吗
?
Is
hot
water
available
any
time?
我可以看一看房间吗
? May
I
see
the
room?
< br>是否还有更大的
(
更好的
/
更便宜的
)
房间
?
Do
you
have
anything
bigger
(better/cheaper
我要订这间房间
I'll
take
this
room
麻烦填写这张住宿登记表
Would
you
fill
in
this
registration
form?
这里可使用信用卡
(
旅行支票
)<
/p>
吗
?
Do
you
accept
credit
crads(traveler's
checks
)?
是否可代为保管贵重物品
?
Could
you
keep
my
valuables?
旅馆内有美容院
(
理发院
)
吗
?
Is
there
a
beauty
salon(barber
shop)?
是否可给我一张有旅馆地址的名片
?
Can
I
have
a
card
with
the
hotel's
address?
餐厅在那儿
?
Where
is
the
dining
room?
餐厅几点开始营业
?
What
time
does
the
dining
room
open?
早餐几点开始供应
?
What
time
can
I
have
breakfast?
日常用语
你好，很高兴认识你
How do
you
do
，
I
’
m
glad to meet you.
（
It's
nice meeting
you.
）
请问你叫什么名字
May I
have your name, please?
我可以试穿一下吗
May I try it
on?
多少钱
How much?
请把菜单给我
Please show me the
menu
干杯
Cheers! Bottoms
up!
我迷路了，您能告诉我怎么回饭店吗
I'm lost
．
Could
you do me
a favor to
find
my
hotel?
你能帮我拍照吗
Could you
take a picture for me?
非常感谢
Thank you very much
不客气
You're welcome
．
我就是忍不住
I just couldn't
help it.
让我们保持联系
Let's
keep in touch.
我怎样能跟你联络上
How can I get in touch with you?
我将会尽我最大努力
I'll do my
best.
请稍等一下
Wait a
moment please.
你先请
After you
我们该走了
We'd
better be off.
我真要累死了
I'm really dead.
真是那样吗
Is that so?
我不确切知道
I
don't know for sure.
太好了，太棒了
That's something.
这主意真棒
Brilliant idea!
此话当真
Do
you really mean it?
你帮了大忙
You are a great help.
我身无分文
I'm broke.
我一直不太喜欢这东西
I never liked it anyway.
别跟我耍花招
Don't play games
with me!
看情况再说
That
depends.
最近的地铁站在那里
?
Where
is
the
nearest
subway
station?
Can
I
get
a
ticket
for
the
sight-
seeing
bus
he
re?
是否可在此购买观光巴士券
?
紧急情况用语
我的护照丢拉
I
’
ve
lost
my
passport.
中国大使馆在哪？
Where
is
Chinese
Embassy?
能找个中文员工给我吗？
Could
you
call
for
a
Chinese
speaking
staff?
附近有警察局吗？
Is
there
a
police
station
here?
我应该问谁？
Whom
should
I
ask
to?
请帮助我
Please
help
me
我感觉不舒服
I
feel
sick
我时间很急
I
＇
m
in
a
hurry
我迷路了
I
＇
m
lost
方向
东
East
南
South
西
West
北
North
左
Left
右
Right
往
前
直
去
Straight
on
那
儿
There
前
方
Front
后
方
Back
侧
旁
Side
之
前
Before
之
后
After
第
一
个
转
左
／
右
的
路
First
left/right
游客问讯用语
请问旅游问讯处在哪里？
Where
is
the
tourist
information
centre
?
这里有从机场去市中心的巴士吗
？
Is
there
an
airport
bus
（
交通工具）
to
the
city
（目的地）
?
巴士车站在哪里
？
Where
is
the
bus
stop
(taxi
stand)
?
乘计程车到市中心需要多少钱
？
How
much
does
it
cost
to
the
city
centre
by
ta
xi
?
去希尔顿酒店怎么走
？
How
can
I
get
to
Hilton
hotel
?
请给我一张市区地图？
May
I
have
a
city
map
?
多少钱
？
How
much
is
it
?
不用找钱了
Keep
the
change,
please
请拉我去这个地址
Take
me
to
this
address,
please
到市中心需要多长时间？
How
long
does
it
take
to
go
to
the
city
centre
请停下来
Stop
here,
please
几点发车？
What
time
does
it
leave
?
在哪里卖票？
Where
can
I
get
a
ticket
?
请问几点能够到达那里
Could
you
tell
me
when
we
get
there
?
那离这里远吗？
Is
it
far
from
here?
我能走着去那吗？
Can
I
walk
down
there?
步行到那里需要多长时间？
How
long
does
it
take
to
get
there
on
foot?
我能乘巴士去那吗？
Can
I
go
there
by
bus?
那离这里多远？
How
far
is
it
from
here?
我怎么去大教堂？
How
can
I
get
to
the
cathedral?
你应该坐
5
路车去
You
should
take
the
number
5
bus
我在哪乘车？
Where
can
I
get
the
bus?
洗手间在哪？
Where
is
the
rest
room?
你能在地图上给我指路吗？
Could
you
show
me
the
way
on
this
map?
能写在这吗？
Could
you
write
it
down
here?
几点拉？
What
time?
今天艺术馆开门吗？
Is
the
museum
of
art
open
today?
门票多少钱？
How
much
is
the
entrance
fee?
请问如何前往
...
Excuse
me,
How
do
I
get
to
the
.......
?
请
问
如
何
前
往
机
场
？
How
do
I
get
to
the
airport?
请
问
如
何
前
往
公
车
站
？
How
do
I
get
to
the
bus
station?
请
问
如
何
前
往
地
下
铁
路
站
？
（
Metro
乃
欧
洲
常
用
字
）
How
do
I
get
to
the
metro
station?
请
问
如
何
前
往
地
下
铁
路
站
？
（
Subway
乃
北
美
洲
常
用
字
）
How
do
I
get
to
the
subway
station?
请
问
如
何
前
往
地
下
铁
路
站
？
（
undergrou
nd
乃
英
国
常
用
字
）
How
do
I
get
to
the
underground
station?
请
问
如
何
前
往
火
车
站
？
How
do
I
get
to
the
train
station?
请
问
如
何
前
往
XXX
酒
店
？
How
do
I
get
to
the
hotel
XXX?
请
问
如
何
前
往
警
局
？
How
do
I
get
to
the
police
station?
请
问
如
何
前
往
邮
政
局
？
How
do
I
get
to
the
post
office?
请
问
如
何
前
往
旅
游
资
讯
局
？
How
do
I
get
to
the
tourist
information
offic
e?
请
问
附
近
有
没
有
面
包
店
？
Excuse
me,is
there
a
baker
near
by?
请
问
附
近
有
没
有
银
行
？
Excuse
me,is
there
a
bank
near
by?
请
问
附
近
有
没
有
酒
吧
？
Excuse
me,is
there
a
bar
near
by?
请
问
附
近
有
没
有
公
车
站
？
Excuse
me,is
there
a
bus
stop
near
by?
请
问
附
近
有
没
有
咖
啡
店
？
Excuse
me,is
there
a
cafe
near
by?
请
问
附
近
有
没
有
西
饼
店
？
Excuse
me,is
there
a
cake
shop
near
by?
请
问
附
近
有
没
有
找
换
店
Excuse
me,is
there
a
change
bureau
near
by?
请
问
附
近
有
没
有
药
剂
师
？
Excuse
me,is
there
a
chemist's
near
by?
请
问
附
近
有
没
有
百
货
公
司
？
Excuse
me,is
there
a
department
store
near
by
请
问
附
近
有
没
有
的
士
高
？
Excuse
me,is
there
a
disco
near
by?
请
问
附
近
有
没
有
医
院
？
Excuse
me,is
there
a
hospital
nearby?
请
问
附
近
有
没
有
夜
总
会
？
Excuse
me,is
there
a
night
club
near
by?
请
问
附
近
有
没
有
邮
政
局
？
Excuse
me,is
there
a
post
box
near
by?
请
问
附
近
有
没
有
公
共
厕
所
？
Excuse
me,is
there
a
public
toilet
near
by?
请
问
附
近
有
没
有
餐
厅
？
Excuse
me,is
there
a
restaurant
near
by?
请
问
附
近
有
没
有
电
话
？
Excuse
me,is
there
a
telephone
near
by?
请
问
附
近
有
没
有
旅
游
社
？
Excuse
me,is
there
a
travel
agent
near
by?
请
问
附
近
有
没
有
酒店
？
Excuse
me,is
there
a
hostel
near
by?
请
问
附
近
有
没
有
青
年
旅
馆
？
Excuse
me,is
there
a
youth
hostel
near
by?
这附近是否有
中国餐厅
?
Excuse
me,is
there
a
Chinese
restaurant
arou
nd
here?
这附近是否有
价位不贵的餐厅
?
Are
there
any
inexpensive
restaurants
near
h
ere?
你知道现在哪里还有
餐厅是营业的吗
?
Do
you
know
of
any
restaurants
open
now?
我如何能到达那里？
How
can
I
get
there?
购物
商店最晚开到几点？
How
late
the
department
stores
are
open?
能给我一个观光册子吗？
Can
I
have
a
tour
brochure?
你什么时间离开？
What
time
do
you
leave?
多长时间能到那？
How
long
does
it
take
to
get
there?
我怎么到这个地址？
How
can
I
get
to
this
address?
能告诉我怎么到那吗？
Could
you
tell
me
how
to
get
there?
最近的超市在哪？
Where
is
the
nearest
supermarket
from
here?
这个镇有什么特产吗？
Are
there
any
unusual
things
produced
in
this
town?
我在哪里能买到
Where
can
I
buy
it?
这有免税店吗？
Is
there
a
duty-
free
shop?
什么时候商店开始营业？
What
time
do
stores
open?
谢谢，我只是看看
I
’
m
just
you
你有毛线衫吗？
Do
you
have
sweaters?
我想看看这个
I
’
d
like
to
see
this
能找个我这么大号的吗？
Could
you
show
me
something
in
my
size?
我能拿下来吗？
Can
I
pick
it
up?
你有像这个一样的吗？
Do
you
have
one
like
this?
我想要个橱窗里的
I
’
d
like
the
one
in
the
window
能给我看看另一件吗？
Could
you
show
me
another
one?
你们有什么颜色的？
What
kind
of
colors
do
you
have?
你有一些小号的吗？
Do
you
have
anything
smaller?
你有其他风格的吗？
Do
you
have
any
other
style?
有红色的吗？
Do
you
have
a
red
one?
这不是我要找的
This
is
not
what
I
’
m
looking
for
这个太大拉
This
is
too
big
你有更大的吗？
Do
you
have
a
bigger
one?
你有其他颜色的这个东西吗？
Do
you
have
the
same
thing
in
any
other
color
我可以试穿吗？
Can
I
try
this
on?
换衣间在哪？
Where
is
the
fitting
room?
这就是我的号
This
is
just
my
size.
这个不适合
It
doesn
’
t
fit
太短拉（长
/
紧
/
松）
This
is
too
short
(long/tight/loose)
太贵拉
It
’
s
too
expensive
for
me
能便宜点吗？
Can
I
have
it
in
a
cheaper
price?
你有大约
80
元的东西吗？
D
o
you
have
anything
else
around
80
dollars?
我能得到些折扣吗？
Can
I
get
a
little
discount?
我要这个
I
’
ll
take
this
我要
3
个这样的
I
’
d
like
three
same
as
this.
你能把它作为礼物包装吗？
Can
you
wrap
it
as
a
gift?
你能分别包装吗？
Can
you
wrap
these
separately?
还有其他的吗？
Anything
else
不，够拉
No.
that
’
s
all
能给我个纸带吗？
Can
I
have
a
paper
bag?
我要带着这个
I
’
ll
take
this
一共多少钱？
How
much
it
all
together?
含税了吗？
Does
it
include
tax?
能给我个收条吗？
Can
I
have
a
receipt,
please
还没有找我钱呢
I
dont
have
my
change
back
yet.
我已经付钱了
I
already
paid
能给我张退税表吗？
May
I
have
the
form
for
tax
refund?
我在哪能得到退税表
Where
can
I
get
a
form
for
tax
refund?
我要申报吗？
Do
I
have
to
declare?
我过海关有什么困难吗？
Will
I
have
any
difficulties
with
customs?
这有个污点
I
found
a
stain
here
能换这个吗？
Could
you
exchange
this,
please?
能换个新的吗？
Could
you
change
it
for
a
new
one?
我想退掉它
I
’
d
like
to
return
this
能退给我钱吗？
Can
I
have
a
refund?
餐厅用语
挑选位子
我们喜欢靠窗的桌位
We
’
d
prefer
a
table
by
the
window
我们想要坐在窗边
We
’
d
like
to
sit
by
the
window
我们想要坐在非吸烟区
We
’
d
like
to
sit
in
the
nonsmoking
area
我们想要吸烟区的桌位
We
’
d
like
a
smoking
table
我想要安静的角落，如果可能的话
I
’
d
like
a
quiet
corner,
if
possible
我们可以选靠近乐队的桌位吗？
Could
we
have
a
table
close
to
the
band
人数
我们有四个人
We
are
a
group
of
four
我们有三个人
There
will
be
three
of
us
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：常见工作名称
下一篇：(完整版)员工信息登记表(中英文)